PERBATASAN IRAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 伊朗边境
• 伊朗的边界

在 印度尼西亚 中使用 Perbatasan iran 的示例及其翻译为 中文

Perang melawan Iran tidak hanya akan terjadi di perbatasan Iran.
可是，战事不会限于伊朗边境。

Delapan penjaga perbatasan Iran tewas dalam bentrokan dengan pemberontak Sunni tahun 2015.
年，八名伊朗边防军成员在与逊尼派反政府武装的冲突中丧生。

Kami tidak akan membiarkan satu pun perbatasan Iran dilanggar.
我们都不会允许伊朗的任何边界受到侵犯。

Pria-pria bersenjata yang tidak diketahui identitasnya menculik kedua orang tersebut tanggal 21 April ketika mereka sedang berkendara di provinsi Herat dekat perbatasan Iran.
身份不明的枪手4月21号绑架了这两人，当时他们正在伊朗边境附近开车。

Gempa berkuatan tinggi mengguncang kawasan perbatasan Iran dan Pakistan, menewaskan sedikitnya 13 orang di wilayah Pakistan.
伊朗和巴基斯坦边界地区发生一场大地震，在巴基斯坦造成至少34人丧生。

Turki mengklaim bahwa PKK memiliki basis dan kamp di sisi perbatasan Iran.
土耳其声称，库尔德工人党与政府间的冲突持续不断，且该党在伊朗一侧边境有基地和营地。

Kantor pemerintah setempat mengatakan, serangan di propinsi Agri, yang terletak dekat perbatasan Iran itu, melibatkan sebuah kendaraan pertanian yang mengangkut dua ton bahan peledak.
当地的省长办公室说，袭击发生在阿格里省伊朗边界附近，袭击者引爆了一辆装有两吨炸药的农用车。

Turki mengklaim bahwa PKK memiliki basis dan kamp di sisi perbatasan Iran.
土耳其宣称，库尔德工人党(PKK)与政府间的摩擦连续不断，且该党在伊朗一侧边境有基地和营地。

Khamenei juga memuji tindakan Soleimani dengan mengatakan tindakannya di luar perbatasan Iran demi keamanan negara dan bahwa orang-orang mendukung" ketegasan" dan" perlawanan" dalam menghadapi musuh.
哈梅内伊在集会上也赞扬苏莱曼尼，指他在伊朗边界外的行动是为国家"安全"服务，而伊朗人民在面对敌人时都赞成他的"坚定"和"抵抗"。

Terlepas dari keputusan apa pun yang mereka( pejabat AS) buat, kami tidak akan membiarkan perbatasan Iran dilanggar.".
无论他们（美国官员）做出任何决定…我们都不会允许伊朗的任何边界受到侵犯。

Rudal milik Iran dapat menyerang lebih dari 1500 mil dari perbatasan Iran, mencapai di mana saja di Teluk Persia.
伊朗射程最长的巡航导弹可以打击伊朗边界以外的1500多英里，几乎可以到达波斯湾的任何地方。

Pangkalan militer Amerika berlokasi di Bahrain, Irak, Oman, dan Afghanistan, semua berjarak 500 kilometer dari perbatasan Iran.
而美国在伊拉克、阿富汗等地的军事基地都在离伊朗边界500公里范围内。

Tak lama setelah klaim Trump, Zarif men-tweet peta yang awalnya diposting pada 22 Juni yang menunjukkan perbatasan Iran dan Amerika Serikat.
特朗普发表声明后不久,扎里夫还在推特上转发了一张6月22日发布的地图,上面显示了伊朗和美国的边界。

Kementerian Intelijen Iran mencurigai dinas intelijen Arab Saudi terlibat dalam perdagangan bahan peledak ilegal melalui perbatasan Iran.
伊朗情报部门怀疑沙特阿拉伯情报部门正在通过伊朗边界参与非法爆炸物贩运，以发动恐怖袭击。

