不平等英语是什么意思

为什么会有这么多不平等?

Why is there so much inequity?

婚姻不平等条约是什么?

What is an inequality marriage?

为什么会有这么多不平等?

Why is there so much unevenness?

教育不平等从10岁开始出现.

Educational disadvantage starts from age 10.

承诺终结薪资和机会不平等；.

A commitment to end pay and opportunity inequity;

那么，不平等或贫困将会更加严重。

The inequality or poverty has become worse.

承诺终止薪资和机会不平等；.

A commitment to end pay and opportunity inequity;

儿童基金会强调了不平等问题。

The issue of inequalities was highlighted by UNICEF.

财富分配的不平等更加令人震惊。

The unfair distribution of wealth is even more appalling.

美国如何解决不平等问题？?

How, then, can America address the inequality problem?

佛对人不是不平等，这才是真平等。

Capitalsim is not responsible for inequality- This is true.

在所有治理进程和发展举措中解决性别不平等问题.

Gender inequities addressed in all governance processes and development initiatives.

研究表明，不平等加剧了炫耀的消费。

Studies have shown that conspicuous consumption is intensified by inequality.

从普遍意义上来说，发展就是不平等问题的解药。

In a universal sense,development is meant to be the antidote to inequality.

有“戏剧性”不平等在伦敦,IFS说。

There had been a“dramatic” fall in inequality in London, the IFS said.

由于获得的机会不均等，不平等可代代相传。

Inequality is passed down through generations because of inequitable access to opportunity.

不同社会阶层之间的不平等经常会导致或恶化冲突；.

Conflict is often caused or worsened by inequities between different components of society;

许多研究发现，国内不平等在过去二十年中在大多数国家不断上升。

Many studies have found that, in the majority of countries, within-country inequality has risen in the last two decades.

是否为妇女署的地理优先事项，如国家的性别不平等程度和妇女的状况？?

Is it a geographic priority of UN-Women, e.g.,levels of gender inequality and the situation of women in the country?

(a)其内在的不公正和不平等影响着农村社区并加剧了普遍贫穷和饥饿；.

(a) Their inherent injustice and inequity which affects rural communities and exacerbates widespread poverty and hunger;

我国现在实行的是商品制度，工资制度也不平等，有八级工资制，等等。

Our country at present practices a commodity system,the wage system is unequal, too, as in the eight-grade wage scale.

有证据表明，未能解决不平等问题长期来讲将严重妨害各国的经济和社会稳定。

Evidence shows that failure to address inequities severely compromises countries' economic and social stability over time.

这一不平等分配有显著的理由，首先是价格壁垒：信息和通讯技术的产品仍然是比较昂贵的。

There are obvious reasons for this unequal distribution. First, there is a price barrier: ICT products are still relatively expensive.

除非采取紧急措施克服这些不平等问题，否则阿根廷妇女和女童仍将被剥夺其有尊严生活的权利。

Unless urgent steps are taken to overcome these inequalities, Argentine women and girls will continue to be denied their right to live a dignified life.

解决这些不平等问题将需要结束通货膨胀、不平衡的自然资源开发及不合理的军费开支。

Addressing those inequalities would require putting an end to inflation, the imbalance in the exploitation of natural resources and irrational military expenditures.

妇女贫困的主要原因体现在男女间的不平等权力关系上，而这一关系又与性别暴力模式交织在一起。

The major causes of women's poverty are embodied in unequal power relations between women and men, intertwined with patterns of gender-based violence.

但是，污名化、歧视和性别不平等问题继续破坏着实现艾滋病预防、治疗、护理和支助普及的工作。

However, stigma, discrimination and gender inequality continue to undermine efforts to achieve universal access to HIV prevention, treatment, care and support.

诸如消费主义，个人主义，歧视，不平等以及其他许多因素代表了据称较发达的文化的较弱的一面。

Factors like consumerism, individualism, discrimination, inequality, and any number of others represent the weaker side of supposedly more developed cultures.

此外，高地和低地区域的不平等问题持续存在，没有适当计算来自山岳的货物和服务的实际成本。

In addition, the problem of inequities between highland and lowland regions persists, with inadequate accounting of the real costs of the goods and services that come from the mountains.

这个看似善意的条款开启了妇女不平等待遇的大门，因为伊斯兰教法的保守解释通常与性别平等原则不一致。

This seemingly benevolent article opens the door to the unequal treatment of women because conservative interpretations of sharia are often at odds with the principles of gender equality.