小组还讨论了 英语是什么意思 - 英语翻译

• group also discussed
• panel also discussed
• panel also addressed

在 中文 中使用 小组还讨论了 的示例及其翻译为 英语

小组还讨论了这个地区所需的技术发展和技术转让。
The panel also addressed the regional need for technology development and transfer.

小组还讨论了隐私从业人员重要的实践经验。
A Panel also addressed important practical lessons for privacy practitioners.

小组还讨论了必须能够获准进入知识资源中心。
The group also addressed the need to be able to access knowledge resource centres.

国际联络小组还讨论了改革该论坛以提高其功效的各种选项。
The International Contact Group also discussed options for the reform of the forum in order to enhance its effectiveness.

机构间支助小组还讨论了增强对常设论坛工作的支助、包括促成其2009年会议的各种方法。
The Inter-Agency Support Group also discussed modalities to strengthen its support for the work of the Permanent Forum, including its contribution to the 2009 session.

讨论小组还讨论了在冲突后环境中预防对妇女和儿童暴力行为的经验。
The panel also discussed experiences concerning the prevention of violence against women and children in post-conflict settings.

协调小组还讨论了人权高专办将于2003年春季举办的少年司法问题国际专家讲习会的会议筹备工作。
The Panel also discussed preparations for the meeting of the International Expert Workshop on Juvenile Justice, to be organized by OHCHR during the Spring of 2003.

咨询小组还讨论了与基金资金筹措有关的挑战和机会。
The Group also discussed the challenges and opportunities related to the fund-raising aspects of the Fund.

该小组还讨论了在CFTC的指导下，有助于DLT进一步发展的特定领域。
The panel also addressed particular areas where the CFTC's guidance could contribute to the further development of DLT.

小组还讨论了世界银行和货币基金组织最近关于严重负债的穷国的债务问题的主动倡议。
The Panel also discussed the recent initiative by the World Bank and IMF on the debt of the heavily indebted poor countries.

联络小组还讨论了实现与全环基金共享信息的可能性及可能的模式。
The contact group also discussed the possibility of, and potential modalities for enabling information-sharing with the GEF.

该小组还讨论了必要的体制安排，以处理和管理与生物技术有关的令人关注的问题。
The panel also discussed institutional arrangements needed to address and manage concerns associated with biotechnology.

小组还讨论了有关国际移徙与发展高级别对话的筹备工作。
The Group also discussed preparations for the High-Level Dialogue on International Migration and Development.

在2007年会议上，渥太华小组还讨论了关于补充手册"消费者价格指数实用编制指南"编写情况的进展报告。
At its 2007 meeting the Ottawa Group also discussed a progress report on the development of a supplementary handbook entitled" Practical guide to compiling consumer price indexes".

除了各种脆弱程度指标的制定和投入运用之外，小组还讨论了需要采取哪些行动来实际建设小岛屿发展中国家的复原能力。
Besides the construction and operationalization of various vulnerability indices, the Panel also discussed what actions are needed to actually build resilience in SIDS.

小组还讨论了通过多方联动进行的校验过程和一般数据校验的优势，例如在干旱备灾方面。
The group also discussed the advantages of the validation process through crowdsourcing and validation of data generally, for example relating to drought preparedness.

小组还讨论了编制缓解评估培训材料的范围说明，并提出以下建议：.
The group also discussed the scoping note for the preparation of the training materials for mitigation assessments and proposed the following:.

小组还讨论了依照大会第63/139号决议要求，即将开展的基金五年工作评价。
The Group also discussed the upcoming five-year evaluation of the Fund, which was requested by the General Assembly in its resolution 63/139.

评估小组还讨论了一种新确定的四氯化碳实验室用途：在生物化学研究中用于诱导纤维化。
The Panel also discusses a newly identified laboratory use of carbon tetrachloride: its use in biomedical research to induce fibrosis.

联络小组还讨论了秘书长向第六委员会(A/62/748和Corr.1)和第五委员会(A/62/782)提交的报告。
The Contact Group had also discussed the draft reports of the Secretary-General to the Sixth Committee(A/62/748 and Corr.1) and the Fifth Committee(A/62/782).

小组还讨论了国际公共组织官员的贿赂问题和它为自己设想的在缔约国会议中的作用问题。
IGAC also discussed the issue of bribery of officials of public international organizations and the role that it envisages for itself in the context of the Conference.

团结项目小组还讨论了2013年10月实施团结项目的切换计划。
The Umoja team also discussed the cut-over plans for the October 2013 Umoja implementation.

指导小组还讨论了1998年10月间在布鲁塞尔召开的关于可持续裁军促进可持续发展的国际会议所通过的《布鲁塞尔行动呼吁》。
The Group also discussed the Brussels Call for Action, adopted by the International Conference on Sustainable Disarmament for Sustainable Development, which was held at Brussels in October 1998.

咨询小组还讨论了对几内亚比绍的拟议访问，但考虑到有关预算周期结束后旅行方面的财务细则，这次访问未能成行。
The Group also discussed a proposed visit to Guinea-Bissau but was unable to undertake it because of financial rules related to travel after the close of the budget cycle.

森林小组还讨论了设立用于管理、养护和可持续发展所有类型森林的国际基金的建议，但是没有在拟采取的行动问题上形成共识。
The Panel also discussed a proposal for the establishment of an international fund for the management, conservation and sustainable development of all types of forests, but reached no consensus on the actions to be taken.

由于正常情况下许可证会限制图像使用机构的数目，因此小组还讨论了汇集资源、用一个多机构许可证购买图像的可能性。
The group also discussed the possibility of pooling resources and buying imagery with a multi-agency licence, since normally licences limited the number of organizations that can use the imagery.

成果审查小组还讨论了有关使用购买力平价作为建立国际贫穷线的问题，而贫穷线则受到2005年和2011年购买力平价之间差异的影响。
The Results Review Group also discussed issues regarding the use of PPPs for establishing international poverty lines as affected by the level differences between the 2005 and 2011 PPPs.

专题小组还讨论了基于规则的国际制度的性质（2005年5月）和安理会与个人之间的关系（2007年3月）。
Thematic panels also examined the nature of a rules-based international system(May 2005) and the relationship between the Council and the individual(March 2007).

小组还讨论了拒绝引渡可能被判处死刑的人的可能性。
It was also addressing the possibility of refusing the extradition of an individual who might be exposed to the death penalty.

小组还讨论了美利坚合众国代表团提出的下列新的折衷提案(TD/B/IGE.1/CPR.2)：.
It also discussed the following new compromise proposal put forward by the delegation of the United States of America(TD/B/IGE.1/CRP.2):.