DALAM PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的研究和开发

在 印度尼西亚 中使用 Dalam penelitian dan pengembangan 的示例及其翻译为 中文

Perusahaan perlu berinvestasi dalam penelitian dan pengembangan.
大公司必须投资于发展和扩张。

Studi dalam penelitian dan pengembangan akan meningkatkan kompetensi Anda dalam pemecahan masalah dan keputusan yang kreatif dan inovatif.
研究和开发研究将提高您在创意和创新的问题解决和决策中的能力。

Setiap hari, perusahaan investasi lebih dari EUR 1 juta dalam penelitian dan pengembangan.
这就是公司每天投入超过100万欧元用于研究和开发的原因。

Sembilan tahun pengalaman dalam penelitian dan pengembangan psikometri bahan tes bimbingan karir.
在心理测量学和职业指导测试材料开发方面有9年经验。

Dengan dukungan pemerintah Jepang, perusahaan-perusahaan Jepang menginvestasikan banyak uang dalam penelitian dan pengembangan.
在日本政府的支持下，日本企业开始投入了大量的资金进行研发。

Keterampilan yang diperlukan untuk berpartisipasi dalam penelitian dan pengembangan atau untuk bekerja dalam konteks canggih lainnya.
所需要的技能，参与研究和开发工作，或者在其他先进的环境工作。

Perusahaan ini berkomitmen untuk masa jangka panjang, tercermin dalam investasi industri terkemuka dalam penelitian dan pengembangan setiap tahun.
公司致力于长期的发展，体现在其行业领先的投资研究和每年的发展。

Tetapi jika kita berinvestasi dalam penelitian dan pengembangan pertanian organik, kita pasti akan melihat peningkatan hasil yang besar pula.
但如果我们投资于有机农业的研究和开发，我们无疑也会看到产量的大幅增长。

Lulusan kami sehingga secara optimal siap untuk pasar kerja TI dan kompetitif terutama dalam penelitian dan pengembangan internasional.".
我们的毕业生从而为IT就业市场的最佳准备，有竞争力特别是在国际的研究和开发。

Berinvestasi dalam penelitian dan pengembangan teknologi untuk pendekatan yang lebih aman dan berisiko lebih rendah dalam hal penyimpanan limbah tambang( tailing);
投资于研究和技术开发，以实现更安全的低风险尾矿储存方法;

Salah satu standar game online yang dimiliki asosiasi dalam penelitian dan pengembangan adalah Antarmuka Layanan Online( OSI).
该协会正在研究和开发的在线游戏标准之一是在线服务接口（OSI）。

Berinvestasi dalam penelitian dan pengembangan teknologi untuk pendekatan yang lebih aman dan berisiko lebih rendah dalam hal penyimpanan limbah tambang( tailing);
投资研究和技术开发，寻求更安全、风险更低的尾矿储存方法；.

Secara historis, penggunaan paling penting untuk cesium telah dilakukan dalam penelitian dan pengembangan, terutama di bidang kimia dan listrik.
历史上，铯的的最重要的用途是用于研究和开发，主要是用在化学和电子领域。

Profesional yang terlibat dalam penelitian dan pengembangan olahraga, mengukur perbedaan dalam konsumsi energi antara orang-orang menetap dan individu, memimpin gaya hidup aktif.
參與這項研究和運動發展的專業人士，在測量久坐的人與個人之間的能耗差，導致積極的生活方式。

Peran manajemen adalah salah satu pilihan, tetapi banyak mahasiswa akhirnya bekerja dalam penelitian dan pengembangan dalam bidang ini atau mereka dapat membuka usaha sendiri.
管理角色是一个选择，但很多学生结束了在这些领域内的研究和开发工作，也可能打开自己的企业。

Dalam penelitian dan pengembangan masing-masing departemen, lebih dari 100 insinyur, ahli matematika dan ilmuwan membangun teknologi pengukuran saat ini dan masa depan.
目前，各個研發部門共有100多位工程師，數學家和科學家，正努力塑造現在和未來的測量技術中。

Dalam trek fisika materi, Anda akan menjadi ahli dalam penelitian dan pengembangan bahan baru dalam aplikasi biomedis atau elektronik.
在材料物理学的轨道上，您将成为生物医学或电子应用中新材料研究和开发的专家。

Tujuan kami adalah memberi mahasiswa kompetensi terdepan dalam penelitian biomedik sehingga mereka siap untuk bekerja mandiri dalam penelitian dan pengembangan medis.
我们的目标是让学生在生物医学研究方面具有领先的能力，以便他们为医学研究和开发方面的独立工作做好充分准备。

