DEKAT DESA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 村附近

在 印度尼西亚 中使用 Dekat desa 的示例及其翻译为 中文

Hanya kuil tua di dekat Desa Xining yang mengerti.
只有西宁镇旁的那间旧庙懂。

Sepanjang hidupnya ia sering kembali ke kampung halamannya ini, dan pada tahun 2015, ia mendirikan sebuah masjid di sebuah puncak gunung di dekat desa.
在他的一生中，他經常回到這個精神家園，2015年他在這個村莊附近的山頂上建了一座廣闊的清真寺。

Kegiatan pertambangan ini berlangsung di pantai Laut Baltik dekat Desa Yantarny(' ambar' dalam bahasa Rusia).
在扬塔尔内(俄语“琥珀”之意)村附近波罗的海沿岸进行开采活动。

Di dekat Desa Gevas di bagian timur Turki, saat para gembala sedang sarapan, salah satu domba mereka terjun dari tebing setinggi empat belas meter dan mati.
在土耳其東邊一個名叫季瓦的村落附近，在牧羊人吃早餐時，羊群中有一隻羊從45呎高的懸崖跳下而死。

Gambar ini diambil sekitar dua minggu yang lalu dekat desa Palau di Spanyol.
這幅主題影像大約2星期前攝於西班牙的Palau村。

Kuil yang megah ini terletak di dekat desa Nang Rong dan dibangun oleh budaya Khmer antara abad ke-10 dan ke-13.
该寺庙圣殿位于南荣村附近，由高棉文化在10世纪至13世纪之间建造。

Konsentrasi terbesar dari kincir angin Belanda dapat ditemukan di dekat desa Kinderdijk( tanggul Anak).
在Kinderdijk村（“儿童堤防”）附近可以找到最大的荷兰风车。

Penduduk desa yang bersembunyi di sawah dekat desa menyaksikan tentara membakar rumah dengan menggunakan peluncur roket.
躲在附近稻田裡的的村民目睹士兵以火箭筒燒掉房子。

Para pengungsi Suriah menyeberang dari Suriah ke Turki melalui Sungai Orontes, dekat desa Hacipasa, Turki, 8 Desember 2012.
一个叙利亚家庭乘船越过土耳其-叙利亚边境的Orontes河在哈塔伊省Hacipasa村附近2012年10月10日。

Bentrokan-bentrokan kecil terus berlanjut di dekat desa itu dan ada laporan mengenai serangan udara oleh militer Suriah.
这个村庄附近发生的战斗仍在继续，有报道说，叙利亚军队发动了空袭。

Sebenarnya pernah ada video lain yang membuktikan bahwa monster tersebut sebelumnya pernah difilmkan di bagian danau Yunani, dekat desa Nivica, lima tahun yang lalu.
然而，一段视频显示，这个怪物之前曾在五年前在尼维卡村附近的希腊湖区被拍到。

Bentrokan-bentrokan kecil terus berlanjut di dekat desa itu dan ada laporan mengenai serangan udara oleh militer Suriah.
该镇附近仍然有小规模冲突，有报道称叙利亚军方进行了空袭。

Bhat, kepala kelompok militan Hizbul Mujahidin, dan seorang rekan berusia 16 tahun tewas dalam baku tembak di dekat desa asalnya di daerah Tral.
Biz，HizbulMujahideen武装组织的负责人和一名16岁的同伙在Tral地区的家乡附近的一场枪战中丧生。

Gempa ini terjadi Kamis malam disebuah wilayah yang berpenduduk jarang, dekat desa Lugovoy, sekitar 300 kilometer sebelah barat kota Almaty, pusat perdagangan dan kota terbesar di Kazakhstan.
周四午夜，地震发生在人口稀少的卢戈沃伊村附近，该村位于哈萨克斯坦经济中心和最大城市阿拉木图以西约300公里处。

Pada tanggal 25 Oktober, kantor berita Taliban, Voice of Jihad telah melaporkan bahwa mereka telah menembak jatuh sebuah kendaraan tempur udara tanpa awak AS di dekat desa Horak di provinsi Kandahar.
月25日，塔利班新闻机构圣战之声报道说，该组织击落了坎大哈省霍拉克村附近的美国无人战斗机。

Para saksi mengatakan, sedikitnya 5 ribu orang berkumpul di dekat desa itu Sabtu ini untuk memprotes serangan tersebut.
目击者说，至少5千人聚集在这个村庄外面，抗议这次空袭。

Penginapan dan tempat tidur dan sarapan berlimpah di pulau, dengan banyak yang terletak di dekat desa Old Harbor dan Pelabuhan Baru di dekatnya..
旅店的床和早餐在島上比比皆是，許多位於村附近的老港和新港附近。

