MENDAUR ULANG 中文是什么意思

Mike Biddle: Kita dapat mendaur ulang plastik.

麥克·比德爾:我們能回收塑膠.

Saat mendaur ulang, Anda membantu menyelamatkan umat manusia.

你在回收再利用的时候，你就是在帮助拯救人类。

Jika memungkinkan, kita pun bisa mencoba mendaur ulang( recycle).

如果可以，盡量回收再利用。

Jika kamu membuang atau mendaur ulang hard drivemu, kamu dapat melewati langkah ini.

如果你准备将硬盘扔掉或回收利用，那么你可以跳过这一步。

Kota ini memproses 30 ton sampah organik,yang berubah menjadi kompos, dan mendaur ulang 10 ton plastik PET setiap hari.".

该市每天处理30吨有机废物，并将其转化为堆肥，每天回收10吨PET塑料。

Combinations with other parts of speech

Ini juga aktif melestarikan air, mendaur ulang sedapat mungkin, menggunakan bahan bangunan reklamasi, dan sumber makanan lokal.

它还积极保护水资源，尽可能回收利用，使用再生建筑材料，并在当地采购食物。

Mengatur gudang dengan selera Anda dan jangan takut untuk turun ke bisnis: membongkar, mendaur ulang, semacam, ditampilkan untuk dijual.

整理仓库你的口味，不要怕正事：拆解，回收，排序，显示出售。

Karena itu, ia harus mendaur ulang elemen-elemen tertentu yang digunakan dalam sistem WEP yang, pada akhirnya juga dapat dieksploitasi.

因此，WPA必须重复利用WEP系统中的某些元素，最终也被黑客利用。

Mengatur gudang dengan selera Anda dan jangan takut untuk turun ke bisnis: membongkar, mendaur ulang, semacam, ditampilkan untuk dijual.

整理倉庫你的口味，不要怕正事：拆解，回收，排序，顯示出售。

Untuk mendaur ulang neurotransmiter, neuron pertama akan menyerap apa yang telah dilepaskannya setelah pekerjaan neurotransmiter selesai dan kemudian menggunakannya kembali jika diperlukan.

为了回收神经递质，第一个神经元会吸收神经递质完成后释放的物质，并在必要时再次使用。

Ketika saya pertama kali mendengar stat bahwahanya 14 persen orang Amerika mendaur ulang produk kamar mandi mereka, pikiran saya terharu.

当我第一次听到只有14％的美国人回收他们的卫浴产品的数据时，我的思绪被吹了。

Dengan proses pembuatan yang baru ini, Nike telah mendaur ulang sekitar 13 juta botol plastik, dengan total sekitar 254.000 kg limbah poliester, yang membutuhkan waktu sampai 500 tahun untuk bisa diurai secara alami.

凭借这种全新的面料制造工艺，耐克再利用了约1300万个塑料水瓶，这相当于25.4万公斤聚酯废料，需500年时间才能被自然分解。

Banyak pemerintah juga mendorong pengelolaan sampah yang lebih baik, dan menggunakan,merancang ulang, dan mendaur ulang produk-produk plastik.

许多政府也鼓励改善废物管理，重新使用、设计和回收塑料制品。

Namun, seperti disebutkan di atas, energi yang dibutuhkan untuk melelehkan dan mendaur ulang logam jauh lebih kecil daripada energi yang dibutuhkan untuk memproduksi logam dengan menggunakan bahan baku yang baru.

不过，如上所述，熔化和回收金属所需的能量远小于用原材料生产金属所需的能量。

Jika kita tidak memahami cara kerja rasisme- bahkan di area yang dianggap netral seperti STEM-kita mungkin secara tidak sengaja mendaur ulang gagasan rasis.

如果我们不了解种族主义是如何工作的，即使在所谓的“中立”领域（例如STEM）中，我们也可能无意识地回收了种族主义思想。

Dengan persediaan limbah yang melimpah karena popularitas konsumsi kopi, dengan mendaur ulang produk sampingan, mungkin kita bisa menikmati salah satu minuman favorit kita tanpa terlalu banyak rasa bersalah.

由于咖啡消费的普及，通过回收副产品，废物供应充足，也许我们可以享受我们最喜爱的饮料之一，没有太多的内疚。

Jika kita tidak memahami cara kerja rasisme- bahkan di area yang dianggap netral seperti STEM-kita mungkin secara tidak sengaja mendaur ulang gagasan rasis.

如果我們不了解種族主義是如何工作的，即使在所謂的“中立”領域（例如STEM）中，我們也可能無意識地回收了種族主義思想。

Selain adanya kesadaran yang tinggi akan perlunya membersihkan dan mendaur ulang, acara bersih-bersih di Piala Dunia adalah cara pendukung Jepang menunjukkan kebanggaan pada cara hidup mereka dan membagikannya ke kita," jelas Profesor North.

