KETERBATASAN INI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这些限制

在 印度尼西亚 中使用 Keterbatasan ini 的示例及其翻译为 中文

Keterbatasan ini mungkin tidak berlaku untuk Anda.
本限制对您可能不适用。

Dia tidak menyebutkan keterbatasan ini dalam bukunya atau artikel.
他的书或文章中没有提到这个限制。

Keterbatasan ini mungkin tidak berlaku untuk Anda.
上述限制可能不適用於您。

Namun, ada hack yang dapat mengatasi keterbatasan ini dalam keadaan tertentu.
然而，在某些特定条件下有一种黑客能克服这些限制.

Keterbatasan ini berlaku untuk keluarga dibentuk oleh anak-anak.
此限制适用于由儿童组成的家庭。

Namun, ada hack yang dapat mengatasi keterbatasan ini dalam keadaan tertentu.
然而,有一種能夠在某些情況下克服這個局限性的黑客.

Keterbatasan ini meliputi kerusakan, atau untuk setiap virus yang menginfeksi peralatan komputer anda.
这种限制包括损害赔偿，或为任何病毒，感染，您的计算机设备。

Bukankah itu tujuan saya untuk mengatasi keterbatasan ini dan mencapai penyembuhan yang benar dan total?
难道不是我的目标是超越这些限制，并实现真正的和总的愈合？?

Peraturan lalu lintas diatur sangat ketat oleh negara dari pengemudi di belakang kemudi, sehingga untuk keterbatasan ini harus mencakup hati-hati.
交通规则是由方向盘后面的驾驶员的状态非常严格的规范，因此这些限制应该仔细包括。

Untuk mengatasi keterbatasan ini, tim memutuskan untuk mengambil inspirasi dari alam, khususnya dari serangga.
为了克服这些限制，研究小组决定从大自然中，特别是昆虫中汲取灵感。

Desainer telah mengembangkan varian VPN, seperti Virtual Private LAN Service( VPLS), dan Layer 2 Tunneling Protocols( L2TP), untuk mengatasi keterbatasan ini.
设计人员已经开发出VPN变体，例如虚拟专用LAN服务（VPLS）和第2层隧道协议（L2TP），以克服此限制。

Untuk mengatasi keterbatasan ini, tim memutuskan untuk mengambil inspirasi dari alam, khususnya dari serangga.
为了克服这些局限性，研究小组决定从大自然，特别是昆虫身上汲取灵感。

Karena kami menggunakan Google Apps untuk perusahaan kami, saya tidak yakin bagaimana kami bisa mengatasi keterbatasan ini- terutama karena saya ingin mengirimnya sebagai email pribadi.
由于我们为公司使用GoogleApps，因此我不确定如何绕过此限制-特别是因为我想将其作为个人电子邮件发送。

Untuk menyiasati keterbatasan ini, para peneliti Michigan State menggunakan teknik yang sedikit berbeda dalam mengumpulkan sinar matahari.
为了克服这一限制，密歇根州立大学的研究人员使用了一种略有不同的技术来收集阳光。

Perangkat game mobile seperti Sony PlayStation Portable, Nintendo DS dan Switch adalah platform game mobile khusus yang mengatasi keterbatasan ini melalui kontrol fisik.
索尼PlayStationPortable和Nintendo的DS和Switch等移动游戏设备是专用的移动游戏平台，通过物理控制克服了这些限制。

Untuk menyiasati keterbatasan ini, para peneliti Michigan State menggunakan teknik yang sedikit berbeda dalam mengumpulkan sinar matahari.
为了突破这个局限，密歇根州立大学的研究人员发明了一种稍微与传统方法不同的技术来收集阳光。

Tapi teknologi pengolahan bahasa alami( NLP) dapat mengatasi keterbatasan ini dengan mengajarkan komputer untuk menerima dan memproses bahasa alami dan lisan manusia.
但是自然语言处理（NLP）技术可以通过教计算机接受和处理人类的自然的、口头的语言来打破这一限制。

Keterbatasan ini mungkin menjadi batasan untuk Li-Fi, tapi ternyata merupakan sebuah keuntungan besar yang sangat aman, yaitu jika tirai ditarik perangkat di luar ruangan tidak bisa terhubung.
这种限制似乎是li-fi的限制，但它的关键优势在于它是安全的:在挂起窗帘后，没有人可以在房间外偷听。

Salah satu cara paling efektif untuk bisa melewati keterbatasan ini adalah untuk merancang mekanisme sederhana yang membantu Anda berdiri terpisah dari kerumunan dan meraih apa yang Anda belum bisa menjadi.
过去这一限制得到最有效的方法之一是制定简单的机制，帮助你站在距人群和达到什么，你还可以成为。

Anda mengakui keterbatasan ini dan setuju bahwa Alcidae tidak bertanggung jawab atas kerusakan apa pun yang diduga disebabkan oleh kegagalan atau penundaan Layanan untuk mencerminkan status atau pemberitahuan saat ini..
您承認這些限制並同意Alcidae不對因服務未能或延遲反映當前狀態或通知而導致的任何損害負責。

Untuk mengatasi keterbatasan ini plus ingin membuat rumah yang bisa memanfaatkan cahaya alami, Coffey Architects melakukan eksperimen dengan menggunakan sejumlah teknik yang biasa digunakan pada rumah dan ruang minum teh di Jepang.
为了克服这些限制，并创建一个充满阳光的家庭，伦敦的Coffey建筑师们尝试了一些在日本的房屋和茶室中经常使用的技术。

Untuk mengatasi keterbatasan ini, kami merencanakan untuk melakukan uji coba terkontrol secara acak pada pasien dengan penyakit hati berlemak non alkohol untuk melihat apakah kopi berfungsi sebagai pengobatan untuk mengurangi risiko penyakit berkembang.
为了克服这些限制，我们计划对非酒精性脂肪性肝病患者进行随机对照试验，以观察咖啡是否可以降低疾病进展的风险。

Fang dan rekan-rekannya menyadari bahwa keterbatasan ini bergantung pada ukuran partikel: Partikel yang digunakan sebelumnya diameternya menyusut menjadi sekitar 100 nanometer- lebih kecil dari panjang gelombang cahaya inframerah- sehingga mudah bagi panas untuk melewatinya.
方舟子和他的同事们意识到,这限制了粒子大小:粒子以前缩小直径约100纳米-比红外光的波长小方便热量穿过。

Kami memprediksi bahwa keterbatasan ini akan diatasi pada tahun 2017 dengan berlakunya skala ekonomi untuk ransomware ketika terdapat serangan otomatis, yang akan memungkinkan hacker untuk memeras sejumlah kecil biaya dari sejumlah besar korban secara bersamaan, terutama dengan menargetkan perangkat IoT daring.
我们预测这种限制将在2017年得到解决，因为自动化攻击将规模效益引入勒索软件，使黑客能够以较低代价从大量的受害者那里同时榨取小额金钱，特别是瞄准在线物联网设备。

Pembatasan ini ditentukan oleh pemerintah dan otorita bandara.
这些限制是由政府和机场管理局规定的。

Berarti batasan ini lebih rendah dari DP lewat bank.
这意味着此限制低于通过银行的DP。

Kami sekarang ingin menguji seberapa jauh batas ini dapat ditekan.
我们现在想测试这个限制能被推到什么程度。

Batasan ini tercermin dalam tiga prinsip Redux.
這些限制都反應在Redux的三大原則中。

Namun banyak yang lolos dari retakan negara kesejahteraan yang terbatas ini.
然而，许多人却从这个有限的福利国家的裂缝中滑落。