本款的工作方案 英语是什么意思 - 英语翻译

• of the work programme under this section

在 中文 中使用 本款的工作方案 的示例及其翻译为 英语

维持和平行动部负责执行本款的工作方案。
The Department of Peacekeeping Operations is responsible for the implementation of the work programme under this section.

难民署负责执行本款的工作方案。
The Office of the High Commissioner is responsible for implementing the programme of work under this section.

政治事务部负责执行本款的工作方案。
The Department of Political Affairs is responsible for the implementation of the work programme of this section.

如上面所述,维持和平行动部负责执行本款的工作方案。
As mentioned earlier, the Department of Peacekeeping Operations is responsible for the implementation of the work programme under this section.

方案规划、预算和账户厅负责执行本款的工作方案。
The Office of Programme Planning, Budget and Accounts is responsible for the implementation of the work programme under this section.

中央支助事务厅负责执行本款的工作方案。
The Office of Central Support Services is responsible for the implementation of the work programme under this section.

人道主义事务协调厅负责执行本款的工作方案。
The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section.

方案规划、预算和账务厅负责执行本款的工作方案。
The Office of Programme Planning, Budget and Accounts is responsible for the implementation of the work programme under this section.

内部监督事务厅（监督厅）负责执行本款的工作方案。
The Office of Internal Oversight Services(OIOS) is responsible for the implementation of the programme of work under this section.

委员会认为应该执行1996－2005年世界太阳能方案的活动应该列入本款的工作方案。
The view was expressed that activities related to the implementation of the world solar programme 1996- 2005 should be included in the programme of work of the section.

中央支助事务厅负责执行本款的工作方案。
The Office of Central Support Services is responsible for the implementation of the programme of work under this section.

内部监督事务厅(监督厅)由一名副秘书长领导负责执行本款的工作方案。
The Office of Internal Oversight Services(OIOS), headed by an Under-Secretary-General, is responsible for the implementation of the programme of work under this section.

安全保障部负责执行本款的工作方案。
The Department of Safety and Security is responsible for the implementation of the programme of work under this section.

政治事务部负责执行本款的工作方案。
The responsibility for the implementation of the work programme of this section is vested in the Department of Political Affairs.

本款的工作方案是在2002-2005年期间中期计划（A/55/6/Rev.1）方案18的框架的拟定的，将由西亚经济社会委员会（西亚经社会）执行。
The programme of work under this section has been elaborated within the framework of programme 18 of the medium-term plan for the period 2002-2005(A/55/6/Rev.1) and will be implemented by the Economic and Social Commission for Western Asia.

本款的工作方案是在2002-2005年期间中期计划方案18的框架内拟定的，将由西亚经济社会委员会(西亚经社会)执行。
The programme of work under this section has been elaborated within the framework of programme 18 of the medium-term plan for the period 2002-2005 and will be implemented by the Economic and Social Commission for Western Asia(ESCWA).

法律事务厅负责执行本款下所列的工作方案。
The Office of Legal Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section.

管理事务部负责执行本款规定的工作方案。
The Department of Management is responsible for the implementation of the programme of work under this section.

维持和平行动部负责执行本款下的工作方案。
The Department of Peacekeeping Operations is responsible for the implementation of the programme of work under this section.

外层空间事务处负责执行本款下的工作方案。
The Office for Outer Space Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section.

安全和安保部负责执行本款下的工作方案。
The Department of Safety and Security is responsible for the implementation of the programme of work under this section.

经济及社会事务部负责执行本款下的工作方案。
The Department of Economic and Social Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section.

本款下的工作方案由三个工作地点各4个次级方案组成。
The programme of work under this section comprises four subprogrammes at each of the three duty stations.

高级代表兼副秘书长为本款下的工作方案提供全面指导。
The High Representative and Under-Secretary-General provides overall guidance to the work programme under this section.

联合国环境规划署(环境规划署)负责执行本款下的工作方案。
The United Nations Environment Programme(UNEP) is responsible for the implementation of the work programme under this section.

联合国毒品和犯罪问题办事处（禁毒办）负责执行本款下的工作方案。
The United Nations Office on Drugs and Crime(UNODC) is responsible for the implementation of the programme of work under this section.

亚洲及太平洋经济社会委员会（亚太经社会）负责执行本款下的工作方案。
The Economic and Social Commission for Asia and the Pacific(ESCAP) is responsible for the implementation of the programme of work under this section.

联合国日内瓦办事处、特别是办事处的行政司负责执行本款下的工作方案。
The United Nations Office at Geneva, in particular the Division of Administration, is responsible for the implementation of the programme of work under this section.

会议表示支持本款次的工作方案，这是联合国工作的优先领域之一。
Support was expressed for the programme of work under the section which is one of the priority areas of the United Nations.

维持和平行动部负责执行在本款下的工作方案。
The Department of Peacekeeping Operations is responsible for the implementation of the programme of work under this section.