Pada perdagangan jelang akhir pekan,Wall Street dibuka melemah.
市场自由化和LNG现货价格走低为更多新参与者提供了理由.
Liberalisasi pasar dan rendahnya harga spot LNG memunculkan banyak pemain baru.
歐洲主要股指小幅走低。
Sebagian besar indeks utama Eropa cenderung lebih rendah.
其次,黄金30天波动继续走低,基本与其他资产一致。
Kedua, volatilitas 30- hari di emas terus jatuh, sebagian besar sejalan dengan aset lainnya.
如果比特幣的發展較以太坊來說更快,則ETH/BTC將會走低。
Dengan Bitcoin berkembang lebih pantas berbanding Litecoin,LTC/ BTC akan menurun.
我认为,在新的一年里,美元将会走低,这对黄金是有利的。
Saya pikir kita akan melihat dolar melemah sampai tahun baru dan itu akan bagus untuk emas.".
如果比特幣的發展較以太坊來說更快,則ETH/BTC將會走低。
Dengan Bitcoin berkembang lebih pantas berbanding Ethereum,ETH/ BTC akan menurun.
在12月的会议上,德拉吉试图推动欧元走低,但显然失败了。
Pada pertemuan Desember,Draghi berusaha untuk menekan mata uang euro lebih melemah tetapi masih gagal.
预测10月、11月份猪肉价格将会走低.
Komar memprediksi, selama Bulan Oktober dan November,ayam pejantan akan mengalami penurunan harga.
尽管欧元持续走低,巴黎仍在全球最贵城市排行中名列第五.
Meskipun terjadi penurunan drastis di banyak lokasi zona euro, Paris tetap kota kelima paling mahal di dunia.
IMF报告指出,印尼物价指数不断走低,通胀压力大减。
IMF dalam laporannya mengatakan,indeks harga barang Indonesia terus anjlok, dan tekanan inflasinya juga menurun.
这一消息起先搅动了周五的金融市场,促使美国股市走低而金价走高。
Kabar tersebut awalnya menyentak pasar keuangan hari Jumat,membuat pasar saham AS menurun dan harga emas lebih tinggi.
主要工業大宗商品價格也走低,美國基準原油期貨價格下跌約3%。
Harga komoditas industri utama juga lebih rendah, dengan harga berjangka untuk minyak mentah patokan Amerika turun sekitar 3 persen.
见到如此高位20年后的1981年末,股指开始走低并且暴跌到300点。
Setelah 20 tahun mengalami harga tinggi seperti itu,pada akhir tahun 1981 indeks tersebut mulai menurun dan jatuh drastis ke angka 300.
由于欧元汇率走低,PMI(采购经理人指数)不再下跌,许多因素表明欧元区经济正在企稳。
Karena nilai tukar euro yang rendah, PMI indeks aktivitas tidak lagi turun, dan banyak faktor menunjukkan stabilnya ekonomi zona euro.
中国、欧盟还有其它国家一直在操纵自己的货币和利率走低,但同时美国在加息,美元日复一日越来越强.
Cina, Uni Eropa dan lainnya telah memanipulasi mata uang dansuku bunga mereka lebih rendah, sementara dollar AS semakin kuat setiap hari.
德国莱茵河水位走低也是全国运输平稳的障碍,但最近水位开始上升。
Tingkat air yang rendah di Sungai Rhine di Jerman juga menciptakan gangguan transportasi di negara tersebut, tetapi tingkat air mencatatkan kenaikan baru-baru ini.
Hug还表示,市场缺乏参与,亚洲的许多传统买家仍在庆祝农历新年,这推动金价走低。
Hug juga mengatakan kurangnya partisipasi di pasar, dengan banyak pembeli tradisional dari Asia yang masih menikmati libur Tahun Baru Imlek,juga menyeret harga emas lebih rendah.
今日,欧洲股市交投走低,表现出对昨日唐纳德·特朗普新闻发布会的消极反应。
Pada hari ini,pasaran saham Eropa telahpun diperdagangkan kepada level yang lebih rendah, yang menunjukkan reaksi negatif terhadap konferensi pers Donald Trump kemarin.
Rubel yang melemah dan jasa yang lebih murah mendorong lebih banyak orang asing untuk menjelajahi berbagai tempat di Rusia, sementara lebih banyak orang Rusia memilih untuk berlibur di negeri sendiri.
OleHansen表示,他预计金价下周将走低,但将价格走势形容为“在强劲的上升趋势中的弱势修正”。
Ole Hansen mengatakan bahwa dia memperkirakan harga emas akan turun pada minggu ini tetapi menggambarkan tindakan harga sebagai" koreksi lemah dalam tren naik yang kuat.".
Sony Ericsson memperkirakan pasar ponsel dunia untuk tahun 2008 akan tumbuh sebesar 10 persen, dari 1,1 miliar unit lebih pada tahun 2007,sementara harga jual rata-rata industri ponsel akan terus menurun.
BNP Paribas mengatakan melonjaknya produksiAS akan mendorong harga minyak lebih rendah menjelang akhir tahun, dengan Brent turun ke rata-rata 67 dolar AS pada kuartal keempat dan WTI ke rata-rata 61 dolar AS.
Lukoil, di mana Alekperov adalah CEO, melaporkan lonjakan tajam dalam keuntungan sejauh ini pada tahun 2018 berkat harga minyak dan gas yang lebih tinggi danrubel Rusia yang lebih lemah: Sahamnya naik 29% sejak tahun lalu.
China, Uni Eropa,dan lainnya telah memanipulasi mata uang dan suku bunga mereka lebih rendah, sementara AS menaikkan suku bunga sementara dolar semakin kuat dan kuat setiap harinya- menghilangkan keunggulan besar kami.
Hasil survei tersebut menambahkan tanda-tanda lainnya bahwa ekonomi zona Euro mulai bangkit dari periode panjang yang hampir stagan,dibantu oleh harga minyak yang rendah, pelemahan euro, dan menguatnya keyakinan setelah European Central Bank luncurkan program stimulus baru.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt