The meeting called for further progress in this work.
Victoria is now working to further boost its tourism and experience economy.
CP.19 Further advancing the Durban Platform 3.
Further advancing the Durban Platform.
Several Opinions on Further Promoting the Balanced Development of Compulsory Education.Combinations with other parts of speech
专门印发《关于进一步推进义务教育均衡发展的若干意见。
Several Opinions on Further Promoting the Balanced Development of Compulsory Education.
To further advance human rights at the national level.
Further steps to advance all the strategic priorities are planned this year.
The conference played a positive role in further advancing democratic reforms.
Romania encouraged Peru to further advance in the ratification of human rights treaties.
Agricultural restructuring was further advanced.
And we are confident in China's determination to further advance its growth-enhancing policies.
The training of ethnic-minority cadres has been further promoted.
This course is designed to further advance.我们会与其他企业组织达成合作伙伴关系,进一步推进MXNet。
We will partner with other organizations to further advance MXNet.有必要增加土著人民的知识,以巩固和进一步推进他们在降排加进程中的利益。
There is a need to increase indigenous peoples'knowledge to consolidate and further advance their interests within REDD-plus.二是落实好“两个”责任,进一步推进党风廉洁建设工作取得新成效。
The second is to implement the"two" responsibilities and further promote the work of building a clean and honest party.为了进一步推进研发,测量和测试技术专家还扩大了其开发团队。
In order to further advance research and development, the measurement and testing technology specialist has also expanded its development team.特别关注妇女权利,进一步推进教育和发展,并鼓励妇女参与政治和公共生活(阿尔及利亚);.
Give special attention to the rights of women and further promote education and development and their representation in politics and public life(Algeria);伴随“一带一路”倡议的进一步推进,吉利与沃尔沃这样的案例被更多衍生。
With the further advancement of the“Belt and Road” initiative, cases such as Geely and Volvo have been more derived.由西门子(Siemens)发起的“CharterofTrust”呼吁制定规则和标准,以在网络安全领域建立信任并进一步推进数字化。
Initiated by Siemens, this Charter of Trust calls for binding rules andstandards to build trust in cybersecurity and further advance digitalization.随着市场经济进一步推进,社会竞争日趋激烈,给人们尤其是青少年带来了一定的.
With the further advancement of the market economy, social competition has become increasingly fierce, which has brought certain psychological pressure to people, especially young people.年危险品运输分会也将进一步推进互联网平台在化工物流行业的应用。
The 2018 DangerousChemicals Logistics Branch will also further promote the application of the Internet platform in the chemical logistics industry.我们将继续积极地扩展我们的高性能移动存储器产品线路进一步推进移动行业的增长”。
We will continue to aggressively expand ourhigh-performance mobile memory product line to further propel the growth of the mobile industry.”.他还命令韩国和美国军队加强村庄周边地区的防御,制止朝鲜军队进一步推进。
He also ordered ROK andUS forces to secure regions around the village to prevent further advance of the North Korean troops.无论是癌症临床试验、数据基础设施、新技术还是其他,使研究人员能够进一步推进他们的研究开发是关键。
Whether cancer clinical trials, data infrastructure, new technologies or other,enabling investigators to further propel their research in the development pipeline is key.大不列颠及北爱尔兰联合王国指出司法改革必须进一步推进,监狱状况恶劣,犯人拥挤,诉讼拖延。
The United Kingdom of Great Britain andNorthern Ireland noted the need for further progress in the judicial reform, the poor prison conditions, overcrowding and delays in procedures.此外,该厅还将继续全面参与"团结"项目财务单元的进一步推进以及该项目的部署。
The Office willalso continue to be fully engaged in the further advancement of the financial modules of the Umoja project and its deployment.