KRISIS POLITIK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的政治危机
• 政治危機
• 的政治危机正

在 印度尼西亚 中使用 Krisis politik 的示例及其翻译为 中文

Presiden Sergio Mattarella menyerukan konsultasi untuk mengatasi krisis politik.
意大利總統納波利塔諾呼籲磋商解決政治危機.

Krisis politik antara AS dan Meksiko juga mungkin memiliki dampak yang kuat pada hubungan komersial antara kedua negara.
美国和墨西哥之间的政治危机也可能对两国经贸关系的强烈冲击。

Dari tanggal sebelumnya 12- 17 Desember 2008 akibat krisis politik Thailand 2008.
第一部分由原訂2008年12月12－17日改期，因為2008年泰國政治危機。

Pembicaraan untuk mengakhiri krisis politik Kenya sudah pindah ke sebuah lokasi rahasia di luar Nairobi, yang tampaknya merupakan dorongan final ke suatu perjanjian.
为结束肯尼亚政治危机的谈判已经转移到内罗毕郊外一个秘密的地点。

Industri minyak Venezuela yang jatuh ke dalam kekacauan sekarang menemui krisis politik yang serius.
石油業已經陷入混亂的委內瑞拉現在又發生了嚴重政治危機。

Agenda mereka juga diperkirakan akan mencakup krisis politik di Iran dan Honduras, dan kerusuhan rasial di daerah Xinjiang, Tiongkok.
他们的议程估计还包括伊朗和洪都拉斯的政治危机以及中国新疆地区的民族冲突。

Setelah rekonsiliasi Doha pada 2008, Turki memainkan peran yang konstruktif dalam penyelesaian krisis politik yang dapat terselesaikan.
年与多哈达成和解后，为解决政治危机发挥了建设性的作用。

Saat berbicara kepada para wartawan di Indonesia, Kasit menyebut krisis politik di Thailand sebagai urusan dalam negeri, dan mengatakan tidak perlu campur tangan asing.
甲西在印度尼西亚对记者说，这场政治危机是泰国“内政”，没有必要让外国介入干预。

Para pemimpin Amerika Selatan bersatu mendukung presiden Bolivia, Evo Morales, yang sedang menghadapi krisis politik dengan kekerasan di negaranya.
南美洲国家领导人一致支持陷入玻利维亚暴力性政治危机的莫拉莱斯总统。

Presiden Rusia mengatakan bahwa sebuah resolusi krisis politik Suriah harus didasarkan pada prinsip-prinsip menjaga kedaulatan, integritas teritorial dan independensi Suriah.
俄罗斯总统说，叙利亚政治危机的解决方案必须基于维护叙利亚的主权、独立和领土完整原则。

Banyak negara di Barat menyalahkan Pangeran Mohammad atas pembunuhan itu, yang memicu krisis politik terbesar di kerajaan ini untuk satu generasi.
西方许多人指责穆罕默德亲王的杀戮，这引发了一代人最大的政治危机。

Krisis politik Venezuela dipicu oleh krisis ekonomi, yang menyebabkan hiperinflasi yang menekan gaji dan tabungan dan membuat banyak orang meninggalkan negara itu.
委内瑞拉的政治危机是由经济危机引发的，恶性通货膨胀影响了工资跟储蓄，导致了良多人逃离该国。

Jurubicara Departemen Luar Negeri memperingatkan Jumat malam bahwa krisis politik di Madagascar memasuki yang disebutnya" tahap yang berbahaya.".
一名国务院发言人星期五警告说，马达加斯加的政治危机已进入一个“危险的阶段”。

Utusan khusus PBB untuk Birma, Ibrahim Gambari mengatakan kepada para pemimpin Asia, perannya perlu ditingkatkan dalam membantu menyelesaikan krisis politik di Birma.
联合国缅甸问题特使甘巴里对亚洲国家领导人说，他在帮助解决缅甸政治危机中扮演的角色需要得到加强。

Oposisi Zimbabwe meminta masyarakat internasional untuk membantu mengakhiri krisis politik yang kian memuncak di negara itu, setelah pemilihan presiden bulan lalu yang disengketakan.
津巴布韦反对党呼吁国际社会帮助结束自上个月有争议的总统大选以来变得日渐加剧的政治危机。

