DENGAN PARA ILMUWAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的科学家

在 印度尼西亚 中使用 Dengan para ilmuwan 的示例及其翻译为 中文

Hubungan dengan para ilmuwan lain.
與其他科學家的合作關係.

Arcane Apr 02, 2018 Anda tidak pernah tahu dengan para ilmuwan ini!:.
ArcaneApr02,2018你永远不知道这些科学家！:.

Universitas bekerja sama dengan para ilmuwan terkemuka dari pusat akademik di seluruh dunia, yang diundang untuk memberikan kuliah tamu.
学校配合来自世界各地的学术中心，谁是邀请到客座讲座的顶尖科学家。

Saya ingin mengunjungi Amerika lagi dan berbicara dengan para ilmuwan di sana.
我想再到美国去访问一下，与其他科学家进行交流。

Proyeksi serupa dibuat untuk Inggris, dengan para ilmuwan mengklaim Paket polos bisa mendorong lebih dari 300,000 Britons berhenti merokok untuk selamanya.
英国也进行了类似的推测，科学家们称简单包装会促使30多万英国人放弃吸烟。

Hampir 30% dari publikasi kami ditandatangani bersama dengan para ilmuwan dari negara lain.
我们近30％的出版物与其他国家的科学家共同签名。

Menurut pembicaraan saya dengan para ilmuwan, pengertian makhluk berkesadaran adalah hal-hal yang bisa bergerak di bawah keinginan atau hasrat mereka sendiri.
根据我和科学家之间的对话，所谓“有情众生”，意思就是那些可以根据自己意志行事的生物。

Tapi saya sudah mendapat manfaat dari 33 tahun belajar dan menjadi teman dengan para ilmuwan ini.
但是我受益于33年的学习，并与之成为朋友的科学家们。

India bangga dengan para ilmuwan kita!
印度为我们的科学家感到骄傲!

Selanjutnya, risiko informasi tidak mencegah peneliti dari berbagi data dengan para ilmuwan lainnya.
此外，信息风险并不妨碍研究人员与其他科学家共享数据。

India bangga dengan para ilmuwan kita!
印度為我們的科學家感到驕傲!

Kontak- Bateri laut, Simiduia agarivorans SA1T, mencoba untuk berkomunikasi' dengan para ilmuwan di Taiwan.
海洋细菌SimiduiaagarivoransSA1T似乎想要与台湾的科学家进行交流.

Kerjasama dengan para ilmuwan indah dari pusat-pusat akademik di seluruh dunia menjamin bahwa program pendidikan merespon kebutuhan riil pasar tenaga kerja global.
从学术中心世界各地的精致的科学家合作保证了教育程序响应全球劳动力市场的真实需求。

Salah satunya adalah kursus Cerita Lab, yang berpasangan siswa dengan para ilmuwan selama satu semester.
一个是故事实验室课程，对学生与科学家为一学期。

Proyeksi serupa dibuat untuk Inggris, dengan para ilmuwan mengklaim Paket polos bisa mendorong lebih dari 300,000 Britons berhenti merokok untuk selamanya.
英国也做出了类似的预测科学家声称普通的数据包可以鼓励更多300,000英国人戒烟好.

Hari-hari ini saya juga mengunjungi tempat-tempat menarik, bertemu dengan para ilmuwan, dan menonton banyak ceramah online.
他接着说：“我也喜欢去一些有趣的地方，与科学家见面，并在网上观看很多讲座。

Itu berarti bekerja sama dengan para ilmuwan untuk mengantisipasi risiko dari gelombang panas, mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang kerentanan kita dan langkah-langkah potensial yang bisa kita ambil.
这意味着与科学家密切合作，预测热浪带来的风险，更好地了解我们的脆弱性以及我们可以采取的潜在措施。

Filosofi fakultas tidak hanya memiliki hubungan dekat dengan para ilmuwan dan profesor di fakultas lain di kampus;
哲学系不仅与校园内其他院系的科学家和教授有密切的联系;

