降下 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• turun
• mendatangkan
• menurunkan
• turunkan
• diturunkan

在 中文 中使用 降下 的示例及其翻译为 印度尼西亚

让云层降下公义。
Hai awan, hujankanlah keadilan.

人子曾降下低於這一切。
Putra Manusia telah turun ke bawah itu semua.

在九月雨水沒降下以前.
Memang biasanya untuk bulan September belum turun hujan.

然后，天将降下40天倾盆大雨。
Langit akan menurunkan hujan selama empat puluh hari.

他如今怎麽說'我是從天上降下來的'呢?
Bagaimana dia bisa berkata, Aku sudah turun dari surga'?

在4bar(58PSI)的压降下测量流量。
Kapasitas aliran diukur pada 4 bar( 58 PSI) penurunan tekanan.

現在他竟說他是從天上降下來的！?
Bagaimanakah dia dapat berkata bahawa dia turun dari syurga?

约6：38“因为我从天上降下来”.
Yohanes 6: 38, Sebab aku telah turun dari surga bukan untuk.

看见天开了，有一物降下，好像一块大布。
Dia melihat langit terbuka dan sesuatu, sama seperti kain besar turun.

他降下雨水，他知道子宫所怀的[胎儿及其性别]。
Dan Dia yang menurunkan hujan, dan mengetahui apa yang ada dalam rahim.

借着上主的话，他关闭了诸天，并三度降下烈火。
Atas firman Tuhan langit dikunci olehnya, dan api diturunkannya sampai tiga kali.

但這是從天上降下來的糧，人吃了就不死。
Inilah roti yang turun dari Surga, supaya orang boleh makan daripadanya dan tidak mati.

一切完美的恩賜，都是從上、從光明之父降下來的。
Setiap anugerah yang sempurna datangnya dari atas, diturunkan dari Bapa segala terang.

這是從天上降下來的糧、叫人喫了就不死。
Inilah roti yang turun dari surga, supaya orang boleh makan daripadanya dan tidak mati.

在那歷史的一晚，妹妹拒絕降下月亮，好讓白晝到來。
Pada suatu hari yang menentukan, si adik menolak menurunkan bulan untuk datangnya fajar.

這是從天上降下來的糧；吃這糧的人，就永遠活著。
Dialah roti yang turun dari surga dan barang siapa memakannya akan beroleh hidup yang kekal.

那时，真主必从天上降下水来，人们就像植物一样生长。
Kemudian Allah akan menurunkan air dari langit dan mereka( orang-orang) akan tumbuh seperti sayuran.

因為我從天上降下來、不是要按自己的意思行、乃是要按那差我來者的意思行.
Sebab Aku turun dari surga, bukan untuk melakukan kemauan sendiri, melainkan kemauan Dia yang mengutus Aku.

如果氧气面罩降下来，你只能有15分钟的氧气。
Ketika masker oksigen turun, Anda hanya punya persediaan oksigen untuk 15 menit setelah menariknya.

於是耶和華降下火來，燒盡燔祭，木柴，石頭，塵土，又燒乾溝裏的水。
Lalu turunlah api TUHAN menyambar habis korban bakaran, kayu api, batu dan tanah itu, bahkan air yang dalam parit itu habis dijilatnya.

摩西進會幕的時候、雲柱降下來、立在會幕的門前、耶和華便與摩西說話.
Sesudah Musa masuk, turunlah tiang awan dan berhenti di pintu Kemah. Dari awan itu TUHAN berbicara dengan Musa.

(38)因為我從天上降下來，不是要按自己的意願行，而是要遵行差我來那位的旨意。
( 38) Sebab Aku turun dari surga, bukan untuk melakukan kemauan sendiri, melainkan kemauan Dia yang mengutus Aku.

我又看見一位天使從天降下、手裡拿著無底坑的鑰匙、和一條大鍊子.
Setelah itu saya melihat seorang malaikat turun dari surga. Di tangannya ia memegang kunci jurang maut dan sebuah belenggu yang besar.

只有无所不在的上帝才能说是从天上降下来成为化身中的人，同时在天上保持不变。
Hanya Tuhan dimana-mana yang bisa dikatakan telah turun dari surga untuk menjadi manusia dalam inkarnasi sambil tetap tidak berubah di surga.

作為派來的天使從天上降下來，她很漂亮，我不能讓她離開我的心境多少我試過….
Dia cantik sebagai malaikat diturunkan dari surga, aku tidak bisa mendapatkan dia keluar dari pikiran saya betapa aku mencoba.

国家广播公司NHK展示了救援人员从直升机降下并爬上二楼阳台以接触滞留居民的空中镜头.
Penyiar nasional NHK memperlihatkan foto tim penyelamat diturunkan dari helikopter dan memanjat ke balkon lantai dua untuk mencapai warga terdampar.

你说：“假若大地上有许多天神安然步行，那末我必从天上降下一个天神去他们那里做使者。
Katakanlah: kalau seandainya ada Malaikat-Malaikat yang berjalan-jalan sebagai penghuni di bumi, niscaya Kami turunkan dari langit kepada mereka Malaikat menjadi Rasul.

你岂未见真主自上空降下雨水，使它渗入地里成为泉源。
Tidakkah kamu melihat bahwasanya Allah menurunkan hujan dari langitlalu Kami hasilkan dengan hujan itu buah-buahan yang beraneka macamjenisnya.

上帝降下洪水毀滅壞人，不過他吩咐挪亞建造一只方舟，讓好人和動物可以渡過大洪水。
Tuhan mendatangkan banjir itu untuk memusnahkan orang yang jahat, tetapi Dia menyuruh Nuh untuk membina sebuah bahtera agar orang yang baik dan binatang dapat diselamatkan.

上帝降下洪水毁灭坏人，不过他吩咐挪亚建造一只方舟，让好人和动物可以渡过大洪水。
Tuhan mendatangkan banjir itu untuk memusnahkan orang yang jahat, tetapi Dia menyuruh Nuh untuk membina sebuah bahtera agar orang yang baik dan binatang dapat diselamatkan.