PENYEBUTAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 提到
• 提及

在 印度尼西亚 中使用 Penyebutan 的示例及其翻译为 中文

Penyebutan nama dengan tidak sopan.
问名字不礼貌。

Oh, ya, pada pemikiran kedua, ada banyak penyebutan tentang apa kami orang berdosa itulah kami.
哦，是的，第二个想法是，我们有很多的提到…我们是罪人。

Penyebutan tertulis pertama dari desa tersebut berasal dari 1606.
第一次提到的村莊來自1606。

Sebuah akhir yang ditambahkan kemudian membuat penyebutan tentang kebangkitan Yesus yang pertama kali muncul ke Magdalena.
稍后增加的结尾提到了复活的耶稣首先出现在抹大拉的位置。

Penyebutan pertama itu berasal dari tahun 996 AD Austria terletak di pusat kota Eropah.
第一次提及它的日期是996AD奧地利位於歐洲的中心。

Testimonial dari orang yang minum minuman ini saya belum menemukan penyebutan efek samping atau kontraindikasi( kecuali Alergi).
是谁喝了这种饮料我还没有发现副作用或禁忌症（过敏除外）任何人提及的推荐。

Hakim telah melarang penyebutan politik pengalihan wewenang dan imigrasi selama persidangan.
法官禁止在诉讼期间提及移民和枪支管制的政治。

Scott dan Scooter sudah menolak penggunaan musik lamaku atau rekaman penampilanku untuk proyek ini, meskipun tidak penyebutan kedua orang itu atau Big Machine Records di film.".
Scott和Scooter已經拒絕了在這個紀錄片中使用我以前的音樂或是演出片段，儘管在電影中，沒有提到他們或是大機器唱片。

Kalian juga menemukan penyebutan kondisi seimbang dan pencapaian selanjutnya.
你也将会看到提及平衡状态以及较后的成就。

Dia membuat seri awal kolom awal dalam teori majalah bulanan, tapi juga dalam edisi bulan ini yang dirilis beberapa hari yang lalu, dia menulis sebuah makalah brilian yang membuktikan bahwa penyebutan saya benar.
他在月刊杂志的序列化序列，也是在本月发布的这个月的一个问题上，他写了一篇精彩的论文，证明我提到的是对的。

Penyebutan pertama tentang itu berasal dari tahun 996 AD Austria terletak di pusat Eropa.
第一次提及它的日期是996AD奧地利位於歐洲的中心。

BLoG kiTa- Ini mobil terbang hampir legenda, dan selain foto ini dan penyebutan singkat dari kendaraan dalam kliping koran dari Andalusia, Alabama, mungkin juga belum ada sama sekali.
这辆飞车几乎是一个传奇，除了这张照片和一个简短的提到在亚拉巴马州安达卢西亚剪报的车辆，它可能根本就不存在。

Penyebutan pertama dari tanggal tersebut berasal dari tahun 996 AD Austria yang berada di pusat kota Eropah.
第一次提及它的日期是996AD奧地利位於歐洲的中心。

Prioritas utamanya yang pertama saat menduduki Gedung Putih adalah menggosok semua penyebutan pemanasan global, sebuah tindakan yang tidak bertanda baik bagi planet yang sudah mengalami demam.
占领白宫的首要优先事项就是清除所有提到的全球变暖问题，这对于一个已经发烧的星球来说不是一个好兆头。

Penyebutan pertama HGH muncul di 60 jauh di abad yang lalu, tetapi itu mendapatkan popularitas nyata hanya dari awal 90 s.
HGH的第一次提到出現在上個世紀遙遠的60中，但它僅在90開始時才真正流行起來。

Februari yang lalu adalah genap 31 tahun pecahnya perang Tiongkok-Vietnam, tetapi kedua belah fihak melalui hari tersebut dalam sebuah ketenangan yang tidak lumrah, media resmi berupaya menghindari penyebutan peristiwa yang terjadi pada 1979 itu.
今年2月17日是中越战争爆发30周年纪念日，但中越双方都在一种不寻常的平静中度过这个日子，官方媒体尽量避免提及那场发生在1979年的事件。

Horton menambahkan, Penyebutan Kristus yang pertama bahkan mati untuk dosa-dosa kita muncul pada 28 Februari( halaman 61).
霍頓補充道：「第一次提到基督為我們的罪而死，是在二月28日（61頁）。

