UNTUK MENYEMBUNYIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 隐藏
• 掩盖
• 隱藏
• 隐瞒
• 掩饰
• 隐藏起来
• 掩藏
• 藏起来
• 躲起
• 藏匿

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menyembunyikan 的示例及其翻译为 中文

Tidak ada upaya untuk menyembunyikan.
没有任何企图隐瞒。

Apa untuk menyembunyikan kekuatanmu yang sebenarnya?
应该是隐藏自己真实的实力吧？”?

Kebanyakan memilih untuk menyembunyikan.
所以很多人选择隐瞒。

Cobalah untuk menyembunyikan barangmu di bawah ikat pinggang.
试着把东西藏在腰带下面。

Mereka selalu berusaha untuk menyembunyikan semuanya.
她总是想隐瞒一切。

Kecenderungan untuk menyembunyikan dan mengecualikan kematian dari kegiatan sosial sehari-hari ini didukung oleh pengalihan tempat kematian dari rumah ke rumah sakit.
这种将日常社交活动中的死亡掩盖和排除在外的倾向，得益于将死亡地点从家中转移到医院。

Ia tidak akan bohong untuk menyembunyikan sesuatu.
他不会说谎,除非他有事隐瞒。

Dia berusaha untuk menyembunyikan senyumnya tapi tak berhasil.
那女人试图掩饰笑容，但未成功。

Sesungguhnya bahasa juga berfungsi untuk menyembunyikan pikiran.
语言是为了掩盖思想.

Tidak ada cara untuk menyembunyikan siapa sebenarnya mereka.
而且没有办法隐瞒他们到底是谁。

Masha dan Beruang bahkan tidak tahu di mana untuk menyembunyikan.
瑪莎和熊什至不知道藏在哪裡。

Bersungguh-sungguh untuk menyembunyikan perhiasannya.
为了把它的宝石藏起来.

Banyak rumor yang mengatakan bahwa Area 51 adalah tempat untuk menyembunyikan alien.
长久以来，一直有传闻称，“51区”藏有关于外星.

Penting lagi sekarang untuk menyembunyikan identitas saya.
现在他是有意隐瞒我的身份。

Memang benar bahwa dustanya merupakan satu bagian dari rencana untuk menyembunyikan mereka.
真的，她的谎言是她隐藏他们之计划的一部分。

Perintahkan dia untuk menyembunyikan kertas untuk membuktikan bahwa Anda tidak curang.
告诉他把纸条藏好，证明你没有作弊。

Mendengarkan, sebenarnya sedang mencoba untuk menyembunyikan sesuatu.
人，他其实正着意掩藏着一些什么。

Namun, tidak mungkin untuk menyembunyikan bahwa konsentrasi dan kontemplasi adalah dua jenis meditasi.
然而,不可能掩盖,注意力和沉思都是两种不同类型的冥想。

Jangan terlalu banyak bicara dan menemukan tempat untuk menyembunyikan pertama.
别出声，先找个地方躲起来。

Bagi mereka lebih mudah untuk menyembunyikan semua barang lama dan tidak berguna daripada membuangnya atau menyortirnya.
此外，這些人更容易隱藏所有舊的和無用的東西，而不是丟掉或整理它。

Fungsi kata-kata yang paling besar adalah untuk menyembunyikan pikiran kita.
语言最大的功能就是掩盖我们的思想。

Jika Anda menggunakan kekuatan negara untuk menyembunyikan kematian Liu Xiaobo atau memaksa wanita Tibet untuk melakukan operasi sterilisasi, dewan tersebut dapat segera meresponsnya.
如果用国家权力隐藏刘晓波的死亡或强迫西藏妇女进行绝育手术，董事会可以立即做出回应。

Dia memerintahkan K untuk menemukan dan pensiun anak tiruan untuk menyembunyikan kebenaran.
她命令K找到並退役該複製人孩子以隱藏真相。

Gedung Putih harus diperingatkan bahwa upaya berkelanjutan untuk menyembunyikan kebenaran penyalahgunaan kekuasaan Presiden dari rakyat Amerika akan dianggap sebagai bukti lebih lanjut dari penghalang.
她补充说：“应该警告白宫，继续努力向美国人民掩盖总统滥用职权的真相将被视为进一步阻碍的证据。

Seluruh koleksi Armani didesain untuk menunjukkan kepribadian penggunanya, bukan untuk menyembunyikan atau melebih-lebihkannya.
阿玛尼美妆是为了突显人们的个性，而非掩饰或伪装。

Tidak ada pemerintah yang dapat berharap untuk menyembunyikan semua informasi yang tidak disukai.
没有一个政府能够指望隐瞒它不喜欢的所有信息。

Banyak kosmologi mencoba untuk menyembunyikan bahwa 4.
很多宇宙学试图掩盖这一点。

Ia menganggukan kepalanya, berusaha untuk menyembunyikan rasa keterkejutannya.
他点了点头,试图掩饰自己的惊讶。

Ini membuat sangat sulit untuk karyawan untuk menyembunyikan transaksi mencurigakan.
而這一效果就使得員工們很難隱藏可疑的交易。

Misalnya Monero, menggunakan transaksi rahasia dan berbagai bukti untuk menyembunyikan siapa yang Anda kirim, dan berapa banyak yang Anda kirim kepada mereka.
例如，Monero利用机密交易和范围证据来隐藏您发送给谁，以及您发送给他们的数量。