驱逐 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• deportasi
• mendeportasi
• mengusir
• menghalau
• pengusiran
• dideportasi
• diusir
• usir
• pendeportasian
• penggusuran

在 中文 中使用 驱逐 的示例及其翻译为 印度尼西亚

苏丹驱逐肯尼亚大使.
Sudan usir duta besar Kenya.

犹太人从罗马驱逐出来。
Orang-orang Yahudi diusir dari Roma.

驱逐我所有的邪恶力量;
Usir semua kekuatan jahat dari saya;

马来西亚驱逐朝鲜大使.
Malaysia usir duta besar Korea Utara.

于是，我恶毒的将她驱逐.
Saat itu secara kasar saya usir dia.

我绝不能驱逐信士，.
Aku tidak akan mengusir orang-orang mukmin.

年驱逐法国犹太人。
Tahun 1182 bangsa Yahudi diusir dari Prancis.

随后多国驱逐叙利亚外交官。
Sejumlah negara sudah mengusir diplomat Suriah.

这将是很难驱逐他们。
Ini akan menjadi sulit untuk menyingkirkan mereka.

但是神却驱逐亚当，不许他靠近这棵树。
Allah melarang Adam dari mendekati pokok itu.

他前往巴黎，随即遭到法国驱逐。
Paris, tetapi kemudian dideportasi dari Perancis.

那么，如何驱逐这些不速之客呢？?
Bagaimana cara menyingkirkan tamu tak diundang ini?

他们被日本当局逮捕并驱逐。
Mereka ditangkap oleh pemerintah Jepang dan dideportasi.

拘留和驱逐部族公民并不少见。
Dan penahanan dan deportasi warga suku tidak jarang terjadi.

史密斯的目标永远不是驱逐埃利亚德。
Tujuan Smith tidak pernah untuk mengusir Eliade dari lapangan.

年，Gerda的哥哥遭到驱逐去从事强制劳动。
Pada tahun 1939, saudara laki-laki Gerda dideportasi untuk kerja paksa.

裁判可以直接将球员驱逐出球场。
Itu memungkinkan wasit untuk mengusir pemain keluar dari lapangan.

中国当局今年逮捕和驱逐在华外教人数剧增。
Angka penangkapan dan deportasi guru asing di Cina pada tahun ini melonjak.

要不然，人类也不会发明灯火，驱逐黑暗。
Kalau tidak, manusia tidak akan menemukan cahaya untuk mengusir kegelapan itu.

中国当局今年逮捕和驱逐在华外教人数剧增。
Jumlah penangkapan dan deportasi guru asing di China melonjak pada tahun ini.

HwaPyung寻找那些被恶灵附身的人，并试图驱逐恶灵。
Hwa-Pyung bertualang mencari mereka-mereka yang dirasuki roh jahat dan berusaha mengusirnya.

有些驱逐产品会利用闪光或反光材料来吓跑鸟类。
Beberapa perangkat penangkal menggunakan material yang berkilau atau reflektif untuk menakut-nakuti burung.

调查称过半美国民众认为非法移民应遭驱逐.
Sebuah survei memperlihatkan bahwa lebih dari setengah warga AS menyatakan bahwa imigran ilegal harus dideportasi.

驱逐，取消抵押品赎回权或对你提出的判断，具有较高的债务对收入比率;
Memiliki penggusuran, penyitaan atau penilaian yang diajukan terhadap Anda; memiliki utang yang tinggi terhadap pendapatan;

我的宗族啊！如果我驱逐他们，那末，谁能保护我不受真主的惩罚？你们怎么不觉悟呢？
Dan wahai kaumku, siapa menolong aku dari Allah jika aku menghalau mereka adakah maka kamu tidak mengambil-ingatan( 11/ 30).

在首尔的外交消息人士说，利比亚驱逐了一名韩国情报官员，他被指控刺探利比亚领导人卡扎菲。
Sebuah sumber diplomatik di Seoul mengatakan Libya telah mengusir seorang pejabat intelijen Korea Selatan yang dituduh memata-matai pemimpin Libya Moammar Gadhafi.

纳粹还将20,000多名罗姆人驱逐到奥斯威辛-比克瑙(Auschwitz-Birkenau)集中营，其中大部分都在毒气室中被害。
Nazi juga mendeportasi lebih dari 20.000 warga Roma ke kamp Auschwitz-Birkenau, dan di sana sebagian besar dari mereka dibantai di bilik-bilik gas.

然后以色列决定415年秘密驱逐哈马斯领导人,伊斯兰圣战组织,和穆斯林兄弟会。
Lalu Israel mengambil keputusan untuk diam² mendeportasi 415 pemimpin Hamas, Jihad Islam( Islamic Jihad), dan Persaudaraan Muslim.

她称：按照《维也纳公约》，英国将驱逐23名俄罗斯外交官，他们被认定为身份未经申报的情报人员。
Di bawah Konvensi Wina, Inggris Raya akan mendeportasi 23 orang diplomat Rusia yang dianggap sebagai agen intelijen yang tidak diumumkan.

尽管如此，选择移民局仍然驱逐许多基督教徒，而大量的-那些不想整合谁-依然存在。
Meskipun demikian, pilih Dewan Migrasi masih mengusir banyak dari mualaf Kristen, sementara jumlah besar- mereka yang tidak ingin mengintegrasikan- tetap.