除了高度的清醒和回收意识之外，在世界杯这样的活动中进行清理是日本球迷对他们的生活方式表现出自豪感并与我们其他人分享的方式，”北教授解释说。

Jika kita tidak memahami bagaimana rasisme bekerja- bahkan di daerah yang dianggap" netral" seperti STEM-kita mungkin secara tidak sengaja mendaur ulang gagasan rasis.

如果我们不了解种族主义是如何工作的，即使在所谓的“中立”领域（例如STEM）中，我们也可能无意识地回收了种族主义思想。

Ambisi EIT Food adalah mendesain ulang cara kita memproduksi, mengirim,mengkonsumsi, dan mendaur ulang makanan kita dan untuk menciptakan sektor pangan yang terbukti di masa depan dan efektif yang mendukung bio-ekonomi yang berkelanjutan dan melingkar.

EITFood公司的目标是重新设计我们生产，交付，消费和回收我们食品的方式，并创建支持可持续和循环生物经济的面向未来的高效食品行业。

Selama lima tahun terakhir, kami telah berkolaborasi dengan banyak mitra untuk mengumpulkan kemasan plastik, termasuk Program Pembangunan PBB( UNDP), untuk membantu memilah,mengumpulkan, dan mendaur ulang kemasan di seluruh India.

在过去的五年中，我们与许多合作伙伴一起收集塑料包装（包括联合国开发计划），以帮助在印度各地隔离、收集和回收包装。

Unit-unit bisnis kami terus mencari peluang untuk mengurangi konsumsi sumber daya,memakai lagi barang-barang bekas, dan mendaur ulang bahan-bahan yang habis masa pakainya- semua aspek dasar lingkaran ekonomi.

我们各业务单位不断寻找机会，减少资源消耗，重新安排物品用途，回收利用报废物料--包括循环经济的所有重要方面。

Karena hal ini, berbagai pemerintah menetapkan pajak atas produk-produk berbahan plastik yang merusak lingkungan atau bahkan melarangnya. Banyak pemerintah juga mendorong pengelolaan sampah yang lebih baik, dan menggunakan,merancang ulang, dan mendaur ulang produk-produk plastik.

这种近乎不朽的性质让各国政府对有害塑料制品课以一定的税收，甚至一禁了之。许多政府也鼓励改善废物管理，重新使用、设计和回收塑料制品。

Sekali lagi, orang harus mengeksplorasi berbagai pilihan yang tersedia di sini,seperti menyumbangkan pakaian untuk amal, mendaur ulang, menggunakan kembali, memperbaiki dan membagikan barang kepada teman dan keluarga.

同样，人们应该在这里探索各种选择，例如向慈善机构捐赠衣物，回收，再利用，维修以及将物品传递给亲朋好友。

Proses Solidia dimulai dengan penggunaan semen hemat energi yang berkesinambungan, kemudian mengawetkan beton menggunakan CO2,mengurangi emisi karbon semen dan beton hingga 70 persen, dan mendaur ulang 60 hingga 80 persen air yang telah digunakan dalam proses produksi.

Solidia的技术始于一种节能的可持续水泥，然后用二氧化碳固化混凝土，使水泥和混凝土的碳足迹降低70％，并回收60％至80％的生产用水。

Sejak tahun 1970- an, untuk menghilangkan" polusi hitam" secara efektif, negara-negara di seluruh dunia, terutama negara-negara Eropa dan Amerika,mulai mendaur ulang ban bekas dan mencoba membuat teknologi pemrosesan serbuk karet halus untuk penelitian dan pengembangan ilmiah.

自20世纪70年代起，为了有效地消除“黑色污染”，世界各国特别是欧美国家开始回收废旧轮胎并尝试进行制取精细橡胶粉加工工艺的科研开发。

Meskipun bahan-bahan tersebut dapat didaur ulang, ketebalannya saat ini mempersulit bahan-bahan tersebut untuk diproses oleh penyedia solusi limbah kami,yang juga membantu kami mendaur ulang gelas kertas kami," kata juru bicara McDonald kepada kantor berita Press Association di Inggris.

虽然这些材料是可回收的，但它们目前的厚度使我们的废物解决方案供应商难以加工，他们也帮助我们回收纸杯，”麦当劳发言人告诉英国PressAssociation通讯社。

Berbagai program daur ulang global Dell ini termasuk Dell Reconnect, bekerja sama dengan Goodwill Industries,dan Asset Resale and Recycling Services yang saat ini telah mendaur ulang lebih dari 9 juta kilogram( 20 juta pon) plastik dan emas untuk membuat komponen komputer baru.

包括与Goodwill®Industries合作的DellReconnect在内的全球回收计划以及资产转售与回收服务，已经回收了超过2,000万磅的塑料和黄金，用于制造新电脑部件。