Mayat perempuan dan empat anak yang hangus ditemukan di Chevrolet Tahoe yang terbakar di dekat desa San Miguelito, sementara mayat seorang perempuan dan dua anak ditemukan di Suburban putih sekitar 18 kilometer jauhnya.
声明说，在圣米格里托（SanMiguelito）村附近的一个烧毁的雪佛兰塔霍（ChevroletTahoe）处发现了一名妇女和四个孩子烧焦的尸体，而在约18公里外的郊区发现了一名妇女和两个孩子的尸体。

Ketika saya tiba tidak jauh dari kampung halaman, terlebih dulu pergi ke aliran sungai di dekat desa, dari sana dapat terlihat rumah saya.
我走到离家乡不远的时候，先是到村子上边的溪流旁边，从那里可以看见我的房子。

Mereka yang berkunjung ke pulau ini akan tiba di ujung selatan-timur dekat Desa Koh Tuich, yang memiliki infrastruktur terbaik di pulau ini.
那些前往岛上的旅客将抵达位于岛上基础设施最好的KohTuich村附近的东南端。

WWF mengatakan, 56 beruang kutub telah berkumpul di daerah satu kilometer persegi( 0,4 mil persegi) di dekat desa Ryrkaipy di Chukotka di ujung timur laut Rusia.
基金会指出，56头北极熊聚集在俄罗斯东北角楚科加地区（Chukotka）小村庄洛伊凯比（Ryrkaipy）附近一平方公里的区域。

Kecelakaan itu terjadi sekitar pukul 5: 00 waktu setempat pada 16 Oktober 2018, dekat desa Ulaniv, yang terletak sekitar 185 mil barat daya ibukota Ukraina, Kyiv.
事故发生在2018年10月16日当地时间下午5点左右，靠近乌克兰村，位于乌克兰首都基辅西南约185英里处。

Permaisuri Nam Phương wafat pada 16 September 1963 karena serangan jantung, di Domaine de La Perche, rumahnya di dekat desa perdesaan kecil Chabrignac, Corrèze, Prancis.
年9月16日，南芳皇后在法国科雷兹省小村庄沙布里尼亚克（Chabrignac）附近佩尔什酒庄（DomainedeLaPerche）的家中因心脏病发作去世。

Di Aoraki Mount Cook, puncak tertinggi Selandia Baru, terdapat beberapa jalur pejalan kaki yang berasal dari dekat desa, termasuk jalur satu jam untuk melihat Tasman Glacier yang spektakuler.
在新西兰的最高峰库克山有几条步行道，从库克山村附近出发，包括一小时步行去观看壮观的塔斯曼冰川。

Pesawat Saratov Airlines lenyap beberapa menit setelah lepas landas dan jatuh di dekat desa Argunovo, sekitar 80 km( 50 mil) tenggara Moskow.
萨拉托夫航空公司的喷气式飞机在起飞几分钟后就消失了，并坠毁在莫斯科东南约80公里（50英里）的Argunovo村附近。

Dipiloti oleh kapten Ludvik Razdrih, pesawat tersebut patah menjadi bagian bagian dan kehilangan kontrol, jatuh di dekat desa Srbská Kamenice, Cekoslowakia( sekarang Republik Ceko).
这架由LudvikRazdrih上尉驾驶的飞机在捷克斯洛伐克（现捷克）SrbskáKamenice（英语：SrbskáKamenice）村附近旋转失控并摔成三块。

Sisa-sisa kerangka berupa tengkorak, panggul, tangan, kaki, dan tulang lainnya yang digali dari sedimen cokelat kemerahan dari aliran sungai kuno di dekat desa di utara Aramis Ethiopia, bersama dengan fragmen-fragmen dari sekurang-kurangnya 35 kerangka.
骨架，头骨，骨盆，手，脚和其他骨头的残余物是从埃塞俄比亚北部阿拉米斯村附近古老河流系统的红棕色沉积物中挖掘出来的，还有来自至少35个其他人的碎片。

Dalam pernyataannya, kementerian pertahanan Rusia menyatakan bahwa pesawat-pesawat Su-34 menghajar" sebuah kamp pelatian ISIS dekat Desa Maadan Jadid," sekitar 70 km dari arah timur kota Raqa, dan" sebuah pos komando kamuflase di Kasrat Faraj.
俄罗斯国防部称苏-34飞机在Raqa市以东70公里（45英里）处的“MaadanJadid村附近的IS训练营”，以及“Raqa西南部KasratFaraj的伪装指挥所”。

Dekat pedesaan yang indah.
美麗的鄉村附近。

Belajar di CLL adalah tentang bergerak di lingkungan yang aman dan merangsang yang menggabungkan manfaat hidup perkotaan dengan kedekatan pedesaan.
在CLL学习的目的是在安全和刺激的环境中进行，将城市生活的好处与乡村的邻近结合起来。