变弱 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lemah
• melemah
• melemahkan

在 中文 中使用 变弱 的示例及其翻译为 印度尼西亚

让我变老，变弱。
Aku akan menua dan melemah.

它的力量开始变弱。
Kekuatannya mulai melemah.

纠缠于不重要的东西能让你变弱。
Menangisi hal yang tidak penting akan membuat Anda lemah.

为什么信号会变弱？?
Mengapa sinyal bisa melemah?

这些成功并不意味着麻疹消失或病毒变弱。
Keberhasilan ini tidak berarti campak hilang atau virus menjadi lemah.

如果没有，它就会变弱。
Jika tidak, ia akan menjadi lemah.

在一个人死前的日子里，他们的肌肉可能会变弱。
Di hari-hari terakhir sebelum kematian, otot bisa menjadi sangat lemah.

意识形态上的联系变弱，于是特别的对待和支持也变得没有理由。
Dengan ikatan ideologis yang melemah, tidak ada alasan untuk perlakuan dan dukungan khusus.

你的勃起可能会变弱;
Ereksi Anda mungkin mendapatkan lebih lemah;

它们意识形态上的联系变弱，于是特别的对待和支持也变得没有理由。
Dengan ikatan ideologis yang melemah, tidak ada alasan untuk perlakuan dan dukungan khusus.

俄罗斯无法改变我们，或使我们变弱。
Rusia tak bisa mengubah atau melemahkan kita.

当男人和女人年龄大的时候，肌肉在肌肤之下变弱，造成肌肉松弛。
Saat pria dan wanita usia, otot-otot melemah di bawah kulit, menyebabkan melonggarkan kulit pada otot.

如果我们向弱者学习，那么我们就会变弱。
Bila kita melihat sekeliling kita yang lemah, kita akan menjadi lemah.

如果地球磁场继续变弱，再过几十亿年，地球就会像火星一样死亡。
Jika medan magnet ini terus berkurang, maka dalam waktu jutaan tahun, bumi bisa saja berakhir seperti Planet Mars.

在一个人死前的日子里，他们的肌肉可能会变弱。
Pada hari-hari menjelang kematian seseorang, otot mereka mungkin akan menjadi lemah.

如果地球磁场继续变弱，再过几十亿年，地球就会死亡，变得像火星一样。
Jika medan magnet ini terus berkurang, maka dalam waktu jutaan tahun, bumi bisa saja berakhir seperti Planet Mars.

对于女性来说，厌食症会使月经停止，这也会使骨骼变弱。
Pada wanita, anoreksia dapat menghentikan menstruasi, yang juga melemahkan tulang.

如果你饿死自己，就无法恢复体力，免疫系统会变弱，大脑会变得模糊。
Sekiranya anda mati kelaparan, anda tidak dapat pulih secara fizikal, sistem imun anda lemah, dan otak anda menjadi berkabus.

在怀孕后期或分娩后心脏变大和变弱。
Efek yang paling umum: Jantung menjadi membesar dan lemah pada akhir kehamilan atau setelah melahirkan.

但当你或你的孩子的免疫系统变弱时，你可以采取措施预防感染:.
Tetapi ketika Anda atau anak Anda memiliki sistem kekebalan yang lemah, Anda dapat mengambil langkah-langkah untuk mencegah infeksi:.

我担心一些可能发生的灾难,我非常喜欢老人,我知道他的心就会变弱。
Aku khawatir akan terjadi bencana, karena aku sangat menyukai pria tua itu, dan aku tahu jantungnya lemah.".

这对女性来说尤其困难，因为你应该变弱（所以相信很多男人），并寻求帮助证实了这一点。
Ini sangat sulit bagi wanita karena Anda seharusnya lemah( jadi percaya banyak pria) dan meminta bantuan untuk menegaskannya.

尤文图斯没有什么缺点，克里斯蒂亚诺-罗纳尔多的加盟让他们变得更强大，这绝对不可能是让他们变弱。
Juventus tak punya banyak kelemahan dan Cristiano Ronaldo menguatkan mereka- tak mungkin ia justru melemahkan.

仿佛是感觉到了林枫强烈的意志,那一缕残魂终于慢慢变弱,最终,两具灵魂,完美的融合在一起。
Seolah-olah jiwa merasa kemauan yang kuat Lin Feng, akhirnya mulai perlahan-lahan melemah dan akhirnya kedua jiwa menyatu bersama dengan sempurna.

超过65岁的特别容易感染流感，因为免疫系统随着年龄的增长而变弱。
Orang tua di atas usia 65 sangat rentan terhadap infeksi influenza, karena sistem kekebalan menjadi lebih lemah dengan bertambahnya usia.

呼吸辅助：由于用于呼吸的肌肉变弱，可能需要使用设备来帮助改善整夜的氧气输送。
Bantuan pernapasan: Karena otot yang digunakan untuk bernapas menjadi lebih lemah, mungkin perlu menggunakan alat untuk membantu memperbaiki pengiriman oksigen sepanjang malam.

如果我们将环境和动物福利问题添加到健康论证中，那么吃肉的情况日渐变弱。
Dan jika kita menambahkan masalah kesejahteraan lingkungan dan hewan pada argumen kesehatan, kasus makan daging semakin lemah dari hari ke hari.

过去6个月获得的测量结果证实地球磁场变弱的总趋势，同时显示西半球磁场减弱最为明显。
Pengukuran yang dilakukan selama enam bulan terakhir mengkonfirmasi kecenderungan umum melemahnya medan magnet bumi, diikuti adanya penurunan paling dramatis di belahan bumi Barat.

与SARS-CoV相似，SARS-CoV-2的传染性可能会变弱，最终消失或成为致病性较低的病毒与人体共存。
Mungkin juga, mirip dengan SARS-CoV, SARS-CoV- 2 melemah kemampuannya menginfeksi dan akhirnya menghilang atau menjadi virus tidak terlalu patogen yang dapat berdampingan dengan manusia.

更多的关税将使人们对经济数据的预期变弱，所以你不妨开始购买未来有用的东西，那就是黄金。
Semakin banyak tarif membuat antisipasi orang terhadap data ekonomi semakin lemah, jadi Anda sebaiknya mulai membeli apa yang akan berhasil di masa depan dan itu adalah emas.".