Asam urat yang ada di dalam tubuh terlalu berlebihan, hal ini akan membuat.
全世界的葡萄酒生产已经过剩。
Kini, produksi pangan dunia berlebih.
然而历史并不是洪水泛滥地区人口过剩的唯一原因。
Namun sejarah bukanlahsatu-satunya alasan mengapa lokasi rawan banjir terlalu padat penduduknya.
克服任何类型的过剩压力的最好办法是经常方案的放松和冥想。
Cara terbaik untuk mengatasi apa-apa jenis tekanan berlebihan adalah dengan program keramaian dan meditasi yang kerap.
过剩的潜力扭曲了周围的能量图像,依赖关系进一步加剧了这种情况。
Potensi berlebih mendistorsi gambaran energi di sekitarnya, dan hubungan ketergantungan semakin memperburuk situasi.
包括补贴和国有企业的市场扭曲力量如何导致产能过剩;.
( 5) bagaimana kekuatan yang mendistorsi pasar, termasuk subsidi dan perusahaan milik negara,dapat menyebabkan kelebihan kapasitas;
当太阳能电池板产生过剩的能量时,基于以太坊的智能合约会自动重新分配它。
Ketika panel surya menghasilkan energi berlebih, kontrak cerdas berbasis Ethereal secara otomatis mendistribusikannya kembali.
(5)扭曲市场的力量,包括补贴和国有企业,如何可能导致产能过剩;.
( 5) bagaimana kekuatan yang mendistorsi pasar, termasuk subsidi dan perusahaan milik negara,dapat menyebabkan kelebihan kapasitas;
早期的教室是过剩的二战军营,从奥兰治县的旧圣安娜军空军北部向北转运。
Ruang kelas awal adalah barak surplus Perang Dunia II yang diangkut ke utara dari Pangkalan Angkatan Udara Santa Ana yang lama di Orange County.
对自然界的任何固有意义或目的(即其“正式”或“最终”原因)被视为对要求的过剩。
Setiap makna atau tujuan yang melekat pada dunia alami( yaitu, penyebab' formal' atau' final')dianggap surplus untuk persyaratan.
今天,大多数年龄段的美国人都将万圣节视为庆祝过剩的良机,一种黑暗的狂欢节.
Hari ini mayoritas orang Amerika, dari segala usia,melihat Halloween sebagai kesempatan untuk merayakan kelebihan, semacam Mardi Gras yang gelap.
要确保你的孩子白天有足够的活动,这样他在晚上就不会有过剩的精力。
Pastikan juga anak mendapatkan aktivitas fisik yang cukup disiang hari sehinggamereka tidak memiliki energi yang berlebihan pada malam hari.
这么多人挨饿的原因是因为他们无法获得这种全球粮食过剩-通常是通过缺钱。
Alasan mengapa begitu banyak orang kelaparan adalah karenamereka tidak dapat mengakses surplus pangan global ini- biasanya melalui kekurangan uang.
尽管斑马军团在105场比赛中出场55次,但在夏天,一名经过证实的队员被认为是对都灵的要求过剩。
Meski mencetak 55 kali dalam 105 penampilan untuk Bianconeri,pentolan yang terbukti dianggap surplus untuk kebutuhan di Turin selama musim panas.
报告称,尽管中国承诺要减少钢铁产能过剩,但实际上在去年生产了更多的钢铁,导致空气污染急剧上升。
Meskipun berjanji untuk mengurangi kapasitas baja yang berlebihan, Cina sebenarnya membawa lebih banyak produksi baja tahun lalu, mengakibatkan lonjakan polusi.
巴拿马已经在过去遭受困难的时候,但目前拥有2.7%的失业率,并在2008年8月报道了粮食过剩。
Panama telah mengalami masa-masa sulit di masa lalu, tetapi saat ini menawarkan tingkat pengangguran 2,7%,dan melaporkan surplus pangan pada Agustus 2008.
中国称,1980年代早期引入的一胎政策避免了人口过剩,促进了经济发展。
Pemerintah Cina mengatakan bahwa kebijakan untuk memiliki satu anak yang diperkenalkan pada awal tahun 1980,telah mencegah kelebihan populasi dan mendorong pembangunan ekonomi.
当我谈到平衡或“重新平衡”能量时,我指的是在特定区域或区域中重新调整过剩或耗尽的能量。
Ketika saya berbicara tentang menyeimbangkan atau energi' menyeimbangkan',saya merujuk pada penyesuaian kembali energi yang berlebihan atau terkuras di area atau area tertentu.
利用离子锂电池,新技术正被部署到白天产生的电力过剩,用于存放在傍晚高峰期。
Menggunakan baterai ion-lithium,teknologi baru yang sedang digunakan untuk menyimpan surplus listrik yang dihasilkan selama siang hari, untuk digunakan selama periode puncak malam.
OPEC dan beberapa sekutu non-OPEC seperti Rusia telah menghentikan produksi untukmencegah kelebihan pasokan minyak dan mendukung harga minyak di atas US$ 60 per barel.
面对过剩经济形态,只要改革还没有释放经济活力和拉动力,就需要适度增加投资拉动,才能保持经济稳定。
Dalam menghadapi kelebihan formasi ekonomi, asalkan reformasi belum merilis ekonomi vitalitas dan tarik motivasi memerlukan peningkatan investasi untuk menjaga stabilitas ekonomi yang sederhana.
考虑到我国钢铁“去产能”已经进入新的阶段,产能总量过剩压力逐步缓解,结构过剩矛盾日益突出。
Memperhitungkan Cina steel" untuk kapasitas produksi" telah memasuki tahap baru,tekanan secara keseluruhan untuk secara bertahap mengurangi kelebihan kapasitas, kontradiksi-kontradiksi struktural menjadi semakin menonjol.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt