MITRANYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 伙伴

在 印度尼西亚 中使用 Mitranya 的示例及其翻译为 中文

Layanan Mitranya.
合作服务.

Dia sangat akomodatif dan begitu juga dengan para pengemudi mitranya.
他很随和，他的搭档司机也是如此。

IBM mempercayai mitranya di China dan telah bekerja sama lebih dari 30 tahun.
IBM是中国值得信赖的伙伴，我们之间有超过30年的良好合作。

Berbicara tentang Vitamin D, saya juga harus menyebutkan dua mitranya: magnesium dan kalsium.
说到维生素D，我还要提到它的两个伙伴：镁和钙。

Link tinggal dengan mitranya, sutradara Dominik Graf, dan putri mereka, yang lahir pada 2002.
卡洛琳的伴侣为电影导演DominikGraf，两人有一个生于2002年的女儿。

Jadi kita membuka akses pasar kita ke Vietnam, jadi investasi itu harus disesuaikan dengan kondisi negara mitranya.
因此，我们打开进入越南市场的准入，因此投资必须适应伙伴国家的条件。

Bell menjual El Tacos kepada mitranya dan membangun Taco Bell pertama di Downey pada tahun 1962.
塔可钟将把ElTacos出售给他的合作伙伴，并于1962年在唐尼开设第一家快餐店。

Seorang pejabat di Departemen Luar Negeri AS mengatakan sedang membahas kebijakan Iran dengan mitranya di seluruh dunia.
美国国务院一名官员表示，美方正与全球各地的合作伙伴讨论伊朗政策。

Dan sekutu serta mitranya juga harus merencanakan dengan hati-hati dan tidak hanya dalam skala nasional namun secara global.
美国及其盟友和伙伴国还必须在全球范围进行仔细规划，而非仅仅局限于本国内部。

Seorang pejabat di Departemen Luar Negeri AS mengatakan sedang membahas kebijakan Iran dengan mitranya di seluruh dunia.
报道称，美国国务院一名官员表示，美方正与全球各地的合作伙伴讨论伊朗政策。

Lee dicurigai terlibat dalam penipuan bersama bekas mitranya, Kim Hyeong Jun, memanipulasi harga saham sebuah perusahaan yang dimilikinya.
李明博被怀疑卷入一桩骗局，在那起骗局中，他的前商业夥伴金景俊据称操纵他所拥有的一家公司的股票价格。

Ketiga, reaksi AS terhadap serangan tersebut menggambarkan bahaya moral yang diciptakan jaminan keamanan Amerika di antara sekutu dan mitranya.
第三，华盛顿对此次袭击的回应表明，美国的安全在其盟友和合作伙伴中构成了道德风险。

Setelah mencari-cari kolaborasi lain yang berfokus pada solusi, Robertson dan mitranya setujua bahwa Dropbox Business adalah jawabannya.
探索其他以協作為主的解決方案後，Robertson與合夥人一致同意：DropboxBusiness就是解決問題的答案。

Ketiga, reaksi AS terhadap serangan tersebut menggambarkan bahaya moral yang diciptakan jaminan keamanan Amerika di antara sekutu dan mitranya.
第三，华盛顿对此次袭击事件的反应表明，美国的安全保障在其盟友和伙伴当中造成了道德风险。

Scheer dan mitranya dari provinsi, penentang paling vokal Kanada yang menetapkan harga pada karbon, adalah pecinta pasar bebas yang mengaku dirinya sendiri.
Scheer和他的省级同行，是加拿大为碳定价的最直言不讳的反对者，是自称市场的自称爱好者。

Dengan biaya sekitar US$ 100 juta, pendarat beranggaran rendah itu didukung oleh donor swasta, dengan Israel Aerospace Industries milik negara terlibat sebagai mitranya.
低成本着陆器耗资约1亿美元，由私人捐助者支持，国有以色列航空航天工业公司作为合作伙伴参与其中。

Hubungan antara Group dengan mitranya adalah hubungan jangka panjang yang memungkinkan tim untuk fokus pada tujuan utama: solusi dan nilai tambah bagi pengguna akhir produk.
该集团与合作伙伴的关系是长期的，可以让团队专注于重点:为产品最终用户提供的解决方案和增值服务。

Dengan biaya sekitar US$ 100 juta, pendarat beranggaran rendah itu didukung oleh donor swasta, dengan Israel Aerospace Industries milik negara terlibat sebagai mitranya.
这个耗资约1亿美元的低成本登陆器由私人捐助者支持，国有的以色列航空航天工业公司作为合作伙伴参与其中。

Amerika Serikat, serta sekutu dan mitranya, harus sendiri mengadopsi kecerdasan buatan untuk mempertahankan keunggulan strategis mereka di medan perang masa depan, serta untuk menjaga ketertiban ini.
美国及其盟友和伙伴应当列装人工智能，在未来战场上保持自己的战略地位和优势，并维持这种秩序。

