进度审查 英语是什么意思 - 英语翻译

• progress review

在 中文 中使用 进度审查 的示例及其翻译为 英语

全体会议：进度审查(逐条和按专题).
Plenary: Progress review(Art. by art. and thematic).

进度审查.
Progress review.

全体会议：进度审查.
Plenary: progress review.

该集团最近对建议实施情况进行了进度审查。
The Group recently conducted a progress review on implementation of the recommendations.

西岸与加沙宏观经济和财政框架：第五次进度审查。
Macroceconomic and fiscal framework for the West Bank and Gaza: Fifth review of progress.

建设和平基金旨在2013年下半年对倡议进行一次进度审查。
The Peacebuilding Fund aims to undertake a progress review of the Initiative in the second half of 2013.

此外,在头三个月结束时,应进行一次进度审查,评价这一制度的可行性。
Moreover, after the initial three-month period, a progress review would be conducted to evaluate the feasibility of the system.

秘书处对单个项目进行监督，并且每六个月开展一次进度审查。
The secretariat monitors individual projects and conducts progress reviews every six months.

在1993年以前，除了三年期审查外，大会每年的会议也对业务活动进行这些进度审查。
Before 1993, the Assembly also used to have, in addition to the triennial review, annual sessions on operational activities for progress reviews.

布宜诺斯艾利斯行动计划》和发展中国家间技术合作新方向战略实施进度审查.
Review of progress in the implementation of the Buenos Aires Plan of Action and the new directions strategy for technical cooperation among developing countries.

西岸与加沙宏观经济和财政框架：第十七次进度审查。
Macroeconomic and fiscal framework for the West Bank and Gaza: Seventeenth review of progress.

然而，一些非自治领土尚待行使那一权利，进度审查工作正按部就班地进行着。
Nevertheless, some Non-Self-Governing Territories had yet to exercise that right and a progress review was very much in order.

在头三个月结束时,应进行一次进度审查,以评价预备建立的制度在经济、技术和业务方面的可行性。
At the conclusion of the first three-month period, a progress review should be conducted to evaluate the economic, technical and operational feasibility of the prospective system.

委员会同意在今后四年的某一阶段,最好在1998年或2000年进行进度审查（A/51/16（PartI）,第168段）。
The Committee had agreed to conduct a progress review at some stage during the next four years, preferably in 1998, or in 2000(A/51/16(Part I), para. 168).

年，万国邮政联盟(万国邮联)、国际电联以及印度和不丹政府对它们共同开展的电信亭项目进行了进度审查。
In 2008, the Universal Postal Union(UPU), ITU and the Governments of India and of Bhutan carried out a progress review of their common telekiosks project.

可以利用2010年千年发展目标进度审查的机会，继续改善儿童的处境，并落实"适合儿童生长的世界"文件所提出的框架。
The 2010 review of progress towards the Millennium Development Goals would provide an opportunity to continue improving the situation of children and implement the framework set out in the" World Fit for Children" document.

孟加拉国参加了2000年6月5日至9日在纽约举行的联合国大会北京会议五周年特别会议，并在《国家行动计划》进度审查过程中作出贡献。
Bangladesh attended the Special UN General Assembly meeting on Beijing plus Five held in New York during 5-9 June 2000 and contributed in the progress review process of the NAP.

(e)应对执行技术援助本身进行评估，将其作为国家反腐败战略/改革方案实施进度审查进程的一部分。
(e) Technical assistance delivery itself should be assessed as part of the process of reviewing progress in the implementation of the country' s national anticorruption strategy/reform programme.

小组委员会应发起协调地基和天基基础设施从而确保关键空间气象观测的长期持续性方面影响评价和进度审查工作。
The Subcommittee should instigate a process to evaluate the impact and review the progress of the coordination of ground- and space-based infrastructure to ensure the long-term continuity of critical space weather observations.

吸取的教训和进度审查.
Lessons Learned And Progress Review.

每月的进度审查和季度报告制度对项目干预手段的效果和缺陷进行评估。
The monthly progress review and quarterly reporting system for such projects assesses the performance and shortcomings of the interventions.

我提议2005年各国家元首和政府首脑在纽约召开会议，进行初步的进度审查。
I propose that heads of State and Government meet in New York in 2005 for a preliminary progress review.

未来的进度审查将是进行并深化大会第56/201号决议执行工作其他各方面的分析。
Future progress reviews will pursue and deepen the analysis of other aspects of the implementation of General Assembly resolution 56/201.

每月进度审查和每季报道制度是否进行任何评估以衡量这些项目的初步成就或缺乏成就？?
Are there any assessments from the monthly progress review and quarterly reporting system to measure initial success or lack thereof in these projects?

非自治领土的宪法和法律地位及《给予殖民地国家和人民独立宣言》执行进度审查工作的概念框架.
Conceptual framework for the review of the constitutional and juridical status of the Non-Self-Governing Territories and on progress in the implementation of the 1960 Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples.

拟议中的千年发展目标执行进度审查应该给我们提供一次新机会，借以为我们的发展议程注入新的活力。
The proposed review of progress in the implementation of the MDGs should provide us a renewed opportunity to reinvigorate our development agenda.

自我评价是由负责执行的单位对项目或方案进行的定期进度审查，而独立评价则由工发组织评价问题小组负责。
While self-evaluations are periodic progress reviews of projects or programmes carried out by those responsible for implementation, independent evaluations are the responsibility of the UNIDO Evaluation Group(EVA).

针对《巴巴多斯行动纲领》执行情况的进度审查，贸发会议进行了定期分析和个案研究，旨在显示取得的进展和仍然存在的挑战。
With regard to the review of progress in implementation of the Barbados Programme of Action, UNCTAD conducted periodic analysis and case studies with the aim of revealing the progress made and the remaining challenges.

委员会鼓励欧洲理事会提供必要的动力并且进行定期的进度审查。
The Commission encourages the European Council to provide the necessary impetus and review progress regularly.

每两年进行一次审查，即在每届会议进行进度审查，.
Undertake review every two years i.e. progressive review at each session and.