在 印度尼西亚 中使用 Dari tindakan mereka 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kalau kamu peka dengan perilaku mereka, kamu dapat mengetahui maksud dari tindakan mereka.
Seperti terlihat jelas dari tindakan mereka, musuh-musuh kita telah mengubah luar angkasa menjadi ruang tempur baru dan Amerika tidak akan mundur dari tantangan ini, kata Pence.
Peri klien ingin mencoba masker dan scrub pada wajah Anda,untuk melihat efek dari tindakan mereka.
仙女客戶想嘗試一下在你的臉上口罩和灌木，看到他們的行動的效果。Seperti terlihat jelas dari tindakan mereka, musuh-musuh kita telah mengubah luar angkasa menjadi ruang tempur baru dan Amerika tidak akan mundur dari tantangan ini, kata Pence.
Tidak memberikan waktu bagi anak-anak untuk merenung atau belajar tentang konsekuensi dari tindakan mereka. .
Combinations with other parts of speech
用形容词的用法
tindakan pencegahan
tindakan militer
tindakan hukum
tindakan kekerasan
rencana tindakantindakan politik
tindakan kriminal
tindakan manusia
tindakan keamanan
tindakan teroris
更多的
Satu-satunya pertanyaan yang tersisa adalah apakah hasil dari tindakan mereka telah berada dalam hasil ciptaan mereka atau mereka sendiri adalah korban sebuah kesalahan?
唯一的问题是，那些信条的创立者们心灵里是否对他们的行动将导致的结果早已有数，或者说，他们本身就是谬误的受害者。?Beberapa orang mungkin bertanya mengapa orangtua ini gagal mempertimbangkan implikasi moral dari tindakan mereka?
Anak-anak ini perlu tahu tentang efek, konsekuensi,dan tanggung jawab dari tindakan mereka sendiri tetapi orang tua membuat keputusan sendiri tentang cara mendidik anak-anak mereka, .
这些孩子需要了解自己行为的影响、后果和责任，但父母会就如何教育孩子做出自己的决定”。Apabila orang minum,mereka juga kurang mungkin untuk mempertimbangkan akibat yang mungkin dari tindakan mereka.
当人们喝酒的时候，他们也不太可能考虑他们行为的可能后果。Individu dengan locus internal yang kuat percaya peristiwa yangterjadi dalam kehidupan mereka berasal dari tindakan mereka sendiri: misalnya, saat menerima hasil ujian, orang dengan locus of control internal cenderung memuji atau menyalahkan diri sendiri akan kemampuan mereka. .
Dengan uang tambahan dan dukungan sosial ini,mereka lebih siap untuk menangkis segala konsekuensi dari tindakan mereka.
有了这笔额外的资金和社会支持，他们就能更好地抵御他们行为的后果。Demikian pula,jauh lebih penting untuk mendorong anak-anak untuk mempertimbangkan konsekuensi dari tindakan mereka daripada mencoba untuk melindungi mereka dari membuat kesalahan.
同样，鼓励孩子思考他们行为会带来的后果比保护他们不犯错误更为重要。Sepertinya ini adalah proses pertanian yang lebih sadar,sehingga memberi manusia cara kerja tindakan yang lebih terbangun dari tindakan mereka.
这似乎是一个更有意识的农耕过程，从而使人类的工作更加清醒地认识到自己的行为。Dia juga berharap langkah ini dapat membuat orang berpikir dengansangat hati-hati tentang konsekuensi dari tindakan mereka saat mereka membuang rokok yang menyala.
我希望这一举动能让人们在下次扔掉点燃的香烟时，仔细考虑自己行为的后果。Karena rumah tangga dan perusahaan melihat harga ketika memutuskan apa yang harus dibeli dan dijual,mereka tidak sadar memperhitungkan biaya sosial dari tindakan mereka.
由于家庭和企业在决定购买什么和出卖什么时关注价格，所以，他们就不知不觉地考虑到了他们行动的社会收益与成本。Misalnya, mereka dapat mengatakan bahwa orang tua lain melakukan banyak hal yang lebih buruk,atau meminimalkan konsekuensi dari tindakan mereka melalui kata-kata seperti," Perilaku saya tidak menimbulkan banyak bahaya.".
Karena rumah tangga dan perusahaan melihat harga ketika memutuskan apa yang harus dibeli dan dijual,mereka tidak sadar memperhitungkan biaya sosial dari tindakan mereka.
Semua orang itu, yang membidik dan membunuh secara keji wartawan, yang tinggal dan bekerja di Amerika Serikat,harus menghadapi akibat dari tindakan mereka," kata pernyataan Menteri Keuangan Steve Mnuchin.
这些针对并残忍地杀害在美国居住和工作的记者的人必须面对他们的行为，”财政部长SteveMnuchin在一份声明中说。Tetapi orang boleh menjadi terharu dengan perubahan persepsi yang disebabkan oleh LSD pada perayaan,menyebabkan beberapa orang menjadi tertekan dan kadang-kadang tidak menyedari tindakan mereka.
但是人们可能会因迷幻剂在节日上的变化而变得不知所措，导致一些人感到痛心，偶尔也不知道自己的行为。Kami percaya, bersama dengan George Soros, bahwa dunia membutuhkan manajer yang mampu mengatasi cepat berubah lingkungan danmenghargai dampak dari tindakan mereka pada bisnis, sosial, dan lingkungan alam.
我们相信，与索罗斯一起，世界需要能够与迅速变化的环境中处理和欣赏他们的行动对企业，社会和自然环境的影响的管理人员。Karena rumah tangga dan perusahaan mempertimbangkan harga saat mengambil keputusan untuk membeli dan menjual,tanpa sadar mereka memperhitungkan manfaat dan biaya dari tindakan mereka secara sosial.
由于家庭和企业在决定购买什么和出卖什么时关注价格，所以，他们就不知不觉地考虑到了他们行动的社会收益与成本。Karena rumah tangga dan perusahaan mempertimbangkan harga saat mengambil keputusan untuk membeli dan menjual,tanpa sadar mereka memperhitungkan manfaat dan biaya dari tindakan mereka secara sosial.
由於家庭和企業在決定購買什麼和出賣什麼時關註價格，所以，他們就不知不覺地考慮到了他們行動的社會收益與成本。Ketika sosiopat terlibat dalam perilaku kriminal, mereka dapat melakukannya dengan cara yang spontan dan sebagian besar tidak direncanakan,dengan kurang memperhatikan risiko atau konsekuensi dari tindakan mereka.
当一个反社会者从事犯罪时，他们的方式可能是冲动而无计划的，也很少考虑到自身行为的风险或后果。那些已经意识到地球困境的人可能会说：“成熟的成年人将自己视为全球社区的一部分，并意识到他们的行动对地球的后果。那些已经意识到地球困境的人可能会说：“成熟的成年人将自己视为全球社区的一部分，并意识到他们的行动对地球的后果。Negara akan mengambil semua tindakan yang perlu untuk memastikan perlindungan oleh badan yang berwenang terhadap setiap orang, secara sendiri-sendiri maupun bersama-sama, terhadap setiap pelanggaran, ancaman, balas dendam, diskriminasi de facto atau de jure yang bersifat sebaliknya,tekanan atau tindakan sewenang-wenang lainnya sebagai akibat dari tindakan mereka yang sah dalam melaksanakan hak-hak yang disebutkan dalam Deklarasi ini.
国家应采取一切必要措施确保主管当局保护每一个人，无论单独地或与他人一起，不因其合法行使本宣言中所指权利而遭受任何暴力、威胁、报复、事实上或法律上的恶意歧视、压力或任何其他任意行为的侵犯”。Para kapitalis individual, yang menguasai produksi dan pertukaran,hanya mampu melibatkan diri mereka dengan efek kegunaan yang paling langsung dari tindakan-tindakan mereka.
支配着生产和交换的一个个资本家所能关心的，只是他们的行为的最直接的效益。Semua orang harus menerima konsekuensi dari tindakan-tindakan mereka sendiri!
每个人都必须为自己的行为承担后果！!
