贴近 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dekat
• mendekati
• kedekatan
• berdekatan

在 中文 中使用 贴近 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如何“贴近”?
Bagaimana di dekat saya?

头像设置尽量贴近主题。
Berdirilah sedekat mungkin dengan subjek.

爱那些贴近你的人。
Cintai orang-orang di dekat Anda.

进阶学习，贴近考试.
Belajar bersama, mendekati ujian.

选用的都是贴近孩子生活的内容。
Tema yang dipilih berdekatan dengan kehidupan anak.

内容尽量贴近主题。
Berdirilah sedekat mungkin dengan subjek.

百香果苗几年结果贴近人民.
Dia meraup hasil dari bertahun-tahun mendekat ke rakyat.

其三，比较贴近百姓了。
Kedua, lebih mendekatkan KPK ke masyarakat.

家长是孩子最贴近的老师。
Ibu bapa adalah guru yang paling hampir dengan anak-anak.

作文命题要贴近孩子的生活.
Tema yang dipilih berdekatan dengan kehidupan anak.

可以“准”，贴近市场，实现“本土化”;
Bisa" kuasi", dekat dengan pasar, untuk mencapai" lokalisasi";

我们总是贴近社区。
Kami selalu mengadakan pendekatan dengan masyarakat.

贴近客户是成功合作的关键。
Kedekatan dengan pelanggan adalah kunci untuk kerjasama yang berhasil.

家装设计贴近人民.
Rumah ini memang didesain untuk dekat dengan rakyat.

当你抬起此重物时，应尽量使它贴近身体。
Saat mengangkat benda berat, sebaiknya dekatkan benda itu ke tubuh Anda.

让人们了解它、贴近它、走进它。
Orang untuk mendekat, mendatanginya, memasukinya dan memahaminya.

会让人觉得你难以贴近或交心。
Dia akan berpikir bahwa Anda terlalu sulit untuk didekati atau terlalu rumit.

萨尔茨堡大学为了一个安全的未来的定位特别贴近我的心。
Posisi Universitas Salzburg untuk masa depan yang aman sangat dekat dengan hati saya.

贴近机翼后缘的喷射气流能决定空气远离或流向机翼的机制。
Jet udara yang berdekatan dengan tepi sayap menentukan apakah udara menjauh atau mendekat sayap.

他渴望安慰你，因为他是一个比兄弟更贴近的朋友。
Dia merindui untuk menghibur anda, kerana Dia adalah seorang kawan yang lebih dekat daripada seorang saudara.

因此，即使是一部老片，它却非常贴近当下观众的心理和欲望。
Karena itu, walaupun itu adalah film lama, film ini sangat dekat dengan psikologi dan keinginan penonton saat ini.

三是厂商个性化定制化更加普及，生产企业将更加贴近消费地。
Ketiga, produsen lebih personal dan lebih populer, dan perusahaan produksi akan lebih dekat dengan basis konsumen.

我们确保贴近客户，物流能可靠地送达世界的各个角落。
Kami memastikan kedekatan dengan sejumlah besar pelanggan dan pengiriman yang dapat diandalkan ke seluruh penjuru dunia.

如果有人问你哪个方向是南方，不要有气无力地用贴近身体的手指指明，要抬起你的整条手臂。
Jika seseorang bertanya pada Anda kemana kah arah utara, daripada dengan lemah menunjukkannya dengan menggunakan jari Anda dekat dengan tubuh Anda, lebarkanlah seluruh tangan Anda.

为了更加贴近客户，西门子将20个中心布局在17个国家的约50个地点。
Guna mendekati pelanggannya, Siemens menempatkan 20 pusat aplikasi di 50 lokasi yang tersebar di 17 negara di seluruh dunia.

我们总是希望得到更贴近球迷并帮助那些不那么幸运的要支持，无论我们走到哪里。
Kami selalu ingin untuk lebih dekat dengan fans dan membantu mereka yang kurang beruntung dan ingin mendukung kemanapun kami pergi.

Probatica可能是由圣殿的贴近派生池塘的名字叫约翰5:2Probatica或贝斯赛达。
Probatica, nama diduga berasal dari kedekatan Tempat Kudus untuk kolam yang disebut Probatica atau Betsaida di Yohanes 5: 2.

如果有个普通的星球贴近我们，我们会发现，换成是黑洞，我们则得不到警报。
Jika ada sebuah planet yang biasa mendekati kita, akan kita temukan, bahwa seandainya itu adalah lubuh hitam, kita tidak akan mendapat peringatan.

如果有个普通的星球贴近我们，我们会发现，但如果是黑洞，我们则得不到警报。
Jika ada sebuah planet yang biasa mendekati kita, akan kita temukan, bahwa seandainya itu adalah lubuh hitam, kita tidak akan mendapat peringatan.

如果有个普通的星星贴近我们，我们会发现，但如果是黑洞，我们则得不到警报。
Seandainya ada sebuah planet sedang akan mendekati kita, hal itu bisa kita prediksi, tapi jika seandainya itu adalah lubang hitam maka kita tidak akan mendapat peringatan.