Pada bulan April, lmuwan CEPI melaporkan bahwa 10 platform teknologi berbeda sedang dalam penelitian dan pengembangan selama awal 2020 untuk membuat vaksin yang efektif terhadap COVID-19.
月，CEPI的科学家报告称，2020年初，有10个不同的技术平台正在研究和开发有效的COVID-19疫苗。

Tingkat pendidikan yang diperoleh memungkinkan lulusan untuk bekerja dengan terampil di berbagai bidang biologi, mikrobiologi, biomedis, dan bioinformatika, dan berkontribusi di Universitas mana pun, lembaga akademik atau industri yang berspesialisasi dalam penelitian dan pengembangan dasar dan/ atau terapan.
获得的教育水平允许毕业生在生物学，微生物学，生物医学和生物信息学的不同领域中熟练地工作，并在任何大学，专门从事基础和/或应用研究和开发的学术或工业机构中做出贡献。

Untuk menyelesaikan, sebagai teman baik saya dan ayah yang berpengalaman, pelopor dalam penelitian dan pengembangan pemasaran:" Pemasaran tidak lebih dari layanan untuk manusia.".
完成,作为我的好朋友，经历了的父亲,在市场营销的发展与研究的先驱:"市场营销不是为人服务比更多的"。

Mubadala Aerospace juga berinvestasi dalam penelitian dan pengembangan, menciptakan modal pengetahuan, dan membina basis homegrown informasi yang dapat digunakan untuk memajukan industri kedirgantaraan global dan mempertahankan keunggulan kompetitif.
穆巴达拉航天也投资于研究和开发，创造知识资本，促进信息自主开发的基础，可以用来推进全球航空航天业和保持竞争优势。

Sebuah perpustakaan pusat kompetensi digital terkenal di seluruh dunia, SUB mengarahkan atau berpartisipasi dalam penelitian dan pengembangan berbagai proyek dalam domain ini.
全球知名的数字图书馆技术中心，分指示，或在该领域大量的研究和开发项目参与。

Kami mendedikasikan waktu dan tenaga kami dalam penelitian dan pengembangan peralatan pembersih uap untuk memenuhi kebutuhan berbagai pelanggan di seluruh dunia selama bertahun-tahun.
我们专注于蒸汽清洗设备的连续研究与开发，多年来致力于满足世界各地不同客户的需求。

Rata-rata regional di seluruh dunia menunjukkan bahwa perempuan bertanggung jawab kurang dari sepertiga dari mereka yang bekerja dalam penelitian dan pengembangan ilmiah di seluruh dunia di 2014.
世界各地的区域平均数表明女性占了一席之地不到三分之一的2014全球科研和开发人员。

Di sini, kami bekerja sama dengan pemerintah, lembaga dan perusahaan dalam penelitian dan pengembangan untuk inovasi di wilayah ini dan berinvestasi di ekosistem di mana siswa dan karyawan dapat( terus) profesional.
在这里，我们与政府，研究机构和公司就本地区的创新研究和开发合作，并投资于学生和员工可以（继续）专业化的生态系统。

Rata-rata regional di seluruh dunia menunjukkan bahwa perempuan bertanggung jawab kurang dari sepertiga dari mereka yang bekerja dalam penelitian dan pengembangan ilmiah di seluruh dunia di 2014.
世界各地的區域平均數表明女性佔了一席之地不到三分之一的2014全球科研和開發人員。

Ada kebutuhan mendesak untuk investasi lebih lanjut dalam penelitian dan pengembangan untuk infeksi resisten antibiotik termasuk TB, jika tidak, kita akan dipaksa kembali ke saat orang-orang mengkhawatirkan infeksi umum dan mempertaruhkan nyawa mereka dari operasi kecil.
目前迫切需要更多地投资于对抗生素耐药感染（包括结核病）的研究与开发，否则我们将被迫回到害怕常见感染，小手术会也导致生命危险的年代。

Menawarkan produk, layanan dan solusi yang membantu orang untuk bernapas dengan baik dan hidup lebih baik" telah menjadi misi baru Zambon sejak tahun 2007, yang ditandai dengan ekspansi cakrawalanya dalam Penelitian dan Pengembangan, yang secara komprehensif mengubah model perusahaan melakukan inovasi produk-produknya.
从2007年起，“提供产品、服务和解决方案，帮助大众良好呼吸，让人们生活更健康”便成为了赞邦的新使命，并在研发领域有了显著拓展，彻底改变了公司的产品创新模式。

Salah satu tujuan utama dari program ini adalah untuk merangsang siswa untuk bekerja secara independen dalam penelitian dan pengembangan atas dasar metode, keahlian sistem dan pandangan ilmiah yang berbeda diajarkan dalam program ini.
其中一个项目的主要目标是激发学生的研究和开发工作，独立工作的方法，系统的专业知识和不同的科学观点在节目中教的基础上。