MELAKUKAN DEMIKIAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这样做

在 印度尼西亚 中使用 Melakukan demikian 的示例及其翻译为 中文

Terry pun melakukan demikian.
托里也这么做了。

Sayang sekali ketika wartawan tidak melakukan demikian.
可惜的是，记者没有这么做。

Ketika melakukan demikian, mereka sepenuhnya mengandalkan materi.
他們這樣做時，依賴的完全是物質。

Mengapa Maria melakukan demikian?
马利亚为什么要这样做呢?

Mereka bertindak karena mereka merasa bahwa mereka harus melakukan demikian.
他们这样做，因为他们认为他们需要这样做。

Mengapa Maria melakukan demikian?
马利亚为什么会这样做呢?

Ketika Kami melakukan demikian, Kami tidak memberikan nama dan alamat anda kepada bisnis lain tersebut.
当我们这么做的时候，我们不会向该企业提供您的姓名和地址。

Sehingga secara khusus melakukan demikian.
具体要这样做.

Alasan kita bisa melakukan demikian bebas adalah karena kita sesungguhnya percaya bahwa kekasih kita juga berperasaan yang sama terhadap kita.
自由我们可以这样做的原因是,我们真诚地相信,我们的爱人对我们感觉相同的方式。

Saat ini Tempo juga melakukan demikian.
Ara似乎也这样做。

Menteri Perdagangan Ruhsar Pekcan, yang dikutip kantor berita pemerintah Anadolu mengatakan, Kami telah menanggapinya berdasarkan peraturan Organisasi Perdagangan Dunia dan kami akan terus melakukan demikian.".
土耳其国营「安纳杜鲁新闻社」（Anadolunewsagency）引述土国贸易部长佩克简（RuhsarPekcan）的说法指出：「我们已经基于世界贸易组织（WTO）的规范做出回应，并将持续这么做。

Sehingga secara khusus melakukan demikian.
专门做成这样的。

Apabila kita menyaksikan ideal kita sedar, ia memberi kita keberanian untuk cuba melakukan demikian juga.
当我们看到我们的理想被实现的时候，我们有勇气去尝试这样做。

Saudara-saudaranya pun melakukan demikian.
我的兄长们也这么做。

Namun, ada juga perusahaan yang tidak melakukan demikian.
但也有公司不是这么做的。

Benarkah Google pernah melakukan demikian?
难道Google真的会这么做吗?

Mengapa orang dewasa dapat melakukan demikian?
大人为何要这么做？?

Tidak heran mengapa google melakukan demikian.
我想不明白为什么Google要这么做。

Tanpa mengindahkan ketentuan ayat 1 dan 2 Pasal ini, Anggota yang telah menyatakan mempergunakan ketentuan ayat 4 Pasal 2, selama masih menghendaki terus melakukan demikian dapat menggantikan usia 12 dan 14 tahun untuk usia 13 dan 15 tahun dalam ayat 1 dan usia 14 tahun usia 15 tahun dalam ayat 2 Pasal ini.
尽管有本条第1款和第2款的规定，已援用第2条第4款的会员国，只要其继续这样做，得以12岁和14岁取代本条第1款的13岁和15岁，并以14岁取代本条第2款的15岁。

Ayah saya berharap kami pun berlaku demikian.
我们的父亲希望我们这样做。

Di dalam keluarga inti ini juga berlaku demikian.
在我的核心家庭里，也确实是这样发生的。

Tidak pernah dalam sejarah umat Islam kita diperlakukan sedemikian hina.
在我们的历史上，伊斯兰不曾如此被贬低。

Sangat kita kedengaran berlaku sedemikian.
我们只是让它听起来如此。

Dan dengan berlaku demikian, kita kehilangan sesuatu yang sangat penting- sesuatu yang oleh para filosof diusahakan untuk dipulihkan.
这样做，我们失去了一些核心的东西-一些哲学家试图恢复。

Hanya orang-orang tertentu, orang jahat yang sangat-sangat buruk itu, baru dapat dilakukan demikian terhadap mereka.
只有个别的，那些非常不好的坏人，才能对其这样做。

Aktiviti fizikal adalah satu kelakuan sedemikian, dan apabila dilakukan secara teratur dapat mengurangkan kematian berkaitan dengan penyakit kardiovaskular sehingga 35%.
体育活动是这样的一个行为，并在完成时经常可以降低心血管疾病相关死亡高达35％.

Dengan melakukannya demikian, Orbán menghancurkan konsensus yang berlaku di benua itu yang mendorong para pemilih di Polandia, Austria, Italia dan Jerman untuk lebih jauh menolak migrasi manusia yang tidak terkendali.
通过这样做，欧尔班破坏了整个欧洲大陆的共识，并鼓励波兰、奥地利、意大利和德国的选民抵制不断失控的移民。

Puluhan perusahaan antariksa swasta telah bermunculan akhir-akhir ini, namun hanya beberapa saja yang bisa melakukannya, demikian dikatakan ahli astronomi Harvard Jonatahan McDowell, yang melacak peluncuran di seluruh dunia.
最近几十家私营航天公司已经启动，但很少有人会这样做-就像在其他领域一样-哈佛大学天文学家乔纳森麦克道尔说，他跟踪全球发布会。

Demikian juga, sama seperti Zionis Yahudi menciptakan sebuah" negara yang sedang dibangun" selama masa Pemerintahan Mandat( 1917- 1948), warga Palestina pun melakukannya demikian kini.
同样，正如犹太的锡安主义者在托管时期（1917-1948年）建立了“一个发展中的国家”，所以巴勒斯坦人现在也这样做。

Allah sendirilah yang mengendalikan pilihan dan tindakan kita( Kejadian 45: 5; Ulangan 8: 18; Amsal 21: 1), namun Dia melakukannya sedemikian rupa sehingga tidak melanggar tanggung jawab kita sebagai agen moral yang bebas, dan juga tidak membatalkan kenyataan kalau itu pilihan kita.
底线是神控制我们的选择和行为（创世记45：5；申命记8：18；箴言21：1），他这样做以不侵犯我们作为自由道德人的义务的方式，并且不否认我们选择的现实。