HARAPAN-HARAPAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 期望
• 的希望
• 愿望
• 预期

在 印度尼西亚 中使用 Harapan-harapan 的示例及其翻译为 中文

Harapan-harapan selalu menyakiti.
期望总是伤害。

Kehidupan Anda akan mengikuti harapan-harapan Anda.
你的生活將會遵循你的期望。

Harapan-harapan ini tidak memungkinkan ruang untuk perubahan;
这些期望不允许改变的余地;

Semoga di tahun baru 2017 ini membawa harapan-harapan baru untuk kita!
愿新的一年带给我们新的希望!

Harapan-harapan ini tidak memungkinkan ruang untuk perubahan;
這些期望不允許改變的餘地;

Orang akan mulai menilai satu sama lain melalui harapan-harapan itu.
人们会开始互相法官通过这些期望。

Harapan-harapan budaya dapat menutupi beberapa gejala sebenarnya dari depresi.
这些文化的期望会掩盖真实的忧郁症状。

Karakteristik ilusi adalah bahwa dia dihasilkan dari harapan-harapan manusia.
幻想的特点是,它们来源于人类的愿望。

Nasib harapan-harapan itu akan tergantung pada negosiasi dengan bank dan pemodal selama beberapa tahun ke depan.
这些希望的命运将取决于未来几周与银行和金融家的谈判。

Aku tahu para manusia mulia yang telah kehilangan harapan-harapan tertingginya.
我知道高贵的人失去了他们最高的希望。

Untuk memenuhi harapan-harapan ini diciptakan untuk memastikan bahwa prinsip-prinsip dasar mata uang terpenuhi;
为了满足这些期望，创建了Ultracoin，以确保实现货币的基本原则;

Kalau Anda mengubah keyakinan-keyakinan Anda, Anda mengubah harapan-harapan Anda;
当你改变了自己的期待时，你改变了自己的态度；.

Di sebagian besar negara di seluruh dunia, harapan-harapan ini secara kaku dikaitkan dengan peran gender.
在世界上的大多数国家，这些期望与性别角色紧密联系在一起。

Kebahagiaan tergantung pada korelasi antara kondisi-kondisi obyektif dan harapan-harapan subyektif.
快乐是在于客观条件和主观期望之间是否相符。

Ini menentukan harapan-harapan Anda, nilai-nilai Anda, hubungan-hubungan Anda, sasaran-sasaran Anda, dan prioritas-prioritas Anda.
期望，你的价值观，你的关系，你的目标，以及你的优先顺序。

Jika kita ambil langkah ini-- jika kita tumbuhkan harapan-harapan bagi setiap anak.
如果我们采取这些步骤-如果我们提高每一个儿童的期望，.

Jika pacar Anda vokal akan harapan-harapan pertunangannya, maka kemungkinan ia telah memberitahu teman-teman terdekatnya apa yang ia inginkan.
如果你的女朋友说出了她订婚的希望，那么她很可能会告诉她最亲密的朋友她想要什么。

Ini adalah berhala, dan ketika kita sangat melekat pada mereka, kita membeli harapan-harapan palsu.
这就是偶像，若我们对其极度依恋，就去购买虚假的希望。

Mempergunakan diplomasi publik yang efektif untuk memajukan aliran informasi yang bebas untuk membangkitkan harapan-harapan dan aspirasi kebebasan dalam lingkungan yang ruled by the sponsors of global terorism.
利用有效的公开外交促进信息和思想的自由流动，激励全球恐怖主义支持者所统治的社会中人们的希望和抱负。

Menjadikan Tuhan ini sebagai tiran atau hakim atas seluruh kehidup- an dan membuat dia memenuhi harapan-harapan kita.
让这个“上帝”成为比生命更大的暴君或法官，并使“他”满足我们的期望太容易了。

Itu tidak akan berhenti di sini karena kami ingin tumbuh ke mana harapan-harapan kami mengizinkan kami.".
它不会止步于此，因为我们想要成长到我们希望允许的地方。

Tuhan Islam menjadikan" Tuhan" ini sebagai tiran atau hakim atas seluruh kehidupan dan membuat" dia" memenuhi harapan-harapan kita.
让这个“上帝”成为比生命更大的暴君或法官，并使“他”满足我们的期望太容易了。

Ini adalah berhala, dan ketika kita sangat melekat pada mereka, kita membeli harapan-harapan palsu.
占卜和算卦是拜偶像的行为！这就是拜偶像，若我们对其极度依恋，我们便是购买虚假的希望。

Menjadikan" Tuhan" ini sebagai tiran atau hakim atas seluruh kehidupan dan membuat" dia" memenuhi harapan-harapan kita.
让这个“上帝”成为比生命更大的暴君或法官，并使“他”满足我们的期望太容易了。

Terlalu mudah untuk menjadikan" Tuhan" ini sebagai tiran atau hakim atas seluruh kehidupan dan membuat" dia" memenuhi harapan-harapan kita.
让这个“上帝”成为比生命更大的暴君或法官，并使“他”满足我们的期望太容易了。

Perendaman progresif dalam dunia bisnis Dibangun di sekitar kebutuhan riil dunia bisnis, kurikulum EPITA dirancang untuk memenuhi harapan-harapan.
在商业世界进步浸泡围绕着商业世界的真实需求，EPITA课程的设计，以满足其期望。

Pada suatu hari di atas sebuah bukit yang ada dalam sebuah hutan, ada 3 batang pohon sedang berbincang-bincang tentang harapan-harapan dan mimpi-mimpi mereka.
三棵树很久很久以前，小山丘的森林里有三棵树，它们兴奋地讨论它们的愿望和梦想。

Pada suatu hari di atas sebuah bukit yang ada dalam sebuah hutan, ada 3 batang pohon sedang berbincang-bincang tentang harapan-harapan dan mimpi-mimpi mereka.
三棵树的愿望很久很久以前，小山丘的森林里有三棵树，他们兴奋地讨论他们的愿望和梦想。

Sejak awalnya salah dipahami oleh yang lain-lain serta oleh dia sendiri, maka bukanlah kesalahannya jika dia mengecewakan harapan-harapan yang tiada beralasan.
一开始就被别人和他自己所误解，如果说他辜负了毫无根据的期望，那么这并不是他的过错。

Namun kini mereka mulai memasukkan ke dalam hati apa yang terjadi dalam budaya populer, dan mengharapkan bahwa karya-karya favorit mereka memenuhi harapan-harapan tertentu.
当时，他们开始认真对待流行文化，并期待自己喜爱的作品符合某种预期。