MEREKA MENINGGAL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们死
• 去世
• 他们死亡
• 病逝

在 印度尼西亚 中使用 Mereka meninggal 的示例及其翻译为 中文

Mereka meninggal di dalamnya.
它们死在里面。

Apa yang membuat mereka meninggal?
是什么让他们死亡？?

Mereka meninggal dunia secara berurutan.
他們相約整齊地死了。

Semuanya baik-baik saja sampai ayah mereka meninggal.
父亲去世前，一切都不错。

Mereka meninggal karena kecelakaan mobil saat aku berusia 15 tahun.
我父母在我十五岁的时候死于车祸。

Keduanya adalah anak yatim dan orang tua mereka meninggal.
其中一个是孤儿，父母双亡。

Mereka meninggal karena ribuan orang karena luka, penyakit dan penyiksaan.
他们死于数千人受伤，疾病和酷刑。

Mereka bekerja di pertanian tersebut sampai mereka meninggal.
战后，他在农场工作，直到去世。

Saya takut mereka meninggal atau akan diperkosa, diperdagangkan atau dibunuh.
我很害怕他们死了或被强奸，被贩卖或被杀害。

Studi ini melacak hampir 1.300 orang tua sampai mereka meninggal.
这项研究跟踪了1288名老年人，直到他们死亡。

Mereka meninggal karena mereka memang sudah waktunya meninggal..
它死，是因为它已经到了死亡的时间。

Mereka menyaksikan rumah mereka hancur dan menyaksikan kerabat dan teman mereka meninggal.
他们目睹家园被毁，亲人被杀。

Mereka meninggal karena lemas tubuh mereka benar-benar terbakar," katanya.
我们相信（他们死于）窒息…身体完全被烧毁，”他说.

Ada data bahwa ketika penjaga penjara pensiun, banyak dari mereka meninggal dalam beberapa tahun pertama setelah pensiun.
有數據指出，退休的獄警有很多都在退休後沒幾年內死去。

Seperti tampak di gambar di atas, sebanyak 37% millennial di Jepang berpikir bahwa mereka akan bekerja hingga mereka meninggal.
令人震惊的是，排名的第一的是日本，共有37%的日本千禧一代认为自己会不停工作直到去世。

Tubuh mereka tidak pernah pulih tetapi diasumsikan mereka meninggal karena dehidrasi, tenggelam atau serangan hiu.
他们的尸体从未被发现，但假定他们死于脱水，溺水或鲨鱼袭击。

Keselamatan bukan mengenai orang-percaya yang berusaha mengakui dan bertobat dari setiap dosa yang mereka perbuat sebelum mereka meninggal dunia.
救恩并不是信徒在死前试图去承认和悔改他们犯的每项罪。

Terkadang mereka meninggal dengan cara yang memberi kesan bahwa mereka lebih suka sendirian saat mereka menjelang akhir hayat mereka..
有時他們死的方式表明他們喜歡獨處，因為他們即將結束生命。

Ada sekitar seribu orang Tibet yang sudah mencapai tingkat itu dan ketika mereka meninggal, mereka bisa ditemukan lagi.
在西藏人中已約有一千人達到這樣的程度，當他們過世後，他們的轉世再次被找到。

Terkadang mereka meninggal dengan cara yang memberi kesan bahwa mereka lebih suka sendirian saat mereka menjelang akhir hayat mereka..
有时他们死亡的方式，表明他们宁愿孤独，因为他们即将结束了自己的生命。

Ada sekitar seribu orang Tibet yang sudah mencapai tingkat itu dan ketika mereka meninggal, mereka bisa ditemukan lagi.
在西藏人中已约有一千人达到这样的程度，当他们过世后，他们的转世再次被找到。

Para penentang pajak, termasuk Donald Trump, berpendapat bahwa orang-orang yang telah membayar pajak penghasilan seumur hidup mereka seharusnya tidak dikenakan pajak lain ketika mereka meninggal.
税收，包括唐纳德·特朗普的反对者，认为谁支付所得税他们的整个生活的人，当他们死不应受到其他税。

Periset bisa mempelajari tulang dinosaurus untuk menentukan apakah mereka berumur sama ketika mereka meninggal," tapi saat itu juga, kita tidak akan tahu apakah mereka adalah saudara kandung.
研究人员可以研究恐龙的骨头，以确定他们是否死亡时年龄相同，但即使如此，我们也不知道他们是否是兄弟姐妹。

Terkadang, keluarga akan meninggal saat keluarga mereka pergi untuk menelepon atau minum secangkir teh, membuat keluarga tersebut merasa tertekan dan bersalah karena tidak berada di sana saat mereka meninggal.
有時，當他們的家人去打電話或喝杯茶時，親戚會死去，讓家人感到痛苦和內疚，因為他們去世時不在場。

Percobaan pada hewan, seperti kucing yang terjaga sampai 15 hari pada saat mereka meninggal, menunjukkan apakah faktor lain seperti stres atau bahan kimia adalah penyebab kematian, daripada kurang tidur.
对动物进行的实验显示，如果让猫保持15天清醒会导致其死亡，研究人员试图指出其他因素，如压力或化学物质是导致死亡的原因，而不是缺乏睡眠。

Gagal jantung mempengaruhi lebih dari 900.000 orang di Inggris dan hampir sepertiga dari mereka meninggal dalam satu tahun setelah diagnosis.
英国有超90万人患心力衰竭,其中近13的患者在确诊一年后病逝。

Gagal jantung mempengaruhi lebih dari 900.000 orang di Inggris dan hampir sepertiga dari mereka meninggal dalam satu tahun setelah diagnosis.
导读英国有超90万人患心力衰竭，其中近1/3的患者在确诊一年后病逝。

Saat saya merasa kemauan saya untuk melihat kesempurnaan di dalamnya meningkat, saya merasa perasaan yang kuat bahwa orang-orang mati supaya kita hidup dalam damai; kita bisa bangun dan mengingat siapa kita Atau bahwa mereka meninggal supaya kita lihat lagi. bagaimana hidup benar-benar bekerja bukan bagaimana kita berpikir ia bekerja sekarang.
因为我觉得我愿意看到它的完善提高，我感到一种强烈的责任感，这些人死亡，我们可能生活在和平，我们可能会醒来，记住我们是谁，或者他们死了，我们可能会再看看。

Malam hari, mereka tinggal di sebuah hotel.
晚上，他们呆在旅馆里。

Mereka tinggal jauh dari aktiviti manusia yang mungkin.
他们生活在尽可能远离人类活动。