在 中文 中使用 阶级 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
阶级，也可以称为阶层。
他的家庭是一个中产阶级家庭。
该家族属于下级贵族的骑士阶级。
穷人和中产阶级为钱而工作.
Orang miskin dan golongan pertengahan bekerja untuk wang.英国首先把这种权利给了工人阶级。
阶级斗争还在继续，只是改变了形式。
Perjuangan klas sedang berjalan; bentuknya saja yang berubah.第XVI部分：有关特定阶级的特别条款.
Bagian XVI- Ketentuan Khusus Berkaitan dengan Kelas tertentu.富爸爸说，穷人和中产阶级为钱工作。
Rich Dad Poor Dad Orang miskin dan golongan pertengahan bekerja untuk wang.我们看到的是工人阶级的革命的再觉醒。
Apa yang kita lihat adalah sebuah kebangkitan revolusioner dari kelas buruh.否则，工人阶级就不能完成自己的历史使命。
Dengan demikian klas buruh tidak akan mampu memenuhi misi sejarah besarnya.随着资本主义的发展，阶级关系逐步趋于简化。
Perkembangan kapitalisme menyebabkan relasi-relasi antar klas semakin rumit.基督将什么集体的工作任务授予奴隶阶级？?
Penugasan apa yang Kristus berikan kepada golongan hamba ini secara kolektif?工人阶级获胜的可能性取决于领导层的素质。
Kemungkinan kemenangan bagi kelas pekerja akan bergantung pada kualitas kepemimpinan.这是确保扫盲工人阶级不能到达的一种方法。
Ini adalah cara untukmemastikan bahawa literasi tidak dapat dicapai dari kelas pekerja.统治阶级中的什么人在议会里代表和压迫人民”。
Yang mana dari kelas berkuasa harus mewakili dan menindas rakyat di dalam parlemen.但是达西先生不情愿地发现自己爱上了一个低于他阶级的女人。
无产阶级平等要求的实际内容都是消灭阶级的要求.
Signifikansi sesungguhnya dari tuntutan kesetaraan terdapat hanya di dalam tuntutan untukpenghapusan klas-klas.自由派总是对工人说，是工人的阶级斗争“挑起”了反动。
Liberalisme selalu mengatakan kepada para pekerja bahwa dengan perjuangan kelasnya mereka memprovokasi sebuah reaksi.阶级斗争在继续，我们的任务就是要使一切利益都服从这个斗争。
Perjuangan klas sedang berjalan dan adalah tugas kita untuk mensubordinasikan semua kepentingan pada perjuangan itu.自由主义总是对工人们说，他们的阶级斗争导致了他们“挑衅”了反动势力。
Liberalisme selalu mengatakan kepada para pekerja bahwa dengan perjuangan kelasnya mereka memprovokasi sebuah reaksi.在政治方面，修正主义确实想修正马克思主义的基础，即阶级斗争学说。
Dalam lapangan politik, revisionisme memang benar-benar coba merevisi dasar Marxisme, yaitu,ajaran tentang perjuangan klas.把土地交给联合起来的农业劳动者，就等于使整个社会只听从一个生产者阶级摆布。
Menyerahkan tanah ke tangan pekerja-pekerja pedesaanyang bersatu akanberarti menyerahkan seluruh masyarakat pada satu klas produser saja.因为在阶级社会里，生产关系都是剥削关系，因此也都是敌对阶级之间的关系。
Karena dalam sebuah masyarakat berkelas, relasi produksi adalah relasi eksploitasi, dan dengan demikian, relasi di antara kelas-kelas yang antagonistik.不但合并，即是任何长久的和合，也足以破坏工人阶级底社会主义党而且会减弱革命的民主斗争。
Bukan saja peleburan, melainkan sebarang persetujuan yangpanjang akan bersifat merusak bagi partai Sosialis klas buruh, dan akan melemahkan perjuangan demokratis-revolusioner.因为在阶级社会里，生产关系就是剥削关系，因此也就是敌对阶级之间的关系。
Karena dalam sebuah masyarakat berkelas, relasi produksi adalah relasi eksploitasi, dan dengan demikian, relasi di antara kelas-kelas yang antagonistik.不要说是合并，就是任何长期的协议，都会严重危害工人阶级的社会主义政党，削弱革命的民主斗争。
Bukan saja peleburan, melainkan sebarang persetujuan yangpanjang akan bersifat merusak bagi partai Sosialis klas buruh, dan akan melemahkan perjuangan demokratis-revolusioner.不同经济部门、不同阶级、不同社会机构、不同文化领域的不平衡发展――所有这些构成这些民族“特点”的基础。
Perkembangan tak-berimbang dari berbagai cabang ekonomi, berbagai kelas-kelas, institusi-institusi sosial, kebudayaan- semua ini berada pada basis keunikan-keunikan' nasional tersebut.阶级斗争和阶级压迫采取更广泛、更自由、更公开的形式，能够大大便于无产阶级为消灭一切阶级而进行的斗争。
Bentuk perjuangan kelas dan bentuk penindasan kelas yang lebih luas, lebih bebas dan lebih terbuka sangat meringankan proletariat dalam perjuangannya untuk menghapuskan kelas-kelas pada umumnya.当欧洲工人阶级重新聚集了足以对统治阶级发动另一次进攻的力量的时候，产生了国际工人协会。
Ketika kelas buruh Eropa telah memperoleh kembali kekuatan yang cukup untuk melakukan serangan lagi terhadap kelas-kelas yang berkuasa, lahirlah Perhimpunan Buruh Internasional.为此，国际马列主义和工人阶级运动必须从修正主义带来的社会主义失败中，从50年来的反修斗争中汲取经验教训。
Kaum Marxis-Leninis internasional dan gerakan klas buruh harus menarik pelajaran dari dikalahkannya sosialisme oleh revisionisme dan dari sukses selama 50 tahun perjuangan melawan revisionisme.
