项目和方案 英语是什么意思 - 英语翻译

• project and programme
• projects and programmes
• projects and programs
• projects and programme

在 中文 中使用 项目和方案 的示例及其翻译为 英语

特派团检查了关于所有项目和方案问题的大量文件资料。
The mission reviewed the extensive documentation on all projects and programme issues.

四、对2003年的项目和方案的建议25-267.
IV. RECOMMENDATIONS FOR PROJECTS AND PROGRAMMES IN 2003 25- 26 6.

四．2007年之前核准的现行项目和方案的执行情况.
IV. STATUS OF IMPLEMENTATION OF ON-GOING PROJECTS AND PROGRAMMES APPROVED PRIOR TO 2007.

年：13个项目和方案.
PROJECTS AND PROGRAMMES.

的项目和方案提供的技术支持价值.
Appraisal of technical support programs and projects.

若干国家确立了促进土著人发展的特别项目和方案。
Several countries have introduced special programmes and projects to promote indigenous development.

在这方面，执行项目和方案的国家所有权必不可少。
National ownership of project and programme execution was essential in that regard.

可作为具体项目和方案的排放基线的缓解成果；.
The mitigation result which may be emission baselines specific to projects and programmes;

改进项目和方案的设计、执行和评估。
Improvements in project and programme design, implementation and assessment.

项目和方案部门间联系清单.
INTERSECTORAL LINKAGES CHECKLIST FOR PROJECTS AND PROGRAMMES.

实施项目和方案周期进程；.
(f) Operationalize the project and programme cycle processes;

项目和方案文件的质量.
Quality of project and programme documents.

项目和方案文件的质.
Quality of project and programme documents.

人居署出版了《项目和方案周期管理手册》。
UN-Habitat has published a manual for project and programme cycle management.

项目和方案设计、执行及评估得到改进。
Improvements in project and programme design, implementation and assessment.

项目和方案层面上的问责制；.
(d) Accountability at the project and programme level;

项目厅目前正在制订一套项目和方案风险管理策略。
UNOPS is currently developing a project and programme risk management strategy.

我们呼吁成员国为资助发展项目和方案提供一切形式的物质支持，以使也门能实现和加快发展进程。
We call upon Member States to provide all forms of material support to fund development projects and programmes in order to enable Yemen to realize and expedite the development process.

电信联盟1999年为发展部门组织在职培训,帮助工作人员把性别观点纳入工作计划、项目和方案。
In-service training at ITU was organized in 1999 for the development sector to assist the staff in integrating a gender perspective into work plans, projects and programmes.

开展联合项目和方案，赞助有才智和创造力的青年人，交流这些领域的文献、信息和高级培训方案。
Implement joint projects and programs to sponsor talented and creative youth, exchange literature, information and advanced training programs in these fields.

呼吁双边发展机构把体育融入发展合作政策和方案，并执行及评价各个项目和方案。
Bilateral development agencies are called upon to integrate sport in development cooperation policies and programmes; and implement and evaluate projects and programmes.

项目报告和战略评价报告都建议加强项目和方案设计，以便进一步提高成果和可持续性。
Both project and strategic evaluation reports recommend that project and programme design be strengthened in order to enhance results and sustainability further.

在莫桑比克、南非和马拉维实施了各种项目和方案，妇女是其中的一个重要的目标群体。
In Mozambique, South-Africa and Malawi different projects and programs are implemented in which women constitute an important target group.

项目和方案的创建和宾厄姆顿大学学生的影响布鲁姆运行和泰奥加县社区无数的方法。
Projects and programs created and run by Binghamton University students impact Broome and Tioga county communities in countless ways.

妇女充分参与各个阶段项目和方案的制订、管理和执行，对有效实施经济和社会政策将会具有极大的促进作用。
The full involvement of women in all stages of project and programme planning, management and implementation would contribute greatly to the success of economic and social policies.

美国也欢迎欧盟参与格乌乌阿摩集团的活动，强调欧盟应为执行格乌乌阿摩项目和方案提供支助。
The United States also welcomed the engagement of the European Union in the group' s activities and underlined the importance of the support of the European Union in implementing GUUAM projects and programmes.

因此，该实体的业务、项目和方案监督的内部控制系统并没有全年贯彻实行。
Consequently, the Entity' s internal control system for its operations, projects and programme oversight were not consistently applied throughout the year.

世界银行集团还支持分析和技术援助活动，以补充项目和方案。
The WBG also supports analytical and technical assistance activities to complement projects and programs.

制定联合举措、项目和方案框架为联合国协调各方努力、协助实现利比里亚政府的发展目标提供了具体途径。
The formulation of joint initiatives, projects and programme frameworks has provided practical avenues for coordinated United Nations efforts in support of the development goals of the Government of Liberia.

评价做法将包括进行广泛背景研究、收集和分析项目和方案数据以及进行一系列国家级别的案例研究。
The evaluation approach will comprise broad background research, project and programme data collection and analysis, and a series of country-level case studies.