MENODAI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 玷污
• 损毁
• 弄脏
• 染色
• 污点
• 亵

在 印度尼西亚 中使用 Menodai 的示例及其翻译为 中文

Kedua-duanya menodai hukum Allah yang kudus.
两者都违背了神圣洁的律法。

Sayangnya, pertandingan itu telah menodai musim ini.".
遗憾的是，那场比赛玷污了这个赛季。

Tar batubara dapat menodai pakaian dan tempat tidur, dan memiliki bau yang kuat.
煤焦油会弄脏衣服和被褥，并有强烈的气味。

Apa pun tujuan Aro, aku tidak menganggapnya siap menodai reputasi keluarga Volturi.
无论Aro的目标,我不认为他准备玷污Volturi的声誉。

Dosa telah menodai dan hampir-hampir menghapuskan peta Allah di dalam diri manusia.
罪恶已经损毁，并几乎消灭了人心中上帝的形像。

Selain alkohol, mereka mengandung bahan kimia lain yang bisa menodai atau menghitamkan gigi.
除了酒精，它们含有其他化学物质，可以让牙齿染色或变色。

Dosa telah menodai dan hampir-hampir menghapuskan peta Allah di dalam diri manusia.
罪恶已经损毁，并几乎消灭了人心中上帝的形象。

Mereka membela kehormatan negara mereka dan tak membiarkan fans Inggris menodai tanah kelahiran mereka.
小伙子们捍卫了他们国家的荣誉，并没有让英国球迷亵渎我们的祖国。

Fakta bahwa bau asap tembakau menodai arsip-arsip periode itu, tentu saja secara metaforis, merupakan bukti gagasan baru ruang pribadi yang berkembang di dalamnya.
当然，比喻当然，烟草烟雾的气味污染了当时的档案，这证明了个人空间的新观念正在其中发展。

Tetapi jubah imam sekali kali tidak boleh dikoyakkan, karena hal ini akan menodai gambaran tentang perkara perkara di surga.
但是祭司的衣服是不可以撕裂的，因为这样就要损毁天上事物的象征。

Ingat bahwa kopi bisa menodai kain dan beberapa permukaan, jadi jangan biarkan kopi menetes dari rambut ke karpet atau furnitur dan jangan kenakan baju yang bagus atau berwarna terang.
记住，咖啡会弄脏织物和某些多孔表面，所以不要让头发上的咖啡滴到地毯或家具上，也不要穿漂亮的或浅色的衣服。

Saya merasa bahwa jika memberikan komentar itu akan menodai karpet dan berantakan kemegahan keseluruhan blog.
我觉得，如果一个发表评论会弄脏地毯和食堂的博客的整体宏伟。

Meskipun ayahnya tidak melakukan segala hal itu: Dia makan daging korban di atas gunung-gunung dan menodai isteri jirannya.
虽然他父亲并没有作这样的事）：他在山上吃祭肉，又玷污邻舍的妻子；.

Saat bepergian ke hutan pinus, mencari jamur, atau saat menutupi atap, kita bisa menodai tangan dan rambut kita dengan kayu atau epoksi.
当您前往松树林，采蘑菇或覆盖屋顶时，我们可以用木头或环氧树脂染色我们的手和头发。

Kami sadar jika kami menunggu satu hari saja lebih lama maka Benghazi- kota yang ukurannya hampir sama dengan kota Charlotte di AS- bisa dihabisi dalam sebuah pembantaian yang bisa mengguncang seluruh kawasan tersebut serta menodai hati nurani dunia.
我们知道，如果我们再多等待一天，在班加西-这个几乎与夏洛特面积相等的城市将会发生大屠杀事件，大屠杀事件将会对整个地区产生影响，使世界的良知蒙上污点。

Australia, tanah yang adil, pada masa lalu telah menghadirkan benteng melawan ketidakadilan yang buruk yang telah secara terang-terangan menodai masyarakat AS dan Inggris, dan semakin nyata di seluruh Eropa.
澳大利亚这个公平的土地，过去曾经提出了一个抵制公开毁容美国和英国社会的丑恶不平等的壁垒，在整个欧洲日益明显。

Kami sadar jika kami menunggu satu hari saja lebih lama maka Benghazi- kota yang ukurannya hampir sama dengan kota Charlotte di AS- bisa dihabisi dalam sebuah pembantaian yang bisa mengguncang seluruh kawasan tersebut serta menodai hati nurani dunia.
我们知道，如果我们要--如果我们再多等一天，班加西，这个几乎与夏洛特（Charlotte一样大的城市，将可能遭遇屠杀，结果不但会震撼那一地区，而且会玷污世界的良知。

Dengan kepergiannya dan dengan kuasa Tuhan, pekerjaan serta jalannya tidak akan berhenti dan balas dendam yang keras menanti para penjahat yang telah menodai tangan kotor mereka dengan darahnya dan darah para martir lain dari insiden semalam.
随着他的离世和神的力量，他的工作和道路将不会停止，严厉的复仇等待着那些罪人，他们肮脏的双手沾满了他和其他殉道者的鲜血。

Singkatnya, tidak ada masalah penggunaan untuk Redmi Note 8 ini yang di samping super top kisaran akan menodai banyak spesimen.
简而言之，该RedmiNote8的使用没有问题，因为该系列的超级顶部会破坏许多标本。

Namun militer Nigeria membantah tuduhan itu dan menganggap Amnesty International berusaha menodai reputasi militer Nigeria.
此后，尼日利亚军队当局对该报案做出了反应，驳回了该报告，并指责大赦国际故意企图玷污军队的良好形象。

Kami tahu bahwa jika kita menunggu satu hari lagi, Benghazi sebuah kota hampir ukuran Charlotte, bisa mengalami pembantaian yang akan menggema di seluruh wilayah dan menodai nurani dunia itu tidak dalam kepentingan nasional kita.
我们知道，如果我们再多等待一天，在班加西-这个几乎与夏洛特面积相等的城市将会发生大屠杀事件，大屠杀事件将会对整个地区产生影响，使世界的良知蒙上污点。

Sama seperti pakar kimia dan biologi yang tidak memiliki ketertarikan atas senjata kimia dan biologi, sebagian besar peneliti AI tidak memiliki ketertarikan membangun senjata AI dan tidak ingin pihak lain menodai lapangan mereka dengan melakukannya," seperti tertulis dalam surat itu.
正如大多数化学家和生物学家对构建化学武器或生物武器没兴趣一样，大多数人工智能研究人员都没有兴趣制造人工智能武器-并且不希望其他人通过这样做来玷污他们的领域，可能会引起公众对人工智能的强烈反对信中写道：“这封信的内容有所限制。

Tetapi aku- menurutku ada noda-noda yang tak bisa hilang, Snape.
可是我--我认为有些污点是洗不掉的，斯内普。

Setiap hari, citra dan reputasi FIFA terus ternodai.
每一天都过去了，国际足联的形象和声誉继续玷污。

Noda Gram, terus menjadi prosedur standar dalam mikrobiologi medis.
众所周知，革兰氏染色仍然是医学微生物学的标准程序。

Jangan kau nodai tubuhku.
别弄脏了我的身体。

Kata pemilik penginapan, mengamati lumpur yang bernoda kami pakaian dengan mata ironis.
房东说，用讽刺的眼光审视我们沾满泥污的衣服。

Banyak noda permukaan tidak memengaruhi produk.
许多表面瑕疵不会影响产品。

Sebuah noda, luka terbuka, atau benjolan-kutil pada penis.
一个污点，一个开放的伤口，或阴茎上的节点负。