MAKA BERTANYALAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 问问
• 问道
• 询问
• 问吧

在 印度尼西亚 中使用 Maka bertanyalah 的示例及其翻译为 中文

Maka bertanyalah pada ahli ilmu.
问问你的科学家。

Allah Ta'ala berfirman: Maka bertanyalah.
他说：“那你问吧。

Maka bertanyalah ia pada ikan tersebut itu.
后者的渔夫问道。

Allah berfirman:" Maka bertanyalah kepada orang yang.
我说：你问问天义吧（原某公安分局任职）。

Maka bertanyalah Ibunya kepada Ulama besar tadi.
母亲忽然幽幽地问道。

Yakni agar tidak sesat/ keliru, maka bertanyalah kepada ahlinya.
B16以眾生著心難解故更問。

Maka bertanyalah kamu kepada mereka kalaukalau.
随意问他们，当你留在财产。

Jika sebuah proyek memiliki sekaligus mailing list atau forum web untuk pengguna biasa( user) dan pengembang( developer/ hacker) sekaligus, dan pertanyaa anda tidak berkaitan dengan modifikasi pada kode, maka bertanyalah di mailing list/ forum untuk pengguna biasa.
如果一个项目既有“使用者”也有“开发者”（或“黑客”）邮件列表或论坛，而你又不会动到那些源代码，那么就向“使用者”列表或论坛提问。

Maka bertanyalah kepada AHLI ZIKIR jika kamu tidak mengetahui.
如果你们不知道，就应当询问精通记念者。

Agar Anda tahu makna 1 menit, maka bertanyalah kepada orang yang baru saja ketinggalan bis, kereta api atau pesawat.
如果你想要明白一分钟时间的价值，去问问那些刚刚错过了巴士，火车或是飞机的人。

Maka bertanyalah kepada AHLI ZIKIR jika kamu tidak mengetahui.
如果你們不知道，就應當詢問精通記念者。

Adapun apabila mereka itu sudah berhimpun, maka bertanyalah sekaliannya kepada' Isa serta berkata," Ya Rabbi, pada masa inikah Rabbi mengembalikan kerajaan itu kepada orang Israil?".
他們聚集的時候，問耶穌說：「主啊，你復興以色列國就在這時候嗎？」.

Maka bertanyalah mereka itu kepadanya," Kalau begitu, siapakah engkau?
他們又問他說：「這樣，你是誰呢？是以?

Adapun apabila mereka itu sudah berhimpun, maka bertanyalah sekaliannya kepada' Isa serta berkata," Ya Rabbi, pada masa inikah Rabbi mengembalikan kerajaan itu kepada orang Israil?".
他們聚集的時候，問耶穌說：“主啊，你要在這時候使以色列復國嗎？”.

Maka bertanyalah kepada AHLIDZ DZIKR jika kamu tidak mengetahui An-Nahl.
卫青询问“如果你不满意，任由你处置。

Adapun apabila mereka itu sudah berhimpun, maka bertanyalah sekaliannya kepada' Isa serta berkata," Ya Rabbi, pada masa inikah Rabbi mengembalikan kerajaan itu kepada orang Israil?".
CNV他們聚集的時候，問耶穌說：“主啊，你要在這時候使以色列復國嗎？”.

Maka bertanyalah kamu kepada mereka kalaukalau mereka dapat berkata-kata.
你問他們，他們會給你盡在不言中的一笑。

Adapun apabila mereka itu sudah berhimpun, maka bertanyalah sekaliannya kepada' Isa serta berkata," Ya Rabbi, pada masa inikah Rabbi mengembalikan kerajaan itu kepada orang Israil?".
耶穌升天他們聚集的時候，問耶穌說：“主啊，你要在這時候使以色列復國嗎？”.

Maka bertanyalah mereka yang berkumpul di situ:" Tuhan, maukah Engkau pada masa ini memulihkan kerajaan bagi Israel?
他們詢問：“主啊！你復興以色列國，就在這時候嗎？”（《徒》1：6）。?

Adapun apabila mereka itu sudah berhimpun, maka bertanyalah sekaliannya kepada' Isa serta berkata," Ya Rabbi, pada masa inikah Rabbi mengembalikan kerajaan itu kepada orang Israil?".
於是聚集的時候，他們就問耶穌說：「主啊！你復興以色列國，是否在這時候呢？」.

Adapun apabila mereka itu sudah berhimpun, maka bertanyalah sekaliannya kepada' Isa serta berkata," Ya Rabbi, pada masa inikah Rabbi mengembalikan kerajaan itu kepada orang Israil?".
他們聚集的時候，問耶穌說：「主啊，你復興以色列國就在這時候嗎？」註釋串珠原文典藏.

Adapun apabila mereka itu sudah berhimpun, maka bertanyalah sekaliannya kepada' Isa serta berkata," Ya Rabbi, pada masa inikah Rabbi mengembalikan kerajaan itu kepada orang Israil?".
他們聚集的時候，問耶穌說：「主啊，你再（again）復興以色列囯就在這時候嗎？」.

Pada masa itu Peti Perjanjian Allah ada di Betel, dan Pinehas anak Eleazar, cucu Harun, bertugas sebagai imam. Maka bertanyalah umat Israel kepada TUHAN," TUHAN, haruskah kami pergi lagi menyerang saudara-saudara kami orang-orang Benyamin itu, atau haruskah kami menghentikan pertempuran ini?" TUHAN menjawab," Seranglah mereka! Besok Aku akan memberikan kemenangan kepada kalian.
那時、神的約櫃在那裡．亞倫的孫子、以利亞撒的兒子非尼哈、侍立在約櫃前、以色列人問耶和華說、我們當再出去與我們弟兄便雅憫人打仗呢、還是罷兵呢．耶和華說、你們當上去、因為明日我必將他們交在你們手中.

Ketika ada ketidak jelasan dari buruh maka mempertanyakannya,".
那么万一有人偷懒呢？”沈默问道。

Penulis Syiah: Maka tanyakanlah.
李睿说：“您问吧。

Maka tanyalah mereka yang mengetahui.
問問他們就知道了。

Maka tanyakanlah kepada mereka.
不舍地问他们，.

Maka tanyakanlah kepada mereka.
也詢問他們。

Kepadamu( tentang pewarisan daerah), maka tanyakanlah pada.
你們且問她，.

Maka, tanyakanlah kepada mereka kalau merekabisa berbicara!
問阿老他們究竟談了什麼。!