Sedangkan anggota awak lainnya menghadapi tuduhan yang lebih ringan.
如果你要求较快的速度,那你应当选择较轻的鞋子。
Jika Anda membutuhkan kecepatan, Anda harus pilih sepatu ringan.
因罪名较轻,他在接受审讯后被释放。
Karena kurang bukti, dia pun dibebaskan( setelah menjalani persidangan yang alot).
哮喘愈后通常是很不错的,尤其对病情较轻的儿童来说。
Prognosis untuk asma umumnya baik,terutama untuk anak-anak dengan penyakit ringan.
我不祈求较轻的负荷,而是较强的背脊。
Aku bukan meminta beban yang lebih ringan, tetapi bahu yang lebih kuat.
哮喘预后通常是很不错的,尤其对病情较轻的儿童来说。
Prognosis untuk asma umumnya baik,terutama untuk anak-anak dengan penyakit ringan.
如果您病情较轻,应该多喝水,待在家里休息.
Jika Anda mengalami sakit ringan, Anda perlu minum banyak air dan beristirahat di rumah.
哮喘預後通常是很不错的,尤其对病情较轻的儿童来说。
Prognosis untuk asma biasanya bagus,terutama untuk anak-anak dengan penyakit ringan.
大多数年纪较轻的受访者在过去的冷战期间还没有出生。
Sebagian besar dalam kelompok usia yang lebih muda belum lahir pada masa Perang Dingin.
哮喘预后通常是很不错的,尤其对病情较轻的儿童来说。
Prognosis untuk asma biasanya bagus,terutama untuk anak-anak dengan penyakit ringan.
在大多数情况下,TD症状较轻,患者可能不知道运动。
Dalam kebanyakan kasus, gejala-gejala TD ringan, dan pasien mungkin tidak menyadari gerakan.
预后哮喘哮喘预后通常是很不错的,尤其对病情较轻的儿童来说。
Prognosis untuk asma umumnya baik,terutama untuk anak-anak dengan penyakit ringan.
大约80%的感染症状较轻,其余感染可能导致患者入院。
Sekitar 80% infeksi mengakibatkan gejala ringan, sedangkan sisanya dapat mengakibatkan rawat inap.
预后哮喘哮喘预后通常是很不错的,尤其对病情较轻的儿童来说。
Prognosis untuk asma biasanya bagus,terutama untuk anak-anak dengan penyakit ringan.
慢性白血病患者的病情可能较轻,并随时间逐渐发展。
Mereka yang leukemia kronis mungkin lebih ringan dan berkembang secara bertahap dari waktu ke waktu.
有相当广泛的轻工业在内罗毕和在其他大城市程度较轻。
Ada industri ringan yang cukup luas di Nairobi dan pada tingkat lebih rendah di kota-kota besar lainnya.
较轻的病例可能类似于流感或重感冒,使检测非常困难。
Kasus yang lebih ringan mungkin menyerupai flu atau pilek, ini membuat pendeteksian menjadi sangat sulit.
对于许多人来说,疾病活动相对较轻的时期会被耀斑或疾病活动加剧所打断。
Bagi banyak orang, periode aktivitas penyakit yang relatif ringan diselingi flare, atau waktu aktivitas penyakit meningkat.
在较轻的牙龈炎病例中,患者可能甚至不知道他们患有牙龈炎,因为症状很轻微。
Dalam kasus gingivitis ringan, pasien bahkan mungkin tidak tahu mereka mengalaminya, karena gejalanya ringan.
使用了较低的电阻设计和较轻的材料,这有助于降低Ellen的运行成本。
Desain dengan resistansi rendah dan bahan yang lebih ringan digunakan untuk berkontribusi pada biaya operasi Ellen yang rendah.
我宁愿它的体重较轻,但我希望向世界展示我可以通过提升两个体重等级来实现这一目标。
Saya lebih suka memiliki berat badan yang lebih rendah, tapi saya ingin menunjukkan kepada dunia bahwa saya dapat melakukannya dengan naik di dua kelas.
近年来,印度已经成功地发射过较轻的卫星,但在发射更重的卫星上遇到困难。
India telah berhasil meluncurkan satelit yang lebih ringan dalam beberapa tahun belakangan, tapi menghadapi kendala dengan satelit yang lebih berat.
但律师们表示,法规较轻的州对投资者的保护较少,对洗钱的监管也较为宽松。
Namun, negara-negara dengan regulasi ringan tersebut dinilai memiliki perlindungan yang lebih lemah terhadap investor, pemeriksaan terhadap tindak pencucian uang pun cenderung lebih longgar.
对较轻的性行为不端的指控调查本月到期,但瑞典当局仍然希望调查更严重的强奸罪。
Penyelidikan untuk memjatuhkan hukuman yang lebih ringan akibat pelecehan seksual berakhir bulan ini, namun pihak berwenang Swedia masih ingin menanyai Assange lebih serius dalam masalah perkosaan.
某些时候也会给青年较危险的任务,因为即使被捕,由于其年龄量刑也会较轻。
Kaum muda juga, kadang-kadang, diberikan tugas yang lebih berbahaya dengan asumsi bahwa jika tertangkap,mereka akan menerima hukuman yang lebih ringan dikarenakan usia mereka yang lebih muda.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt