DEKATNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 附近
• 亲密
• 旁边
• 临近
• 密切
• 靠近
• 身边

在 印度尼西亚 中使用 Dekatnya 的示例及其翻译为 中文

Dekatnya seperti biasa.
像往常一样近。

Sam berdiri di dekatnya.
山姆站在他旁边。

Dekatnya, ada pemandian umum langka air panas hitam.
最近,有一種稀有的黑熱水的公共浴室。

Mungkinkah dia ada di dekatnya?
也許他就在近旁?

Lihat seberapa dekatnya dia dengan Nona Ye?
看你跟莫西丝有多么亲密。?

Merasakan kehadirannya di dekatnya.
感应到他在身边.

Pertama, hubungan dekatnya dengan GANIL.
首先，它与GANIL密切联系。

Beli sesuatu yang dibuat di dekatnya.
买的什么东西，画在旁边。

Aku merasakan betapa dekatnya aku dengan impian.
我知道梦想是多么的接近.

Tetap jaga si kecil dengan berada di dekatnya.
小心小人就在你身邊.

Ternyata kurangnya hubungan dekatnya adalah perubahan yang relatif baru.
原来他缺乏亲密关系是一个相对较新的变化。

Dia merasakan sesuatu yang panas di dekatnya.
他能感觉到热了她的临近。

Memandangkan kekurangan hubungan dekatnya adalah perubahan yang agak baru-baru ini.
原来他缺乏亲密关系是一个相对较新的变化。

Yesus memegang tangannya, sedangkan ibu dan ayahnya berdiri di dekatnya.
耶稣拉着她的手，她的父母在旁边站着。

Begitu dekatnya sehingga anda bisa memberitahukan apa yang mereka butuhkan sebelum mereka sendiri menyadarinya.
如此接近，以至于在他們自己意識到之前告訴他們他們需要什麽。

Memperingatkan ummat tentang dekatnya hari kiamat.
警告人们复生日的临近。

Menurut Uni Eropa, keputusan AS tentang mengenaan tarif berarti AS membelakangi mitra-mitra dekatnya.
欧盟认为，美国加收关税的决定是背叛亲密盟友的行为。

Tidak peduli seberapa dekatnya Anda dengan orang lain, tidak sehat menghabiskan seluruh waktumu dengan Dia.
不管你和另一个人有多亲密，把所有的时间都花在他或她身上都是不健康的。

Bunga yang berguguran, menunjukan semakin dekatnya musim semi.
花的热烈，让春天越走越近。

Menjadi teman dekatnya membuat Anda mudah untuk berinteraksi dengannya dan ia bisa melihat apa yang bisa ia dapatkan dengan sering bersama Anda.
跟他做亲密的朋友能让你更容易接触到他，也能知道常常跟你一起的他是怎样的。

Sabda Nabi: Sesungguhnya termasuk diantara tanda-tanda dekatnya hari kiamat yaitu.
先知穆圣说﹕“光阴加速﹐是复活日临近的迹象。

Dengan semakin dekatnya tenggat waktu Brexit yakni pada tanggal 29 Maret kini Inggris menghadapi krisis politik yang paling tajam selama setengah abad terakhir.
距離3月29日法定脫歐日期越來越近，英國仍深陷半世紀以來最嚴重的政治危機。

Dari orang-orang yang menyelesaikan survei, lebih dari 9.500 pernah mengalami kematian seorang teman dekatnya.
在完成调查的人中，9,500经历了一位亲密朋友的死亡。

Grant berdiri di depanku saat aku gila, dan aku berdiri di dekatnya saat dia sedang mabuk, dan sekarang kami saling berpandangan.
我疯了时他站在我旁边，喝醉时我站在他旁边;现在，先生，我们总是互相支持。

Misalnya, bertanya bagaimana untuk mendapatkan ke lokasi dan nama tujuan yang anda tahu sendiri, dan siapa yang ada di dekatnya.
例如，要求如何得到一个位置和名称的目的，你知道自己和谁在附近。

Jadi seorang pengguna dapat mengunduh aplikasi gratis, menemukan mainan terkait di dekatnya, dan kemudian berkomunikasi langsung dengan anak yang bermain dengan mainan itu.
因此，用户可以下载免费应用程序，在附近找到相关玩具，然后直接与玩该玩具的孩子进行交流。

Pihak berwenang mengatakan Saad menderita luka serius, sementara seorang anak laki-laki berusia 12 tahun yang berdiri di dekatnya menderita luka ringan.
有关当局说萨阿德受重伤，一名站在他附近的12岁男孩受轻伤。

Selain terbang di atas Taman Nasional Grand Canyon, tur helikopter biasanya juga mencakup melewati Las Vegas, Danau Mead, dan Bendungan Hoover di dekatnya.
除了在大峡谷国家公园上空飞行外，直升机之旅通常还包括在附近的拉斯维加斯，米德湖和胡佛大坝上穿行。

Bagaimana dampak signifikan sepanjang pesisir Atlantik akan bergantung pada kekuatan Matthew dan dekatnya dengan pantai," kata situs.
大西洋沿岸地区的重要影响将取决于马修的力量和靠近海岸的情况，”它说。

Jika Anda perlu untuk tetap joging setiap hari dan rutin berenang, besar Kowloon Tsai Park hanya di dekatnya( 5 menit berjalan kaki).
如果你需要坚持每天慢跑和游泳常规,巨大的九龙仔公园就在附近(步行5分钟)。