MENEMANIKU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 陪伴
• 陪
• 陪着我

在 印度尼西亚 中使用 Menemaniku 的示例及其翻译为 中文

Biarkanlah mereka menemaniku.
让他们陪着我。

Dia tidak bisa menemaniku karna harus bekerja.
我不能够陪他因为我必须做工了gt;<唉。

Satu batang rokok menemaniku.
只有香烟陪着我.

Aku sendirian, tidak ada yang menemaniku, tidak ada layar televisi yang menyiarkan pertandingan itu.
我一个很孤独，没有人陪我，也没有电视屏幕在播放比赛。

Telah lama kau menemaniku.
你已经陪伴我这么久.

Randy sudah menemaniku sejak awal dan aku merasa berutang kepadanya, jadi saya akhirnya tinggal satu musim lebih lama.
兰迪从一开端就在我身边，我觉得我欠他的，所以我就多待了一年。

Aku senang ada yang menemaniku.
我很高兴有人陪我。

Hanya saja tak terpikir banyak hati menemaniku.
我不懂心心念念长厢厮守.

Bukan kah kau sudah berjanji akan menemaniku sampai aku dewasa?
你會一直陪著我直到我長大嗎會吧?

Aku sungguh bosan tidak ada mereka yang menemaniku.
我厌倦了没有人陪伴。

Aku membutuhkan orang yang bisa menemaniku sampai mati.
我需要的是能陪我到死的.

Tapi jika aku membutuhkan seseorang untuk menemaniku.
但如果我需要有人来陪伴.

Dan pria ini terus menemaniku.
这个男人都在陪伴着我.

Di saat aku membutuhkannya, dia tidak bisa menemaniku.
他需要我时，我陪不到他。

Aku senang ada yang menemaniku.
我很高兴有人陪陪我。

Dan selama aku sendiri, hanya buku itu yang selalu menemaniku.
漫漫的路上，只有那本书陪着我。

Orang di antara mereka yang paling lama menemaniku, yaitu seorang.
发现自己陪伴最久的人，是同事；.

Pada waktu sarapan, aku memberitahukan penemuanku dan menanyakan apakah ia bersedia menemaniku ke Coombe Tracey.
今天早饭时，我才把我的发现告诉了他，并问他是否愿意陪我到库姆比崔西去。

Seorang gadis duduk di sebelahku baik di kelas Trigono dan Bahasa Spanyol, dan ia berjalan menemaniku menuju kafetaria saat jam makan siang.
一个女孩坐在我旁边，坐在三轮车和西班牙语里，她陪我走到自助餐厅吃午饭。

Tapi, pada waktu sarapan, aku memberitahukan penemuanku dan menanyakan apakah ia bersedia menemaniku ke Coombe Tracey.
早餐，但是，我告诉他我的发现，问他是否愿意陪我去考马斯喀特。

Aku ingin bertanya apakah kau bisa menemaniku di sana.
我想问你我是否可以和你在一起。

Tapi, pada waktu sarapan, aku memberitahukan penemuanku dan menanyakan apakah ia bersedia menemaniku ke Coombe Tracey.
早餐时，然而，我告诉他我的发现，并问他是否愿意陪我去库姆贝特蕾西。

Sudah berapa lama kau menemaniku?
妳，陪伴了我多久呢？?

Saat Aku sakit, engkau menemaniKu.
我生病的时候，你陪我。

Ini adalah ulang tahun terakhir ibumu dimulai dengan 6, aku benar-benar berharap bahwa kamu akan dapat menemaniku selama ulang tahunku.
这是妈妈六打头的最后一个生日，妈妈多希望你能和我一起过生日啊……”.

Pak tua menganjurkan teman saya itu, Jika tidak ingin menjadi teman' Marx, mengundurkan diri dari partai komunis secara otomatis setelah tidak membayar iuran saja tidak cukup, jika hendak mengubah nasib menemaniku di bawah', harus paham dulu Karl Marx itu, dan secara total putus hubungan dengannya.
老先生劝我的朋友说：“要想不再作马克思的‘朋友'，不交党费自动脱党是不够的，要改变‘下来陪我'的命运，得真正去认识卡尔‧马克思，彻底和撒旦决裂。

Maaf teman sudah menelantarkanmu.
抱歉你男友抛弃了你。

Ini yang dilakukan teman-teman hebatku.
这正是我优秀的同僚做的。

Teman-teman dimanakah sekarang ini kita tinggal?
各位我们现在活在什么地方？?

Tanya temanku sambil menuliskan angka 6.
问书友，上百度。