Hal ini dapat menyebabkan otot melemah dan mudah lelah.
这种疾病让他非常虚弱。
Penyakitnya membuat ia menjadi sangat kurus.
假装虚弱,他可能会变得傲慢。
Berpura-pura menjadi lemah, bahwa ia bisa tumbuh sombong.
因为此时马丁的身体变得非常虚弱。
Semenjak itu, secara berkala tubuh Martin melemah.
你会虚弱到无法自己开车。
Anda akan menjadi sangat lemah hingga tak mampu mengendarai mobil.
在接下来的日子里,马丁的身体日渐虚弱。
Semenjak itu, secara berkala tubuh Martin melemah.
吸烟也会令您的椎间盘变得虚弱及变差。
Merokok juga dapat menyebabkan cakram Anda melemah dan memburuk.
这是一个非常虚弱和昂贵的慢性病过程。
Ia adalah proses penyakit kronik yang sangat melemahkan dan mahal.
与此同时,苏美也是发出了虚弱的声音。
Pada saat yang sama,Su Mei juga membuat suara yang sangat lemah.
人手都软弱无力,所有的膝盖都要像水一样虚弱。
Setiap tangan menjadi lemah dan setiap lutut menjadi lemas seperti air;
B12缺乏的症状包括疲劳,虚弱和认知功能的变化。
Gejala defisiensi B12 termasuk kelelahan, kelemahan, dan perubahan fungsi kognitif.
人手都软弱无力,所有的膝盖都要像水一样虚弱。
Semua tangan akan menjadi lemas dan semua lutut akan menjadi seperti air.
IBD会导致身体虚弱,有时会导致危及生命的并发症。
IBD dapat melemahkan dan kadang-kadang menyebabkan komplikasi yang mengancam jiwa.
没有人看到她骨瘦如柴的、虚弱的身体,因为她穿了服装。
Tidak ada yang melihat tubuh kurusnya atau kondisinya yang melemah, karena kostumnya.
身体一侧的虚弱或瘫痪,说话困难或其他中风迹象.
Kelemahan atau lumpuh pada satu sisi tubuh, sulit berbicara, atau tanda-tanda stroke lainnya.
的确,我的身体总是感到虚弱,所以我想永远在床上",丹尼。
Memang, tubuh saya selalu terasa lemas sehingga saya ingin selalu ada di tempat tidur," tutur Danny.
头痛,流鼻涕,虚弱,虽然没有发烧,但可能由许多不同的疾病引起。
Sakit kepala, pilek, lemas, meski tanpa demam, bisa disebabkan oleh berbagai penyakit.
当我毕业时,我的关节炎非常虚弱,我觉得我真的不得不为自己做点什么。
Ketika saya lulus arthritis saya agak melemahkan saya merasakan saya benar-benar perlu melakukan sesuatu untuk diri saya sendiri.
马里姆心脏很虚弱,预期寿命很短,她如果去世,恩迪耶也将面临死亡。?
Marieme memiliki hati yang lemah dan harapan hidup yang pendek tetapi apakah jika dia meninggal, saudarinya, Nideye, juga akan meninggal?
发烧的小孩可能抱怨自己感觉虚弱或疲劳,拒绝出去玩或食欲不振。
Anak-anak yang mengalami demam mungkin mengeluh merasa lemah atau lelah, menolak untuk pergi keluar dan bermain atau kehilangan nafsu makan.
这是一个令人虚弱的状况,可以防止恐惧症进入商场,市场,剧院和其他拥挤的地区以及开放的场地。
Ini adalah kondisi melemahkan yang mencegah fobia dari mengunjungi mal, pasar, teater dan daerah ramai lainnya serta tempat terbuka.
如果我们所爱的人刚刚去世或走了出去,那么我们为了舒适而去的外面的地方会感到虚弱和短暂。
Jika seseorang yang kita cintai baru saja meninggal atau berjalan keluar,tempat-tempat luar kita pergi untuk kenyamanan terasa lemas dan fana.
如果想让你感觉虚弱,没有安全感,或不足,我可以向你保证,思想不是从神来的。
Jika pikiran-pikiran tersebut membuat Anda merasa lemah, tidak berdaya atau tidak aman, Saya dapat memastikan bahwa pikiran-pikiran itu bukan berasal dari TUHAN.
从野外回来之后,我开始感到虚弱、抑郁,过了一段时间,我做简单事情的能力逐步退化。
Kembali dari lapangan, saya mulai merasa lemah, depresi dan setelah beberapa waktu, kemampuan saya untuk melakukan hal-hal yang sederhana menurun secara progresif.
看着虚弱的母亲,伊老太太的两个女儿虽感到心痛不已,但坚信医生可以为母亲缓解疼痛,控制病情。
Melihat keadaan ibu yang lemah, dua anak perempuan Mrs Yi Lao sangat sedih, tapi ia percaya bahwa dokter dapat meringankan rasa sakit dan mengendalikan penyakit untuk ibunya.
面对这些危险,我们知道,虚弱注定会带来冲突,无以伦比的力量是我们最保险的防御.
Dalam menghadapi bahaya ini, kita tahu bahwa kelemahan adalah jalan yang paling pasti menuju konflik, dan kekuatan yang tak tertandingi adalah cara yang paling pasti untuk pertahanan kita.
医生说,印度尼西亚前总统苏哈托星期二出现心脏虚弱、内出血和肺积水等症状,健康状况有所恶化。
Tim dokter mengatakan kesehatan mantan presiden Indonesia Suharto memburuk hari Selasa sementaraia mengalami jantung melemah, pendarahan didalam dan penumpukan cairan di paru-parunya.
面对这些危险,我们深知虚弱是通往冲突的必由之路,正如无可匹敌的实力是我们防务的最佳保障。
Dalam menghadapi bahaya ini, kita tahu bahwa kelemahan adalah jalan yang paling pasti menuju konflik, dan kekuatan yang tak tertandingi adalah cara yang paling pasti untuk pertahanan kita.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt