SANG PEMILIK 中文是什么意思

Mencari sang pemilik.

寻找所有者。

Hingga pada akhirnya bertemu dengan sang pemilik.

直到最终与他的主人见面。

Mencari sang pemilik bayang.

寻找主人的黑暗.

Karena binatang satu ini membutuhkan perawatan yang baik dari sang pemilik.

因为这是一种温和的方法，需要宠物主人的耐心照料。

Akhirnya sang pemilik setuju.

房东总算答应了。

人们也翻译

Sang pemilik ingin membuat sebuah hal yang unik.

其团队希望创造出独特的东西。

Maka dicarilah sang pemilik kebun.

于是他去找园子的主人。

Tapi, sang pemilik tidak bisa apa-apa.

但是，主人没有办法。

Dari apa yang dikatakan sang pemilik sendiri.

有这么说自己主人的吗。

Namun, sang pemilik enggan meminjamkannya.

其实主人不想借。

Polisi kemudian menghubungi sang pemilik dompet.

随后，警方电话联系了店主。

Akhirnya sang pemilik datang mengambil.

后来，失主终于找来了。

Ruangan ini adalah rumah yang sebenarnya, tempat tinggal sang pemilik rumah beserta keluarganya.

这个地方是一个真正的家的主人是住在与她的家人。

Akhirnya Sang pemilik mengutus anaknya sendiri.

最后，园主派自己的儿子去。

Ikan saya berubah menjadi mirip dan semakin mirip dengan manusia selamabeberapa tahun terakhir ini." kata sang pemilik ikan.

我的鱼在近20年的生长过程中，越长越像人，”鱼的主人说。

Sekitar 3 bulan kemudian sang pemilik rumah tersebut.

大概3个月后，房子交付业主….

Kepada sang pemilik, mereka memberikan saya tim yang luar biasa.

要感谢老板，他们给了我一支不可思议的球队。

Bila harinya sedah tamat tempoh, Sang Pemilik akan mengambilnya semula.

如果你把它搁置到期限内,房主会把它收回。

Sang pemilik tak mau menyerah, mereka merawat Pusic dari hari ke hari.

主人不肯放棄治療，天天都得打針吃藥。

Lalu bagaimana jika sang pemilik tidak mengerti akuntansi?

如果老板不懂财务，会计怎么办？?

Sang pemilik dengan penuh kasih memperbaikinya, menjahit sepasang telinga baru, ekor, kumis, dan garis-garis di tubuhnya.

他的主人温柔地修复他，替他缝上新的耳朵、尾巴、胡须和条纹。

Ternyata mobil kontraktor itu tidak dicuri, sang pemilik hanya lupa memarkirkan mobilnya.

原来，车并没有被偷，只是它的主人忘了停车地点。

Jumat pekan lalu, sang pemilik kafe tersebut meledakkan dirinya di Paris, Prancis, sebagai misi balas dendam dari ISIS.

上周五，主人在巴黎的另一个悠闲的角落咖啡馆引爆了自己，这是一次伊斯兰国的报复任务。

Karenanya aku akan belajar menggunakan mesin ini untuk sang pemilik sebenarnya," dan inilah yang disebut sebagai bhakti.

因此，为了拥有者我将学习如何使用这台机器，“这就是所谓的奉爱。

Menurut sang pemilik, Le Quoc Phong, kucing itu bernama Dog karena ia sering bernapas dan bertengkar seperti seekor anjing.

据主人黎国彭（LeQuocPhong）介绍，这只3岁猫咪名字竟叫做“狗”，因为它喘气和举止都更像狗。

Walaupun mengetahui bahwa putrinya tidak bisa di telepon, tapi ia masih tetap senang untuk menjawab," Nak, Anda sekarang sedang sibuk danIbu akan meneleponmu lagi besok!" Sebenarnya, sang pemilik suara itu telah meninggal dalam sebuah kecelakaan mobil tiga tahun yang lalu.

明知女兒不在電話那頭，他仍會慈愛地回答：「好，你去忙，爸爸明天再給你打！」而事實上，這聲音的主人已在三年前因車禍去世。

Namun entah mengapa, sang pemilik tanah satu per satu menjual tanah itu kepada?

这块土地的拥有者为什么要卖出这块土地?

Dan diluar dugaan, sebagian besar rumah milik di pulau tersebutsudah habis dibeli sejak 5 tahun lalu, sang pemilik termasuk bintang sepak bola terkenal asal Inggris David Becham dan Michael Owen, juga artis, penyanyi dan politikus dll, diantara pemilik tersebut bangsa Inggris menduduki porsi terbesar.

可出人意料的是，该岛的绝大部分房产五年前就已经被抢购一空，业主包括英国著名球星贝克汉姆与欧文，还有演员、歌手和政治家等，其中英国人所占的比例最大。