宗教 活动 日语是什么意思 - 日语翻译

• 宗教活動
• 宗教行事の

在 中文 中使用 宗教 活动 的示例及其翻译为 日语

文革后，宗教活动在一定程度上得到恢复。
ところが、文革以降は再び宗教活動の自由が復活しました。

五）关于宗教活动。
(5)宗教活動に関するもの。

以宗教活动为目的的活动；.
宗教活動を目的とするもの。

了各种宗教活动。
いろいろな宗教行事が行われる）。

正常的宗教活动得到法律保护。
正常な宗教活動は法的保護を受けている。

规范进行的正常宗教活动受法律保护。
正常な宗教活動は法的保護を受けている。

其中每年规模比较大的宗教活动有四次。
年間4回の大きな宗教行事があります。

L）不得进行宗教活动；.
(1)宗教活動を行わないこと。

国家保护正常的宗教活动。
国家は、正常な宗教活動を保護する。

文娱、体育活动，正常的宗教活动，传统的民间习俗活动，不适用本法”。
文化娯楽・スポーツ活動・正常な宗教活動・伝統的民間習俗活動には、本法を適用しない」と規定している。

在藏族传统文化生活、宗教活动和文化艺术活动中，完全使用藏语文。
チベットの伝統文化生活や宗教活動、または文化芸術活動のなかで、チベット語が使われています。

阿舒拉节是什叶派穆斯林最为神圣的宗教活动之一。
アーシューラー」は、シーア派イスラム教徒にとって最大の宗教行事のひとつです。

自1999年起，在非宗教活动时间向游客开放。
年から、宗教活動の無い時間は観光客に開放している。

许多人参与宗教活动最大的理由就是为了消除压力和焦虑。
精神性を高める宗教的活動に参加する最も多い理由は、ストレスや不安からの救済です。

大教堂内可容纳3000人同时参与宗教活动，曾为远东第一大教堂。
本堂には3000人を収容し、同時に宗教活動に参加させることが可能で、かつては極東一の大教会であった。

各种宗教活动正常进行，信教群众的宗教需求得到充分满足，信教自由得到充分尊重。
さまざまな宗教活動が正常に行われ、信者たちの宗教的ニーズが完全に満たされ、宗教信仰の自由が十分に尊重されている。

各种宗教活动正常进行，信教群众的宗教需求得到充分满足，信教自由得到充分敬重。
さまざまな宗教活動が正常に行われ、信者たちの宗教的ニーズが完全に満たされ、宗教信仰の自由が十分に尊重されている。

这种区分认为，宗教活动是属神的，而其他活动则不是。
この分離が私たちに告げていることは、宗教的活動は神に属するが、その他の活動は神に属さないということだ。

大堂内可容纳3000人同时参与宗教活动，曾为远东第一大教堂。
本堂には3000人を収容し、同時に宗教活動に参加させることが可能で、かつては極東一の大教会であった。

B宗教信仰自由意味着可以自由进行一切宗教活动.
B宗教的行為の自由とは、宗教活動を自由にすることができるということである。

年中国共产党建立政权后，姚良的宗教活动受到越来越大的限制。
年に中国共産党が政権を建てた後、姚良の宗教活動はますます制限を受けた。

文革”结束后，中国大陆的宗教活动得以恢复。
文化大革命終了後、中国大陸の宗教活動は回復した。

年，底座动工修缮，1980年秋竣工，正式对外开放，恢复宗教活动。
年に台座を修理し、1980年の秋に竣工して、正式に公開されて宗教活動が回復した。

信教群众根据各自信仰宗教的教规、礼仪等进行正常的宗教活动，并受到法律的保护。
信者たちは各自の信奉する宗教の規則、礼儀などに基づいて正常な宗教活動を行い、法律の保護を受けている。

年动工修缮，1980年秋竣工，正式对外开放，恢复宗教活动。
年に台座を修理し、1980年の秋に竣工して、正式に公開されて宗教活動が回復した。

要强调的是，与其他社会活动一样，越南或世界上任何国家的宗教活动都要在法律框架内进行。
強調すべきことはベトナムをはじめ、いかなる国家でも宗教活動は法律に則って行わなければならないということです。

各民族人民宗教信仰自由的权利得到充分的尊重，正常的宗教活动都受到法律的保护。
各民族人民の宗教信仰自由の権利は十分に尊重され、正常な宗教活動は法律による保護を受けている。

这里是皇帝和后妃们居住、举行祭祀和宗教活动以及处理日常政务的地方.
ここは皇帝と后妃たちが居住し、宗教活動を行ない、日常の政務を取り扱う場所になります。

雍和宫是1981年作为正式的宗教活动场所重新对外开放的。
雍和宮は1981年に宗教活動の場所として正式に対外開放された。

教会还没有建立教堂，而是租用或购买写字楼来进行宗教活动；.
大部分の教会は教会堂を持たず、テナントビルのオフィスなどを賃貸または購入し、宗教活動を行っている。