Pada sidang umum PBB pada bulan September Bolton menyatakan:" Kami tidak akan pergi selama pasukan Iran berada di luar perbatasan Iran dan itu termasuk proxy dan milisi Iran,.
据美联社报道，博尔顿表示，“只要伊朗军队在伊朗边境以外，我们就不会离开，包括伊朗代理人和民兵。

Bekas tentara itu menuduh, pada bulan Februari 1991, Amerika Serikat meledakkan bom berkekuatan ledakan 5 kiloton antara kota Basra di Iraq selatan dan perbatasan Iran.
这位前美国军人说，在1991年2月，美国在伊拉克南部城市巴士拉和伊朗边境附近引爆了5公斤的炸弹。

Sementara itu, pejabat di provinsi Diyala mengatakan militan Suni yang berpakaian seragam tentara Irak memaksa penduduk Kurdi keluar dari rumah mereka dekat perbatasan Iran dan menewaskan 15 dari mereka.
与此同时，迪亚拉省官员说，身穿伊拉克军服的逊尼派激进分子强迫伊朗边境附近的库尔德族村民们离开家园，并且杀害了其中15人。

Baru-baru ini, AS telah mengambil sikap seolah-olah akan berperang melawan Iran dan meningkatkan gerakan militernya yang provokatif di Timur Tengah, di antaranya adalah insiden 20 Juni dimana pesawat mata-mata Amerika masuk ke perbatasan Iran.
报道表示，最近，美国对伊朗采取准战争姿态，加强在中东的挑衅性军事行动，其中包括6月20日美国无人侦察机侵入伊朗边境。

Sementara itu, pejabat di provinsi Diyala mengatakan para militan Suni yang berpakaian seragam angkatan darat Irak memaksa warga desa suku Kurdi keluar dari rumah mereka di dekat perbatasan Iran, dan membunuh 15 orang di antaranya.
与此同时，迪亚拉省官员说，身穿伊拉克军服的逊尼派激进分子强迫伊朗边境附近的库尔德族村民们离开家园，并且杀害了其中15人。

Kesepakatan itu juga membatasi Iran untuk menimbun tidak lebih dari 300 kilogram uranium yang diperkaya rendah.
该协议还限制伊朗低浓缩铀的储存量不超过300公斤。

Pakistan dan Iran berbagi perbatasan sepanjang 900 kilometer lebih.
巴基斯坦和伊朗拥有900公里的共同边界。

Kementerian Pertahanan Irak mengatakan pihaknya telah berencana mengambil kendali perbatasan dengan Iran dan Turki.
伊拉克国防部星期五表示，计划与伊朗和土耳其协调控制库尔德斯坦自治区的边界。

Pejabat-pejabat keamanan mengatakan para tersangka itu ditangkap hari kamis di provinsi Balochistan di perbatasan dengan Iran.
安全官员说，这三名嫌疑人星期四在巴基斯坦俾路支省与伊朗的边界地区被逮捕。

Keamanan perbatasan penting bagi Iran dan Turki dan upaya yang dilakukan harus melibatkan kedua negara.
边境安全对于伊朗和土耳其都很重要，两国应该做出必要的努力。

Perbatasan antara Turki dan Iran memiliki panjang sekitar 500 kilometer.
土耳其与伊朗的边界总长度大约为500公里。

Keamanan perbatasan penting bagi Iran dan Turki, dan upaya yang diperlukan harus dilakukan oleh kedua negara.
边境安全对于伊朗和土耳其都很重要，两国应该做出必要的努力。

Andrew Wilder, contohnya lahir di perbatasan Pakistan dan Iran, menjalani seluruh hidupnya di Pakistan dan Afganistan.
例如AndrewWilder喺巴基斯坦同伊朗邊境出世佢一生都為巴基斯坦同阿富汗工作.

Bakhtyar mengatakan setelah mengamankan perbatasan barat Afghanistan, pemerintahnya akan mulai membangun pagar yang kuat di sepanjang perbatasan dengan Iran, sekitar hampir 900 kilometer.
巴赫蒂亚尔说，在确保阿富汗西部边界安全后，政府将开始在与伊朗西南部近900公里的多孔边界上建立坚固的围栏。