PENUHNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 充分
• 全部
• 完全

在 印度尼西亚 中使用 Penuhnya 的示例及其翻译为 中文

Kali ini, dia menggunakan kekuatan penuhnya.
不过这一次，他使出了全身的力量。

Dia telah mencapai potensi penuhnya di Real, dan kami akan memperhitungkannya.
他在皇马已经充分发挥了他的潜力，我们会重视这一点。

Sayangnya, dia belum bisa memanfaatkan potensi penuhnya.
很遗憾，他没能把潜力完全发挥出来。

Seiring dengan semakin penuhnya sampah, semakin mereka membutuhkan tempat untuk membuangnya.
随着这些垃圾越堆越高，他们就越需要找到一个地方去倾倒。

Dia masih memiliki jalan panjang sebelum mencapai potensi penuhnya.
但它在充分发挥潜力之前，还有很长的路要走。

Versi tersebut akan membuatmu bisa menikmati petualangan game penuhnya sampai Rank 4( petualangan-petualangan 3 Stars).
這將讓你可以享受到完整遊戲體驗，直到獵人等級4（3星任務）。

Dengan program sederhana ini, webcam yang terhubung ke PC atau laptop akan menunjukkan potensi penuhnya.
通过这个简单的程序，连接到PC或笔记本电脑的网络摄像头将充分发挥其潜力。

Ketiak berkeringat akan berkurang 90% dalam waktu 48 jam dan efek penuhnya akan terlihat dalam satu minggu.
腋下的排汗量在48小时内会减少90％，疗效经一星期后完全显示出来。

Dia bisa didatangkan secara gratis, dia baru berusia 26 tahun dan sudah membuktikan telah kembali ke kebugaran penuhnya.
他將是自由身，才26歲，他也已經證明了自己已經完全健康了。

Tetapi sedikit yang mengamati Sabat bersedia mempertimbangkan implikasi penuhnya, dan oleh karena itu sedikit yang tidak mengamatinya memiliki alasan untuk menemukan nilai apa pun di dalamnya.
但很少有观察安息日的人愿意考虑其全部含义，因此很少有人不遵守安息日有理由在其中找到任何价值。

Ini sulit, karena tim berlatih dengan baik namun tak bisa mengeluarkan potensi penuhnya selama pertandingan.
这很困难，因为球队训练得很好，但在比赛中却不能发挥出全部潜力。

Agar pasar cryptocurrency mencapai potensi penuhnya, pertukaran seperti OKCoin harus bekerja dengan regulator yang ada dan baru untuk mata uang virtual konversi, barang digital, dan/ atau sekuritas.".
为了让加密货币市场充分发挥潜力，OKCoin等交易所必须与现有的和新的监管机构合作，提供可转换虚拟货币、数字商品和证券服务。

Berjuang bersama pria dalam perang untuk mengakhiri semua peperangan, Diana akan menemukan kekuatan penuhnya, dan takdirnya yang sesungguhnya.
在一場終結所有戰事的戰爭中與男人並肩而戰，Diana將會發現她全部的能力，以及真正的宿命。

Agar pasar cryptocurrency mencapai potensi penuhnya, pertukaran seperti OKCoin harus bekerja dengan regulator yang ada dan baru untuk mata uang virtual konversi, barang digital, dan/ atau sekuritas.".
为了使加密货币市场充分发挥其潜力，像OKCoin这样的交易所必须与现有的和新的监管机构合作，为可转换的虚拟货币，数字商品和/或证券服务。

Setelah melelui sebuah perjuangan batin, mantan ajudan presiden Amerika Serikat ini akhirnya menyadari bahwa Yesus Kristus layak bagi kesetiaan penuhnya.
內心掙扎許久，這位前總統特別助理終於發現，耶穌基督配得他全心的效忠。

Mengomentari berita tersebut, CEO OKCoin Tim Byun mengatakan: Agar pasar cryptocurrency mencapai potensi penuhnya, pertukaran seperti OKCoin harus bekerja dengan regulator yang ada dan baru untuk mata uang virtual konvertibel, barang digital, dana tau sekuritas.
OKCoin首席执行官TimByun在评论这一消息时表示："为了让加密货币市场充分发挥其潜力，OKCoin等交易所必须与现有的和新的监管机构合作，实现可转换的虚拟货币、数字产品和/或证券。

Staf kami, semua spesialis dalam bidang seni dan desain yang berbeda, menyediakan program studi yang memungkinkan siswa untuk melepaskan potensi penuhnya.
我们的员工，所有艺术和设计领域的专家，提供学习计划，使学生充分发挥自己的潜力。

Meskipun dia tetap jelas dalam penilaiannya bahwa Bitcoin masih dalam tahap percobaan, dan karena itu masih ada risiko yang signifikan dalam berinvestasi di dalamnya, Casares juga mencatat bahwa jika cryptocurrency berhasil dan mencapai potensi penuhnya, nilainya dapat melonjak. harga setiap BTC dapat mencapai ebih dari$ 1 juta dalam dekade berikutnya seperti yang ia sampaikan dalam postingannya:.
虽然他在评估中仍然清楚比特币仍然处于试验阶段，因此投资它仍然存在很大风险，卡萨雷斯还指出，如果加密货币确实成功并充分发挥其潜力，价值可能会飙升，使得每个BTC的价格在未来十年内超过100万美元。

Sejak didirikan pada 1945, Mattel bangga menjadi mitra terpercaya dalam mengeksplorasi keajaiban masa kecil dan memberdayakan anak-anak untuk mencapai potensi penuhnya.
自1945年成立以来，美泰很自豪能成为值得信赖的合作伙伴，探索童年的奇迹，让孩子们充分发挥潜能。

Sejak didirikan pada 1945, Mattel bangga menjadi mitra terpercaya dalam mengeksplorasi keajaiban masa kecil dan memberdayakan anak-anak untuk mencapai potensi penuhnya.
自1945年成立以来，美泰很自豪能成为值得信赖的合作伙伴，探索童年的奇异世界，帮助孩子们充分发挥潜能。

Pada bulan Juni, para pemimpin kelompok ekonomi 20 di Osaka meninggalkan celah perubahan iklim, dengan Amerika Serikat menegaskan kembali niatnya untuk meninggalkan perjanjian Paris, sementara anggota lain berjanji untuk bekerja menuju implementasi penuhnya.
月，大阪20经济集团的领导人留下了气候变化漏洞，美国重申了退出巴黎协定的意向，而其他成员则承诺将努力全面执行该协定。

Tidak memenuhi harapan kita sama sekali!
完全没有辜负我们的期望!

Bagaimanakah kita dapat memenuhi hukum Kristus?
我们怎么可以完全基督的律法?

Penjara-penjara dipenuhi oleh tahanan politik.
那里的监狱塞满了受着酷刑的政治犯。

Hidup dipenuhi dengan tantangan dan ketidakadilan.
人生充滿挑戰和不公。

Dia tersenyum penuh harap.
她满怀希望地微笑着。

Penuhi impian Anda untuk memiliki rumah baru hanya di ASYA.
实现您的梦想在南澳州拥有一个家.

Marilah kita menunggu dengan penuh harap.
让我们满怀希望地等待。

Dan, para murid dipenuhi dengan sukacita dan dengan Roh Kudus.
众门徒满有喜乐，又被圣灵充满。

Satu-satunya tujuan yang bernilai kekal dan penuh adalah melayani Kristus.
永恒的价值和实现的唯一目标是服侍基督。