政策协调 英语是什么意思 - 英语翻译

• policy coordination
• policy coherence
• policy coordinating
• policy harmonization
• policy co-ordination
• of policy coordinator
• policy alignment

在 中文 中使用 政策协调 的示例及其翻译为 英语

政策协调委员.
Policy Coordinating Committee.

儿童政策协调委员.
The Child Policy Coordinating Committee.

这一目标可以通过分担风险和政策协调最好地得到实现：.
This goal can be best achieved through risk pooling and policy harmonization:.

区域协定实施工作中所包含的政策协调.
Policy harmonization implicit in the implementation of regional agreements.

在整个联合国系统更好地进行政策协调。
Better policy co-ordination throughout the UN system.

长委员了太空政策协调.
Inter- agency Policy Coordinating Committee for Space.

政策协调办公.
The Office of Policy Coordinator.

跨部门政策协调.
Cross-sectoral policy harmonization.

政策协调.
Policy alignment.

年政策协调和可持续发展;
POLICY COORDINATION AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT.

专家们指出，政策协调至关重要。
The vital importance of policy coordination was noted.

政策协调机制.
Mechanisms for policy coherence.

网络政策协调Noble.
Cyber Policy Coordinator Noble.

减少脆弱性，政策协调和国际合作的必要性.
Reduction of vulnerabilities, need for policy coherence and international cooperation.

为国际发展和金融机构的顺利运作提供政策协调框架.
Provide the policy coordination framework for smooth functioning of international development and financial institutions.

环境署正在支助开展一项政策协调项目。
UNEP is supporting a project on the harmonization of policies.

一名P-3工作人员还向政策协调部门提供服务。
One P-3 staff member also provided services to the Policy Coordination.

加强全球宏观经济稳定，包括为此加强政策协调和政策一致性.
Enhance global macroeconomic stability, including through policy coordination and policy coherence.

这个过程中，确实要关注政策协调的问题。
The problem is really about policy co-ordination.

发展合作论坛的筹备工作继续关注政策协调。
Preparations of the Development Cooperation Forum have continued to include a focus on policy coherence.

贸易是另一个一直缺少政策协调的领域。
Trade is another area in which policy coherence has been lacking.

中国将与非洲国家探讨电子商务合作机制，加强政策协调，规划整合，经验分享，联合研究和人员培训。
China will explore e-commerce cooperation mechanisms with African countries, and strengthen policy coordination, planning integration, experience sharing, joint research and personnel training.

国际社会应加强政策协调和财务监督，并应抑制商品市场的投机活动，以限制商品价格的波动。
The international community should reinforce policy coordination and financial monitoring and should curb commodity market speculation in order to limit fluctuation in commodity prices.

战略规划股在推动战略整合和政策协调、包括与其他秘书处实体合作方面，向副秘书长提供支助。
The Strategic Planning Unit supports the Under-Secretary-General in promoting strategic integration and policy coherence, including collaborative work with other Secretariat entities.

国际社会应继续加强宏观经济政策协调，扩大分享金融信息，深化金融监督合作，以遏制金融危机的扩散。
The international community should continue to strengthen macroeconomic policy coordination, expand financial information-sharing and deepen cooperation in financial oversight to curb the spread of the financial crisis.

政策协调一般要求一国的国际投资协定条款与该国的投资政策相吻合。
Policy coherence, in general, requires that the provisions of a country' s IIAs be consistent with the country' s investment policy..

需要大量投资来解决基础设施不足和政策协调问题，这是建设高效率的过境运输的先决条件。
Considerable investment would be required to address inadequate infrastructure and policy harmonization, which was a prerequisite for establishing efficient transit transport.

这有助于推广向南非学习经验、区域政策协调和共同学习。
This could facilitate broader learning from South Africa' s experience, regional policy harmonization and joint learning.

国际宏观经济政策协调还应确保主要经济体的行动符合减缓全球经济失衡这一目标。
International macroeconomic policy coordination should also ensure that actions of major economies are consistent with the objective of reducing global economic imbalances.

至少因为两个因素，建立和维持政策协调近年已成为发展中国家需要应对的一大挑战。
Establishing and maintaining policy coherence has become more challenging for developing countries in recent years because of at least two factors.