通过 采用 英语是什么意思 - 英语翻译

• through the use
• through the adoption
• through the introduction
• through the application
• by adopting
• by employing
• by introducing
• by taking
• by embracing
• by applying
• by incorporating
• by deploying
• by utilizing

在 中文 中使用 通过 采用 的示例及其翻译为 英语

Sigmoid曲线的梯度可以通过采用导数求出：.
The gradient of the Sigmoid curve can be found by taking the derivative:.

通过采用创新的工程解决方案，我们能够实现真正的不同。
By applying innovative engineering solutions we can make a real difference.

预算外资源基本上是通过采用费用回收政策产生的。
Extrabudgetary resources are largely generated through the application of the cost-recovery policy.

通过采用适当的价格降低劳动和生产成本。
Reduction of labour and production costs by applying appropriate rates.

通过采用新的策略，他们可以站出来从其他国家.
By incorporating new strategies, they can stand out from other nations.

也可通过采用私法的救济办法来还打击腐败。
Corruption can also be combated by applying remedies from private law.

通过采用Marvell技术，Online.
By incorporating Marvell technologies, Online.

通过采用几种筛选标准来识别出潜在的可疑事件。
The identification of potentially suspicious events by applying several screening criteria.

一是加拿大可以通过采用商用技术减少主要废气排放量。
Canada could achieve major emission reductions with the adoption of commercially available technologies.

通过采用并实行商定最少服务实现这一点。
This is achieved by the adoption and operation of a negotiated minimum service.

通过采用最佳实践，强化信息安全。
Improve information security through adoption of best practices.

通过采用无创伤大脑刺激，他们甚至能增加诚实行为。
Using non-invasive brain stimulation, they could even increase honest behavior.”.

约旦通过采用质量保证机制改进了社会照料服务。
Social care services have been improved through adopting quality assurance mechanisms.

现在，政府，军队和企业界均通过采用这一管理方法。
The government, military and corporate world have now adopted this practice.

月1，2017，瑞士通过采用自动信息交换（AEOI）系统加入了许多其他国家，RT解释。
On January 1, 2017, Switzerland joined a host of other countries by adopting the automatic exchange of information(AEOI) system, RT explains.

在此日期之后，绝不能通过采用其他措施和贸易壁垒拒绝发展中国家的出口纺织品的市场准入。
After that date, market access to textile exports from the developing countries must not be denied through the use of other measures and trade barriers.

Asim说，抗药性是一种自然现象，通过采用品质、质量保证和管理的做法，可以管理害虫和杂草的抗药性。
Asim says resistance is a natural phenomenon and by adopting trait quality assurance and stewardship practices insect and weed resistance can be managed.

委员会注意到可能有必要通过采用利益冲突程序使临时化学品审查委员会得到保护。
The Committee noted the possible need for the Interim Chemical Review Committee to be protected through the use of conflict-of-interest procedures.

工作组注意到，该项公约的目的是通过采用统一的交通规则来便利国际公路交通和提高公路安全。
The Working Group noted that the purpose of the Convention was to facilitate international road traffic and to increase road safety through the adoption of uniform traffic rules.

通过采用ACOP或指导说明中的建议，您将做得足以遵守健康和安全法。
By adopting the advice from an ACOP or Guidance Note you will be doing enough to comply with health and safety law.

现在，大多数政权通过采用一种简化而有效的公式来证明他们继续执政，从而巩固了他们的合法性。
Most regimes, nowadays, bolster their legitimacy by adopting a simplified and efficient formula to justify their continuation in power.

为了做到这一点，预见通过采用指标对政府政策的性别影响进行一项研究。
In order to do so a Study on the gender impact of Government policies through the adoption of indicators is foreseen.

通过采用适当措施保护平民和恢复安全与公共秩序；.
(i) the protection of civilians and the restoration of security and public order, through the use of appropriate measures;

通过采用psm方法，研究人员检查了两组来自相似家庭背景的同样可能是母乳喂养的儿童。
By employing the PSM method, the researchers examined two groups of children, from similar family backgrounds, that were equally likely to be breastfed.

通过采用可再生材料和其他可持续性设计策略，建筑可最大程度地降低能源和自然资源的消耗。
Through the use of renewable materials and other sustainable design strategies, the building minimizes the use of energy and natural resources.

行预咨委会赞扬联黎部队通过采用虚拟桌面，努力理顺其信息技术基础设施，以降低成本和提高服务质量。
The Advisory Committee commends the Force for its efforts to rationalize its information technology infrastructure through the introduction of virtual desktops in order to reduce costs and improve the quality of service.

通过采用自适应动态规划（ADP）技术，获得最优控制器而不依赖于系统动力学的知识。
By employing adaptive dynamic programming(ADP) technique, optimal controllers are obtained without relying on the knowledge of system dynamics.

国际转帐公司可以通过采用区块链技术以不同的方式获益，然后将其传递给客户。
International money transfer companies can benefit by adopting blockchain technology in different ways, and then pass them on to their customers.

通过采用生态系统方法提高包括水质在内的综合水资源管理的工具、技术支持和伙伴关系.
Tools, technical support and partnerships to improve integrated water resource management, including water quality, through the adoption of the ecosystem approach.

该项目还力图通过采用模型暴露数据查明暴露人口今后可能发生的疾病。
It would also attempt to identify, through the use of model exposure data, diseases that may arise in exposed populations in the future.