Dengan lebih dari 160.000 karyawan di hotel-hotel Accor di seluruh dunia, Grup Accor menghadirkan pengalaman dan keahlian hampir selama 45 tahun bagi para klien dan mitranya.
凭借在全球Accor品牌酒店中雇用的180,000名员工*，该集团为其客户和合作伙伴提供近45年的技术诀窍和专业知识。

Amerika Serikat, serta sekutu dan mitranya, harus sendiri mengadopsi kecerdasan buatan untuk mempertahankan keunggulan strategis mereka di medan perang masa depan, serta untuk menjaga ketertiban ini.
美国及其盟国和伙伴必须采用人工智能来维持其战略地位，在未来的战场上取得胜利，并维护这一秩序。

Gedung Putih dalam pernyataan selanjutnya mengatakan, ATT gagal menyelesaikan masalah perdagangan senjata yang tidak bertanggung jawab, malah menjadi alat negara lain yang melarang AS untuk menjual senjata kepada sekutu dan mitranya.
白宫随后发表声明说，《武器贸易条约》未能真正解决「不负责任的」武器贸易问题，反而成为其它国家限制美国向盟友和伙伴出售武器的工具。

AS menandatangani SOFA dengan negara-negara mitranya, seperti Jepang, Irak, dan Korea Selatan, untuk memungkinkan personel militer Amerika dan kontraktor mereka, memiliki akses bebas ke negara tuan rumah.
华盛顿与伙伴国(包括日本、伊拉克和韩国)签署了沙发协议，允许美国军事人员及其承包商自由进入东道国。

Lima Prinsip Mars yaitu Kualitas, Tanggung Jawab, Mutualitas, Efisiensi dan Kebebasan- mengilhami lebih dari 85.000 Associates untuk menciptakan nilai bagi semua mitranya dan memberikan pertumbuhan yang mereka banggakan setiap hari.
玛氏的五大原则“质量、责任、互惠、效率和自主”激励着超过85,000名全体同事为所有利益相关方创造互惠价值，并实现令我们自豪的成长。

Broker bertindak sebagai jembatan antara Anda dan mitra likuiditas atau mitranya( kadang-kadang bank global yang lebih besar) sehingga Anda tidak memiliki modal yang cukup untuk melakukan bisnis dengan.
经纪人是您与其流动性合作伙伴或合作伙伴（有时是规模较大的全球性银行）之间的桥梁，否则您将无法获得足够的资金与之合作。

Dan sekutu serta mitranya harus mengakui bahwa banyak negara saat ini memiliki akses ke luar angkasa, dan harus menjadi prioritas militer yang strategis untuk memperkenalkan ketahanan dan redundansi ke dalam sistem ruang angkasa.
美国及其盟友和伙伴国必须认识到，目前有很多国家可以进入太空，所以必须在太空系统中引入复原力和冗余设计，并将其作为战略性的军事优先事项。

Setiap kali di mana pun di dunia seseorang berpartisipasi dalam program Catalyst Global dengan salah satu jaringan mitranya, Catalyst Global beramal pada salah satu proyek B1G1 susunan proyek berdampak besar yang dipilih secara khusus.
不管何时何地，只要有人参加了CatalystGlobal任一合作伙伴组织的活动，CatalystGlobal都会对特别挑选的一个高影响力B1G1项目进行捐赠。

Rodrigo Duterte mengimbau pemimpin dari 10 anggota ASEAN dan negara mitranya dengan lebih lanjut meningkatkan kerja sama anti-terorisme, khususnya di bidang pembagian bersama intelijensi anti terorisme serta penataran dan pembangunan kapasitas di bidang itu.
杜特尔特将呼吁东盟10国和对话伙伴国领导人进一步加强反恐合作，尤其在反恐情报共享、培训和能力建设方面。

Dalam email yang dikirim hari Jumat, seorang pejabat Departemen Luar Negeri AS mengatakan kepada VOA, AS" selalu bersedia membantu mitranya dengan kerjasama penegakan hukum dalam konteks memerangi kejahatan transnasional dan mendukung aturan hukum.".
在星期五发送的电邮中，美国国务院的一位官员告诉美国之音，“在我们努力打击跨国犯罪和支持法治的背景下，美国永远乐于在执法合作方面为合作伙伴提供帮助。

V- Pemahaman pengguna dan mengakui bahwa aplikasi dan komponen terkait dapat berkomunikasi dari waktu ke waktu dengan Odysseus Marketing, sistem server Inc atau mitranya, serta memberikan ijin untuk berkomunikasi dalam pemberitahuaanya dan transmisi data setiap atau semua jenis yang digunakan oleh aplikasi dan komponen terkait.
V-用户理解并承认该程序与相关部件可以不时地与OdysseusMarketing,Inc伺服器系统及/或其伙伴沟通，并给予明确的许可于应用程序和任何相关部件使用的所述通信，及任何或所有类型的数据传输。