Februari yang lalu adalah genap 31 tahun pecahnya perang Tiongkok-Vietnam, tetapi kedua belah fihak melalui hari tersebut dalam sebuah ketenangan yang tidak lumrah, media resmi berupaya menghindari penyebutan peristiwa yang terjadi pada 1979 itu.
记者辛远综合报导】今年2月17日是中越战争爆发30周年纪念日，但中越双方都在一种不寻常的平静中度过这个日子，官方媒体尽量避免提及那场发生在1979年的事件。

Penyebutan pihak lain atau produk atau layanannya di situs web ini tidak dapat dianggap sebagai dukungan dari pihak itu atau produk atau layanannya.
提到另一方或其产品或服务在这个网站不应视为背书方或其产品或服务。

Yang terakhir, buku itu penyebutan ada produk Surface lain yang terdengar seperti smart speaker yang diklasifikasikan sebagai ambient computing devices.
最后，该书还提到了另一款Surface产品，听起来像是智能音箱，因为它被分类为“环境计算设备”。

Penyebutan pertama dia di Twitter, di mana Minaj menyatakan bahawa dia telah mengubah namanya dan dia hanya akan bertindak balas terhadap Roman Zolanski.
第一次提到他是在推特上，Minaj說她改名了，她只回應羅曼佐蘭斯基。

Saya juga merasa bahwa harus ada penyebutan NAT, karena mereka digunakan begitu umum di jaringan modern sebagai pengganti Subnet, karena kelelahan alamat IPv4, di antara hal-hal lainnya.
我还觉得至少应该提到NAT，因为它们在现代网络中常用于代替子网，因为IPv4地址耗尽等等。

Penyebutan wiski meninggalkan saya bertanya-tanya apakah St Patrick mungkin telah mempengaruhi cara kebanyakan dunia merayakan hari libur hari ini: dengan minum.
提到威士忌让我想知道圣帕特里克是否可能无意中影响了今天世界大多数人庆祝节日的方式：喝酒。

Ini termasuk penyebutan penipuan, skema ponzi dan pencucian uang dan terus terang apa saja yang cukup negatif untuk melemparkan kecurigaan tentang masa depan Bitcoin.
这包括提及欺诈、庞氏骗局和洗钱，坦率地说，任何足以对比特币未来造成负面影响的事情。

Penyebutan wiski membuatku bertanya-tanya apakah St. Patrick mungkin secara tidak sengaja memengaruhi cara sebagian besar dunia merayakan liburan hari ini: dengan minum.
提到威士忌让我想知道圣帕特里克是否可能无意中影响了今天世界大多数人庆祝节日的方式：喝酒。

Penyebutan wiski membuatku bertanya-tanya apakah St. Patrick mungkin secara tidak sengaja memengaruhi cara sebagian besar dunia merayakan liburan hari ini: dengan minum.
提到威士忌讓我想知道聖帕特里克是否可能無意中影響了今天世界大多數人慶祝節日的方式：喝酒。

Penyebutan dia dalam surat seluruhnya berkaitan dengan urusan pribadi, seperti untuk Filemon, hampir tidak dijelaskan, kecuali ia adalah Kepala resmi dari Gereja Kolose.
提及他在信中關心的完全是私事，這是為了腓利門書，很難解釋，除非他的官方負責人Colossian教會。

Penyebutan oleh Departemen Luar Negeri tentang laporan pengambilan organ dari tahanan hati nurani, terutama Falun Gong, adalah indikasi dari keseriusan dengan mana laporan diambil.
国务院提及……关于摘取良心犯器官的报告，主要是法轮功的报告，说明了报告的严肃性。

Tetapi penyebutan Rosatom tentang sumber daya isotop nuklir membuat beberapa media Rusia menyimpulkan bahwa itu adalah Burevestnik( Petrel), rudal jelajah bertenaga nuklir yang pertama kali diungkapkan oleh Presiden Rusia Vladimir Putin pada Maret 2018 selama pidato kenegaraannya bersama dengan senjata kiamat lainnya.
俄罗斯国家原子能公司提到“核同位素动力源”导致一些俄罗斯媒体得出结论，即这是“海燕”(Burevestnik，或Petrel)-一种核动力巡航导弹，由俄罗斯总统普京于2018年3月在其国家致辞中首次公布，另有其他世界末日型武器。