DENGAN SEPENUH HATI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 全意地
• 全心
• 所有的心脏
• 衷心
• 是那盡心

在 印度尼西亚 中使用 Dengan sepenuh hati 的示例及其翻译为 中文

Saya mencadangkan dengan sepenuh hati!
我建议平全心全意!

Dengan sepenuh hati kami mengakui kesalahan.
谢欢坦然承认错误。

Saya akan mengajar dengan sepenuh hati.
我全心全意地教书。

Orang tersebut dengan sepenuh hati akan lebih memperhatikan kebahagiaan orang lain dan masyarakat.
这个人真心地关注其他人和社会的幸福。

Aku merasa jatuh cinta dengan sepenuh hati.
我覺得我全心全意地愛上了.

Pertama percaya dengan sepenuh hati, lalu tidak percaya, itu juga baik.
首先全心相信，后来又不相信，这也是好事。

Lirik lagu aku cinta kamu dengan sepenuh hati.
歌词找歌我爱你全心全意.

Dengan sepenuh hati aku berusaha mengenal Engkau, jangan biarkan aku menyimpang dari perintah-Mu.
我一心尋求了你、求你不要叫我偏離你的命令.

Aku dan istriku dengan sepenuh hati menyambutmu.
我和妻都表示衷心地为她祝福。

Okita mungkin canggung tetapi berurusan dengan pasien dengan sepenuh hati.
Okita可能很尴尬，但他全心全意地对待病人。

Kepada para korban tragedi ini, aku dengan sepenuh hati berharap ini bisa melegakanmu.
对于这场悲剧的受害者，我真心希望这能给你们带来一些安慰。

Meskipun mereka menikmati kebaikan Tuhan, mereka tidak mencari Dia dengan sepenuh hati.
雖然他們蒙受了神的恩典，但卻不真心尋求他。

Staf kami dengan sepenuh hati akan memberikan informasi produk, pengetahuan aplikasi dan layanan yang baik untuk Anda.
我们的员工将竭诚为您提供产品信息和应用知识，以及贴心的服务。

Semua sumpah Tahun Baru ini bagus, dan dokter gigi saya akan dengan sepenuh hati setuju.
所有這些新年的誓言都是偉大的，我的牙醫會衷心地同意。

Benci atau takut dengan sepenuh hati, itu berarti niat eksternal akan memberi Anda semua ini dengan berlimpah.
全心全意地害怕或害怕，这意味着外在的意图会给你所有这一切。

( 13) Kamu akan mencari Aku dan menemukan Aku, sebab kamu mencari dengan sepenuh hati.
实际上，您将寻找我并找到[我]，因为您将全心全意地寻找我。

Ibu juga tahu bahwa Ibu sayang padamu dengan sepenuh hati dan apa pun yang kau lakukan atau katakan tak akan bisa mengubah itu.
但是，我也明白我全心全意地爱你，不管你做什么或者说什么，都不会改变这一点。

Ini tentang menemukan cara untuk hidup sepenuhnya, dengan hidup dengan sepenuh hati.
这是关于找到一个充分生活的方式，全心全意地生活。

Sebaliknya, ketika orang-orang mengikuti Anda dan percaya dengan sepenuh hati pada Anda, mereka akan membeli apa pun yang Anda jual.
相反的是，当人们追随你全心全意地信任你，他们就会买任何你售卖的东西。

FileZilla dan CyberDuck adalah dua dari klien FTP favorit kami yang dapat kami rekomendasikan dengan sepenuh hati.
FileZilla和CyberDuck是我们最喜欢的两个FTP客户端，我们可以全心全意地推荐。

Tetapi kami bermain dengan sepenuh hati, kami bermain dengan kekuatan dan menyerang dengan cepat, terutama di babak pertama.
但是我们在用心踢比赛，我们的表现很硬朗，进攻非常迅速，尤其是在上半场。

Kamu akan mencari Aku dan menemukan Aku, sebab kamu mencari dengan sepenuh hati.- Yeremia 29: 13.
你会找我，找到我，当你找我你所有的心脏“-耶利米书29：11-13。

Anda memberi hubungan dengan sepenuh hati, tanpa keinginan atau harapan untuk mengembalikan sesuatu dari pasangan Anda untuk membenarkan tindakan Anda.
你全心全意地给予这段关系，没有任何愿望或期望从你的伴侣那里获得回报以证明你的行为是正当的。

Kontradiksi berlimpah: beberapa pejabat dan lembaga menjauhi konservatisme, sementara yang lain dengan sepenuh hati memeluknya.
矛盾比比皆是：一些官员和机构避免保守主义，而其他人则全心全意地接受保守主义。

Itu adalah kesimpulan yang kami dukung di SC Johnson dengan sepenuh hati karena kami percaya pada advokasi lingkungan perusahaan selama beberapa generasi.
这是我们庄臣由衷支持的结论，因为我们世世代代都秉承公司的环保倡议。

Saya sangat berterima kasih kepada Netflix dan seluruh tim produksi kami yang tidak hanya memahami visi tersebut, tetapi juga mendukungnya dengan sepenuh hati.
我非常感谢Netflix和我们整个制作团队，不仅理解这一点，而且全心全意地进行支持。

Yang terpenting adalah bahwa kami menyanyikannya dengan sepenuh hati untuk Seorang Pendengar-- Seorang Pendengar yang layak menerima puji-pujian yang terbaik.
真正重要的是我們在用心歌唱，為著那一位聽眾──真正配受最高讚美的那一位上帝。

Saya akan membuat kasus untuk kesepakatan ini dengan sepenuh hati, tambahnya, menolak untuk menjawab apakah dia akan mengundurkan diri jika parlemen menolaknya.
我会全心全意地支持这份协议，”她补充称，但拒绝回答如果议会予以否决，她是否会辞职。