Krisis politik yang telah melumpuhkan Makedonia selama dua tahun meluncur ke dalam sengketa etnis, dengan nasionalis turun ke jalan atas serangkaian tuntutan oleh Albania negara.
已瘫痪马其顿两年的政治危机正滑向一个民族纠纷，与民族主义者走上街头通过一系列由该国的阿尔巴尼亚需求。

Departemen Luar Negeri Inggris mendesak warganya di Suriah untuk meninggalkan negara itu dengan" segera," karena krisis politik di negara itu terus memburuk.
英国外交部敦促在叙利亚的英国人立即“离开”，因为该国政治危机继续恶化。

Pemimpin Afrika Selatan akan membahas krisis politik yang sedang berlangsung di Zimbabwe dalam sebuah pertemuan Komunitas Pembangunan Afrika Selatan( SADC) di Luanda, Angola, hari Selasa.
南部非洲发展共同体（SADC）下周二将在安哥拉首都罗安达举行的峰会上讨论津巴布韦的政治危机。

Lebih dari 120 pemimpin dunia akan menghadiri sidang Majelis Umum untuk membicarakan dan memperdebatkan perang, krisis politik dan keprihatinan kemanusiaan.
多个世界领导人将参加这次联大会议，就战争、政治危机和人道问题进行商讨和辩论。

Pemimpin Afrika Selatan akan membahas krisis politik yang sedang berlangsung di Zimbabwe dalam sebuah pertemuan Komunitas Pembangunan Afrika Selatan( SADC) di Luanda, Angola, hari Selasa.
南部非洲组织领导人周二将在安哥拉首都罗安达举行的南部非洲发展共同体（SADC）会议上讨论津巴布韦目前的政治危机。

Lebih dari 120 pemimpin dunia akan menghadiri sidang Majelis Umum untuk membicarakan dan memperdebatkan perang, krisis politik dan keprihatinan kemanusiaan.
有120多名各國領袖將參加這次聯大會議，就戰爭、政治危機和人道問題進行商討和辯論。

Sebelumnya, Benomar mengatakan krisis politik itu hanya bisa diselesaikan jika kelompok-kelompok yang bertikai menghormati perjanjian sebelumnya yang menyerukan pembagian kekuasaan dan diakhirinya kekerasan.
此前，班诺马尔说，政治危机只有在敌对双方遵守早先达成的协议后才能解决，协议要求权力共享，结束暴力。

Dengan semakin dekatnya tenggat waktu Brexit yakni pada tanggal 29 Maret kini Inggris menghadapi krisis politik yang paling tajam selama setengah abad terakhir.
距離3月29日法定脫歐日期越來越近，英國仍深陷半世紀以來最嚴重的政治危機。

Presiden Bush mengatakan ia tidak sabar lagi dengan Presiden Suriah Bashar al Assad dan tidak akan mengadakan pembicaraan langsung dengan Damsyik untuk mengakhiri krisis politik Lebanon.
布什总统说，他对叙利亚总统阿萨德没有耐心了，也不会就结束黎巴嫩政治危机一事和叙利亚进行直接会谈。

Presiden Ukraina dan tiga pemimpin oposisi Jumat menandatangani suatu kesepakatan untuk mengakhiri krisis politik yang merebak menjadi kekerasan pekan ini dan membuat puluhan orang tewas.
乌克兰总统和三名反对派领导人星期五签署协议，结束本星期演变成暴力、导致数十人丧生的政治危机。

Amerika Serikat mengatakan penyelesaian politik melalui perundingan di Zimbabwe antara partai yang berkuasa dan oposisi adalah satu-satunya cara untuk memecahkan krisis politik negara itu.
美国说，津巴布韦执政党和反对党之间经过协商达成一个政治解决方案，才是解决津巴布韦政治危机的唯一途径。

Amerika Serikat dan Inggris menyambut baik keputusan pemerintah Pakistan untuk menyelesaikan dengan damai krisis politik dengan pengangkatan kembali ketua Mahkamah Agung yang telah diberhentikan.
美国和英国对巴基斯坦政府决定恢复被免职的最高法院法官，以和平解决政治危机的做法表示欢迎。

Pemerintahan Gbagbo sebelumnya telah memerintahkan semua penjaga perdamaian PBB keluar dari negara itu, dengan mengatakan mereka tidak adil dalam krisis politik yang sedang dihadapi negara itu.
巴博政府此前曾下令所有的联合国维和部队人员离开科特迪瓦，说他们在这个国家的政治危机中有失公允。