MEWAJIBKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 要求
• 强制
• 必须
• 义务

在 印度尼西亚 中使用 Mewajibkan 的示例及其翻译为 中文

Tak ada yang mewajibkan kita menikah.
没有人强迫我们结婚。

Dengan UU Pendidikan yang baru yang mewajibkan.
义务教育面临的新.

Mewajibkan setiap orang menanam 5 pohon setiap tahunnya.
每人每年义务植树三五棵.

( Beberapa program akademis mewajibkan nilai yang lebih tinggi.).
有些学术课程需要更高的分数。

Mewajibkan setiap orang menanam 5 pohon setiap tahunnya.
每人每年完成义务植树5棵.

( Beberapa program akademis mewajibkan nilai yang lebih tinggi.).
有些學術課程需要更高的分數。

Vietnam mewajibkan pemeriksaan suhu tubuh di dua bandara utama untuk menangkal penumpang yang membawa Ebola ke negara itu.
越南在两个主要机场对旅客进行强制性体温检查，以防他们将埃博拉病毒带入越南。

Klaim: Satu-satunya jalan di Inggris yang mewajibkan pengendara berjalan di sebelah kanan.
盛名原因:英国唯一一条必须靠右行驶的道路.

Format ini tidak mewajibkan anda untuk berkenalan dengan tidak tertarik untuk sumber, okonchatelnyj pilihan tergantung pada anda.
这种格式并不会迫使你成为熟悉不会吸引到源，的选择取决于你。

Namun demikian, tidak ada kebijakan gereja yang mewajibkan pilihan layanan kesehatan anggota.
但是，它的教会也没有强制会员做医保决定的政策。

Para inspektur mewajibkan pedagang menurunkan 30% harga di pasar Venezuela.
检查迫使贸易商在委内瑞拉市场降价30％.

Gereja Katoliklah yang telah membuat peraturan yang mewajibkan kita untuk menguduskan hari Minggu.
是天主教会制定了法律强迫我们遵守星期日为圣日。

Mewajibkan setiap warga Amerika membeli asuransi kesehatan yang disetujui pemerintah tidak pernah menjadi solusi yang tepat bagi negara kita.
强制每个美国人购买政府批准的医疗保险绝对不能解决美国的问题。

Padahal konstitusi Amerika mewajibkan presiden Amerika harus orang yang lahir di Amerika.
美国宪法》规定美国总统必须是美国出生的。

Mewajibkan setiap warga Amerika membeli asuransi kesehatan yang disetujui pemerintah tidak pernah menjadi solusi yang tepat bagi negara kita.
强制每个美国人购买政府批准的医疗保险，这对我们国家来说从来不是正确的解决方案。

Selanjutnya, investasi dalam mata uang kripto mewajibkan pedagang membayar antara 15% sampai 55% ke negara.
此后，加密货币投资迫使交易者向国家支付15％至55％的费用。

Proposal itu mewajibkan produsen mobil untuk memastikan semua kendaraan berkomunikasi dengan sistem yang sama lewat sebuah teknologi standar.
届时汽车厂商需要确保所有车辆“通过标准技术用同一语言通信”。

Acara yang digelar pukul 14.00 waktu setempat itu mewajibkan seluruh peserta yang hadir untuk mengenakan busana merah dan putih.
这场于当地时间中午14时举行的活动规定所有参加者必须穿着红白色衣服。

Aturan Facebook mewajibkan anak-anak setidaknya 13 untuk membuat akun, namun banyak yang dipercaya untuk mengatasi pembatasan tersebut.
Facebook規定要求孩童年滿13歲才能創帳號，但相信很多人會規避相關限制。

Dewan Tinggi Parlemen Italia baru-baru ini menghapuskan aturan tentang vaksinasi yang mewajibkan anak-anak divaksin sebelum mereka mulai bersekolah.
在意大利，议会上院投票废除了法律，该法律规定在孩子上学前强制接种疫苗。

Namun, perjanjian itu tidak mewajibkan negara lain Eropa Bersatu berbagi beban dalam penyelamatan di laut.
不过，这项协议没有强制其他欧洲国家分担海上救援的负担。

Pada November, layanan itu diputuskan melanggar hukum 2014 yang mewajibkan semua data warga Rusia yang dikumpulkan untuk disimpan di Rusia.
十一月，该服务被裁定违反了2014年的法律规定收集的俄罗斯公民的所有数据存储俄罗斯境内。

Undang-Undang Halal Indonesia mewajibkan semua produk( diperdagangkan, didistribusikan dan diimpor) di Indonesia untuk bersertifikasi halal.
根据印尼的清真法，印尼国内的所有产品（交易，分销和进口）必须经过清真认证。

Tindakan guru ini sesuai dengan Undang-undang Keamanan dan Anti-Terorisme Inggris tahun 2015 yang mewajibkan para pengajar melapor pada aparat jika melihat dugaan tindakan terorisme.
根据英国2015年的反恐和安全法，教师有法律义务向警方报告任何可疑的极端分子行为。

Aturan Perilaku Profesional mewajibkan setiap pengacara, terlepas dari daerah praktiknya, untuk memberikan pelayanan hukum kepada terwakili.
职业行为规则迫使每位律师，无论他或她的实践领域，提供给代表不足的法律服务。

Undang-undang pertama kali di dunia yang mewajibkan memakai sabuk pengaman diberlakukan di Victoria pada tahun 1970.
世界上第一个强制系安全带的法律是于1970年在维多利亚州实施的。

Apakah program kepatuhan HIPAA AWS mewajibkan saya untuk menggunakan Instans Khusus atau Host Khusus Amazon EC2 untuk memproses informasi kesehatan yang dilindungi?
AWSHIPAA合规性计划是否需要我使用AmazonEC2专用实例或专用主机来处理受保护的健康信息？?

Menurut Sydney Morning Herald, peraturan di Selandia Baru mewajibkan seseorang berusia di atas 16 tahun untuk dapat membeli senjata dan lulus pemeriksaan latar belakang oleh polisi.
据《悉尼先驱晨报》报道，在新西兰如果一个人想要购买枪支，必须年满16岁并且通过警方的背景调查。

Ini bukan tentang mewajibkan seseorang untuk melakukan apapun.
這不是在強迫任何人做任何事情。

Kami menawarkan sejumlah layanan yang tidak mewajibkan Anda mendaftar ke akun atau memberikan kami informasi pribadi apa pun, seperti Penelusuran Google.
我们提供了许多不需要您注册帐户或向我们提供任何个人信息的服务，例如Google搜索。