虚空 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kekosongan
• kesia-siaan
• kehampaan

在 中文 中使用 虚空 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有神绝不虚空.
Tuhan Tidak Pernah Kosong.

事实证明他并不虚空。
Ini membuktikan bahwa ia tidak buta.

他选择了虚空。
Mereka memilih untuk vakum.

虚空巨兽再一次出现了！”.
Penyu Besar akan muncul sekali lagi!''.

所有一切罪恶都是试图填补虚空。
Semua dosa adalah upaya untuk mengisi kekosongan.".

你把它“送到那里”进入虚空。
Anda menghantarnya" di luar sana" ke dalam kekosongan.

他认为宇宙的本原是原子和虚空。
Beranggapan bahwa prinsip dasar alam semesta adalah atom-atom dan kekosongan.

在这无尽虚空的最深处正有着两颗无比巨大的星辰。
Jauh di dalam kekosongan yang tak terbatas adalah dua badan bintang yang jauh sangat besar.

的确，没有神与我们同在，凡事都是虚空。
Kami tidak akan tersia-siakan selagi Allah bersama kami!".

智慧人岂可用虚空的知识回答，用东风充满肚腹呢？?
Patutkah orang bijak menjawab dengan pengetahuan hampa, dan memenuhi perutnya dengan angin timur?

本文链接：宣化上人：自性如虚空.
Novel ini, dan membelokan ke idealisme pribadinya: kekosongan sebagai.

他认为世间唯一存在的东西就只有原子与虚空。
Ia juga menjelaskan bahwa hal yang betul-betul ada di alam semesta hanyalah atom dan ruang kosong.

他追随德谟克里特相信世界是由原子与虚空构成的；.
Ia mengikuti Demokritus dalam meyakini bahwa dunia terdiri dari atom-atom dan ruang hampa;

他认为世间唯一存在的东西就只有原子和虚空。
Ia juga menjelaskan bahwa hal yang betul-betul ada di alam semesta hanyalah atom dan ruang kosong.

也许我应该换个方式说：我为了得到虚空而跑步。
Atau mungkin saya harus mengatakannya dengan cara lain: Saya lari untuk mendapatkan kekosongan.

德谟克利特说，宇宙的本原是原子和虚空。
Demokritus menyatakan bahwa prinsip dasar alam semesta adalah atom-atom dan kekosongan.

要聪明的人说出虚空的知识，用东风吹他的肚腹呢。?
Patutkah orang bijak menjawab dengan pengetahuan hampa, dan memenuhi perutnya dengan angin timur?

因为，任何东西－不管多微小－都不可能出自“虚空”。
Karena sesuatu-- tidak perduli berapa kecilnya-- tidak dapat muncul dari Ketiadaan yang Absolut.

神将北极铺在空中，将大地悬在虚空"（约伯记26:7。
Allah membentangkan utara di atas kekosongan, dan menggantungkan bumi pada kehampaan"( Ayub 26: 7).

多年前，圣经指出大地是“悬在虚空之上”。
Hampir 3.500 tahun yang lalu, Alkitab dengan sangat jelas mengatakan bahwa bumi ini bergantung pada kehampaan.

真空和虚空是物理学的核心特征，有助于塑造我们对现实的理解。
Kekosongan dan kehampaan adalah fitur utama fisika, yang telah membantu membentuk pemahaman kita akan realitas.

他说所有这些都是“虚空”，意思是他所寻求的徒劳无益，因为无法从中得到满足。
Dia mengatakan semuanya adalah" kesia-siaan," yang berarti bahwa adalah sia-sia dia mengejar semua itu karena semua itu tidak memuaskan.

阿贾克斯对他们的学院充满信心，他们知道他们将能够培养出另一个球员，让他们踏入虚空。
Ajax memiliki kepercayaan diri di akademi mereka, mereka tahu mereka akan dapat menghasilkan pemain lain untuk melangkah ke dalam kekosongan.

他说所有这些都是“虚空”，意思是他所寻求的徒劳无益，因为无法从中得到满足。
Dia mengatakan semuanya itu adalah kesia-siaan, yang berarti bahwa itu semuanya memang sia-sia untuk dikejar, karena semua itu tidak memuaskan.

这可能有点不可思议，因为你们一直认为你们孤单地存在于宇宙里，生活在一片茫茫虚空之间。
Ini mungkin tampak tak masuk akal bagi Anda karena tampaknya Anda selalu hidup terasing, sendirian di dalam kekosongan ruang angkasa yang luas.

本文的部分内容涉及空缺与无尽的抽象概念，例如虚无、无尽和虚空-几个世纪以来，这些理念一直吸引并挑战着众多艺术家与科学家。
Bagian dari konsep abstrak referensi teks Kekosongan dan Ketidakterbatasan ini, seperti ketiadaan, ketidakterbatasan, dan Kehampaan- gagasan yang telah memukau serta menantang seniman dan ilmuwan selama berabad-abad.

另一边，奇迹大陆的西海岸，靠近两个世界重叠空间的部分，九名灰袍人站立在虚空之中，看着脚下的海水默默不动。
Di tempat lain di tepian Laut Barat Keajaiban Dunia, di daerah yang dekat dengan tempat dua dunia saling tumpang tindih, ada sembilan Gray Robed Mages berdiri diam di udara, memandang ke bawah ke arah air laut sambil tetap tidak bergerak.

加斯通·巴歇拉（GastonBachelard）的大量研究和现象学家的描述教导我们，我们并不是生活在一个均质而虚空的空间里，而是相反，我们是生活在充满了种种质的空间，也许还是幻想出没的空间。
Karya monumental( Gaston) Bachelard dan deskripsi fenomenologi telah mengajarkan kita untuk memahami bahwa kita, tidak hidup dalam ruang yang kosong dan homogen, namun secara kontras, ialah di ruang yang sepenuhnya dijiwai oleh kuantitas dan bisa jadi pula oleh fanatisme.

我们需要那些看穿了世俗虚空的年轻人、愿意牺牲自己而不求"安生"的年轻人──他们无所畏惧、能说出先知所说的话，"我在这里,请差遣我"（赛6:8，并由灵魂深处祈求说.
Kita membutuhkan orang-orang muda yang telah melihat kesia-siaan dunia ini, orang-orang muda yang ingin berkorban dan bukan mencari kenyamanan, orang-orang muda yang bebas dari rasa takut, pemuda yang akan mengatakan seperti yang dikatakan nabi ini, Ini aku; utuslah aku( Yesaya 6: 8), orang-orang muda yang berdoa dari kedalaman jiwa mereka.