这一法律 英语是什么意思 - 英语翻译

• this law
• this legal
• this legislation
• this act
• this legislative
• this code

在 中文 中使用 这一法律 的示例及其翻译为 英语

这一法律于1999年3月1日生效。
This legislation entered into force on 1 March 1999.

此外，这一法律不适用于。
Moreover, this Act does not apply.

这一法律的实施有利于.
Implementing this legislation would benefit.

这一法律得到各个党派的广泛支持。
This legislation has received broad support from the other parties.

荷兰应当重新考虑这一法律。
The Netherlands should reconsider this Act.

但是，这一法律实行起来并不是轻而易举的。
However, enforcing that law is not easy.

为了辽守这一法律，可能需要另一个开关。
To comply with this law, another switch may be needed.

请提供这一法律的最新状况。
Please provide an update on the status of this law.

这一法律的实施，.
Application of this Law.

它已经起草了关于这一法律的概念框架。
A conceptual framework for such law has been drafted.

这一法律的最重要方面包括：.
The most important aspects of this legislation include:.

我们完全尊重这一法律。
I fully respect that law.

这一法律也就搁置了下来。
That law also was struck down.

以示例说明了贯彻这一法律框架所取得的各方面成绩。
Various achievements in the implementation of that legal framework were illustrated.

我们完全尊重这一法律。
We abide by this law completely.

我们完全尊重这一法律。
We already fully comply with this law.

这一法律也就搁置了下来。
That legislation was also defeated.

这一法律于2000年6月出台。
That law expired in June 2000.

委员会建议圣文森特和格林纳丁斯考虑废除这一法律。
It recommended that Saint Vincent and the Grenadines consider the abolition of this law.

欧安组织/民主人权办一直建议实施这一法律。
The introduction of this law was a long-standing OSCE/ODIHR recommendation.

政府致力于严格认真执行这一法律。
The Government is committed to the scrupulous implementation of this Act.

国会目前正在讨论关于是否通过这一法律的问题。
The EU member states are currently debating the adoption of such legislation.

目前美国共有35个州和哥伦比亚特区通过了这一法律。
Currently 35 states and the District of Colombia have such laws.

这一法律就解释了为什么在生活中我们只吸引这些情况，和那些人接近我们在内的本质。
This law explains why we attract into our lives only those situations and those people who are close to our inner essence.

库佩克说：“新闻部的所有相关部门都同意这一法律结论，而新闻部已经结束了此事。
Kupec said all“relevant components of the Department agreed with this legal conclusion, and the Department has concluded the matter.”.

根据这一法律，意外怀孕头10周内，妇女能够寻求安全的堕胎服务，无需害怕受到刑事检控；.
Under this law, in the first 10 weeks of an unwanted pregnancy, women will be able to seek safe abortion services without fear of criminal prosecution;

谅解备忘录没有提供任何指导,这一法律"僵局"持续到1997年,双方都不让步。
The Memorandum of Understanding provided no guidance and this legal“logjam” continued into 1997, with neither party conceding.

这一法律规定，土地不是商品，而是一种具有战略性且不可再生的资源，应当受到保护。
This legislation establishes that land was not a commercial good but a strategic and non-renewable resource which should be preserved.

根据这一法律，凡违反联合国或欧洲联盟规定的制裁措施者，都将判处3至5年监禁。
According to this Law, whoever breaches the sanctions imposed by the United Nations or the European Union will be sentenced to 3 to 5 years in prison.

根据这一法律，在马其顿共和国就业的妇女在怀孕期间仍享受全部在工作中受保护的权利。
Pursuant to this Law, employed women in the Republic of Macedonia enjoy all rights to protection at work, during pregnancy.