DIKELUARKAN DARI SEKOLAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 学校开除

在 印度尼西亚 中使用 Dikeluarkan dari sekolah 的示例及其翻译为 中文

Mimpi dikeluarkan dari sekolah.
夢見趕出學校.

Karena kelakuannya itu, dia dikeluarkan dari sekolah.
因为干了一件蠢事，他被学校开除了。

Mimpi dikeluarkan dari sekolah.
夢見被學校退學.

Sekolahku aku tidak mau dikeluarkan dari sekolah.
我说过我不想被学校开除”。

Saya dikeluarkan dari sekolah saat berusia 9 tahun.
我已经在我九年级的时候已经被开除了。

Bisa jadi gara-gara merokok malah dikeluarkan dari sekolah.
也许他又因为抽烟被学校开除了。

DeLonge dikeluarkan dari sekolah menengah setelah dia ketahuan minum di pertandingan bola basket, tetapi melalui sekolah baru dia dipaksa untuk menghadiri bahwa dia bertemu dengan Scott Raynor dan kemudian Mark Hoppus.
在籃球比賽中被發現飲酒後，DeLonge被驅逐出高中，但是他通過新的學校被迫參加，他遇到了ScottRaynor和後來的MarkHoppus。

Hari ini aku dikeluarkan dari sekolah.
今天我被从学校里赶走了。

Setahun kemudian, dia dan kakak perempuannya, Margot, dikeluarkan dari sekolah.
但在一年后，她和姐姐Margot被学校开除了。

Laporan ombudsman yang ditulis Deborah Glass menemukan jumlah anak yang dikeluarkan dari sekolah negeri kemungkinan jauh lebih tinggi daripada yang disebutkan oleh Departemen Pendidikan setempat.
近日，监察专员格拉斯(DeborahGlass)的一份报告显示，被维州公立学校开除的学生数量远远高于教育部所给出的数据。

Pada usianya yang sembilan tahun, Billy yang congkak dan ganas sudah dua kali dikeluarkan dari sekolah.
岁、高傲、激躁具攻击性的比利，已被两所学校退学。

Keduanya telah dikeluarkan dari sekolah.
两人都被学校开除了。

Pada usianya yang sembilan tahun, Billy yang congkak dan ganas sudah dua kali dikeluarkan dari sekolah.
歲、高傲、激躁具攻擊性的比利，已被兩所學校退學。

Pemuda yang lebih baik kehilangan pekerjaannya; atau dikeluarkan dari sekolah daripada harus berdusta atau bersikap tidak ksatria;
他宁愿丢掉工作甚至被学校开除,也不愿意说谎或是做小人;

Setelah kejadian ini, orang tua mereka mengirim mereka ke sebuah sekolah Yahudi tetapi para gurunya juga dikeluarkan dari sekolah oleh Nazi.
此后，她们的父母送她们去了一所犹太学校，那儿的老师也是被纳粹赶出了以前的学校。

Beberapa waktu yang lalu, beberapa gadis di Montreal dikeluarkan dari sekolah karena berpakaian seperti saya.
过去，在蒙特利尔有一所学校，一对夫妇的女儿因为戴了像我戴的那种盖头，而被校方开除。

Di Thurrock dan Hackney, sistem Xantura beroperasi dengan menjalankan model prediksinya terhadap sebuah rumah tangga sebagai tanggapan terhadap tanda-tanda peringatan, seperti seorang anak yang dikeluarkan dari sekolah atau laporan kekerasan dalam rumah tangga.
在哈克尼和瑟罗克，Xantura系统通过运行其预测模型来获取警告信息，比如孩子被学校开除或者有关家庭暴力的报告，然后系统将预测传递给社会工作者。

Ketika Franco berusia 7 tahun, Mussolini memberlakukan peraturan perundang-undangan" rasialis" terhadap kaum Yahudi: Franco dikeluarkan dari sekolah dan masuk ke sekolah Yahudi yang diselenggarakan di dalam kelas-kelas dadakan di salah satu sinagoge Bologna.
Franco七岁时，墨索里尼开始实施针对犹太人的“种族”法律：Franco被从学校开除，转而进入博罗尼亚犹太会堂在匆忙中成立的临时犹太学校。

Kalau diulangi lagi maka dia akan dikeluarkan dari sekolah.
再这样下去，他一定会被学校开除的。

Setahun kemudian aku dan adikku, Lore, dikeluarkan dari sekolah.
但在一年后，我和妹妹Lore被学校开除了。

William Henry Gobitas( paling kiri), Walter Gobitas, dan Lillian Gobitas, setelah kedua anak ini dikeluarkan dari sekolah pada 1935 karena tidak mau salut bendera.
威廉·戈比塔斯（最左）、沃尔特·戈比塔斯、莉莲·戈比塔斯，摄于1935年不肯向国旗敬礼而被学校开除之后。

Ia harus keluar dari sekolah untuk berjualan kacang.
他不得不辍学去卖豆芽。

Pelamar telah keluar dari sekolah untuk setidaknya satu tahun;
申请人已离开学校至少一年;

Pada usia 16, saya keluar dari sekolah dan bergabung dengan angkatan laut.
歲那年我離開學校，加入海軍。

Mereka akan kami keluarkan dari sekolah.
他们要把我赶出学校。

Tanyakan mengapa anak ingin keluar dari sekolah.
首先，你要找出孩子想要离开学校的原因。

Pada usia 24, Ballmer keluar dari Sekolah Bisnis di Stanford untuk menjadi karyawan Microsoft ke-30.
岁时，鲍尔默从斯坦福商学院辍学，成为微软的第30名雇员。

Dean akhirnya keluar dari sekolah dan berpindah ke New York pada tahun 1951 untuk mengejar kerjaya yang bertindak.
Dean最終輟學並於1951年前往紐約尋求演藝生涯。

Pada usia 17, Ryan keluar dari sekolah menengah dan berpindah ke Los Angeles untuk meneruskan kerjaya filemnya.
歲時，瑞恩輟學高中並搬到洛杉磯去追求他的電影生涯。