Dr Dia juga menolak saran bahwa dia telah merahasiakan tentang pekerjaannya, mengatakan bahwa dia telah menyajikan aspek-aspek awal dalam konferensi dan berkonsultasi dengan para ilmuwan di AS dan di tempat lain.
但他断言，他并没有对自己的工作守口如瓶，并说，自己已经在一些研讨会上展示了初步的研究成果，并与美国和其他地方的科学家进行了讨论。

Filosofi fakultas tidak hanya memiliki hubungan dekat dengan para ilmuwan dan profesor di fakultas lain di kampus;
哲学教师不只是有与科学家和教授在校园内的其他院系的密切联系;

Dia interned di Lahan di Hall Godmanchester, Huntingdonshire, Inggris, Jerman dengan para ilmuwan terkemuka lain.
他被拘留在农业厅Godmanchester，Huntingdonshire，英格兰，与其他领先的德国科学家。

Tapi kami perlu pengkajian-pengkajian lebih lanjut dengan para ilmuwan, filsuf, pendidik, dan sebagainya, yang sudah kami lakukan di India.
但是我們需要和科學家、哲學家、教育家等在一起進行更進一步的研究，關於這一點，我們正在印度做。

Setelah perang, perasaannya terhadap pekerjaan senjata berubah ketika, didorong oleh aktivisme pasifis istrinya, Ava Helen, Pauling bergabung dengan para ilmuwan lain dalam menyerukan pengawasan sipil dan pembatasan pada uji coba nuklir.
战后，当他被他的妻子AvaHelen的和平主义的行动驱使，Pauling对武器研究的感情有了改变，他联合其他科学家呼吁对核武试验进行平民监督并限制其规模。

Hari-hari ini, saya dapat mengunjungi tempat-tempat menarik, bertemu dengan para ilmuwan, dan menonton banyak ceramah online," kata Gates," tapi membaca masih merupakan cara utama saya mempelajari hal-hal baru dan menguji pemahaman saya.'.
这些天，我去拜访了有趣的地方，见了很多科学家，看了很多网络课程，但是阅读仍然是我学习新事物并且检验自己理解能力的主要方式。

Sementara sebelumnya diketahui bahwa Neuralink sedang menguji produknya pada tikus, Musk mengungkapkan selama sesi tanya jawab bahwa perusahaan itu juga bekerja sama dengan para ilmuwan di Universitas California, Davis, untuk melakukan percobaan dengan monyet.
虽然之前人们知道Neuralink正在小鼠身上测试其产品，但马斯克在问答环节中透露，该公司还在与加州大学戴维斯分校的科学家合作，对猴子进行实验。

Dari pembahasan yang pernah saya lakukan dengan para ilmuwan, terutama dengan ilmuwan hebat Varela, teman dekat saya, kami menyimpulkan bahwa welas asih yang kuat adalah suatu perasaan dan merupakan perasaan yang sangat bermanfaat.
通过和科学家们的讨论，尤其是通过和我的亲密朋友、大科学家瓦雷拉的探讨，我们得出结论，纯粹的慈悲就是一种情绪，是一种完全有益于人的情绪。

Apapun karir yang mereka pilih, lulusan akan mampu berkomunikasi dengan para ilmuwan dan ahli, menggunakan model dan memahami keterbatasan mereka.
无论他们的职业选择，毕业生将能够与科学家和专家沟通，使用模型和了解它们的局限性。

Pengikut Buddha berani dan bersedia memasuki pembicaraan seperti ini dengan para ilmuwan dan menghadapi beragam pokok pembicaraan umum di dunia modern.
佛教徒是勇敢的，他们乐意投入类似与科学家们的会谈中，并乐意面对现今世界的各种当代课题。

Selama program ini, siswa memiliki banyak kesempatan untuk berinteraksi dengan para ilmuwan yang memajukan penelitian dalam bidang biokimia dan biologi molekuler di biomedis, hewan dan tumbuhan ilmu.
在整个方案中，学生有很多机会与科学家谁正在推进研究生物化学和分子生物学领域在生物医学，动物和植物科学的接口。