当量 英语是什么意思 - 英语翻译

• equivalent
• eq
• yield
• equivalence
• equivalents
• yields

在 中文 中使用 当量 的示例及其翻译为 英语

全日制当量（单位：千）.
Full-time equivalents(000).

了食物模式当量库.
The Food Patterns Equivalents Database.

ITEQ-国际毒性当量。
ITEQ- international toxic equivalency.

爆炸当量大约为几千吨。
The explosion yield was approximately a few kilotons.

国际毒性当量因子.
I-TEFs international toxic equivalency factors.

爆炸当量大约为几千吨。
The explosion yield was approximately several kilotons.

更适宜的是0.8～1.2当量。
The ratio is more preferably 0.8 to 1.2 equivalents.

有没有通用当量或类似的化合物。
There are no generic equivalents or similar compounds.

表17：合计就业率，全日制当量.
Table 17 Total employment rate, full-time equivalents.

桶当量(净无风险资源2017年).
Barrels of oil-equivalent(unrisked resources in 2018).

注：1ktCO2当量等于1GgCO2当量。
Note: 1 kt CO2 eq equals 1 Gg CO2 eq.

在广岛投下的那颗原子弹的当量只有12.5千吨。
The Hiroshima bomb had a yield of just 12.5 kilotons.

当量為7万吨的跳鼠炸彈大于这三个炸弹的當量总和。
The yield was 70 kilotons, bigger than these three bombs put together.

用以计算温室气体二氧化碳当量的通用指标。
Common metrics to calculate the CO2 equivalence of greenhouse gases.1.

摄入超过3000微克的视黄醇当量的维生素A会导致胎儿缺陷。
When taken in excess of 3000 µg retinol equivalents vitamin A can cause birth defects.

阿片剂量是用“吗啡毫克当量”来测定的。
The doses of opioid are measured in equivalents to the“morphine milligram”.

但我们认为，减小当量实际上给了我们更好的机会威慑主要对手。
But we think that smaller yield actually gives us a better chance to deter our primary adversary.”.

用以计算温室气体二氧化碳当量的通用指标；.
Common metrics to calculate the carbon dioxide equivalence of greenhouse gases;

只要我们关注二氧化碳当量的极其缺陷的概念，那么我们就找不到路径了。
As long as we focus on the greatly flawed notion of CO2 equivalence, then we will not find the path.

脉冲系统当量。2万吨当量相当于一千万牛顿力。
And pulse system yield: we're looking at 20-kiloton yield for an effect for us of 10 million Newtons.

欧洲共同体第一个承诺期的总配量是19,621,381,509吨二氧化碳当量。
The total assigned amount for the European Community for the first commitment period is 19,621,381,509 t CO2 eq.

该油田估计有9.91亿桶石油当量储量，计划于2017年开始生产.
The field is estimated to hold 991 million barrels of oil equivalent reserves and is planned to start production in 2017.

同时兼具弹道导弹和巡航导弹的功能特性，可以携带各种高当量的弹头。
At the same time, both the ballistic missile and cruise missile's functional characteristics can carry various high equivalent warheads.

包括"用变林"的温室气体排放全部总量下降了17.6%，从17,673.8兆吨二氧化碳当量降到14,560.5兆吨。
Total aggregate GHG emissions including LULUCF decreased by 17.6 per cent, from 17,673.8 to 14,560.5 Tg CO2 eq.

在过去的四年中，约25.5全时当量（FTE）教学岗位增加了由于增加招生。
Over the last four years, approximately 25.5 full-time equivalent(FTE) teaching positions have been added due to increased enrollment.

美国报告说，通过这项倡议，每年已经少排放了7,000千兆克(Gg)CO2当量。
The United StatesUnited States reported that 7,000 Gg CO2 eq. uivalent had already been saved annually as a result of this initiative.

全时当量（FTE）是一种可以衡量工人的参与一个项目，或者在教育机构的学生的入学率。
Full-time equivalent(FTE) is a way to measure a worker's involvement in a project, or a student's enrollment at an educational institution.

包括来自土地利用、土地利用变化和林业的温室气体排放全部总量下降了10.4%，从17,521.7兆吨二氧化碳当量降到15,691.6兆吨。
Total aggregate GHG emissions including LULUCF decreased by 10.4 per cent, from 17,521.7 to 15,691.6 Tg CO2 eq.

据估算，工业加工部门的温室气体排放总量约为全球二氧化碳当量排放总量的3%。
It has been estimated that total greenhouse gas emissions from the industrial processes sector are about 3 per cent of global total carbon dioxide equivalent emissions.

气候变化缓解状况可用二氧化碳当量作为通用的衡量尺度，而适应与之不同，适应缺乏商定的确定有效性的尺度。
Unlike in climate change mitigation, where carbon dioxide equivalence can be used as a common metric, adaptation lacks an agreed metric to determine effectiveness.