TAKDIR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 命运
• 命運
• 宿命
• 天命
• 缘分
• 个缘份
• 注定
• 在命運
• 运召
• 一个命运

在 印度尼西亚 中使用 Takdir 的示例及其翻译为 中文

Kamu adalah Takdir.
你是宿命。

Saat takdir memanggilmu.
当命运召唤你时.

Ia adalah nasib dan takdir.
这是命运和宿命。

Saat takdir memanggil kamu.
当命运召唤你时.

Itu adalah permainan," Takdir".
做游戏是“宿命”.

Takdir yang tidak bisa dirubah.
B、不能改變宿命.

Inilah bahasa ilmiah dari takdir.
这是语言的宿命。

Cinta itu Takdir Atau Pilihan?
爱情是一种宿命，还是一个决定？?

Aku terus berjuang melawan takdir.
我却一直与命运抗争。

Bagian dari takdir dan tugas sejarah.
历史的宿命与历史的使命.

Aku memang tak pernah percaya takdir.
我从来不相信宿命。

Sudah takdir kita untuk tidak dapat terbang.
一切注定我无法飞翔。

Setiap orang hanya punya satu takdir.
每个人只有一个命运。

Takdir bisa mengubah hati dan perasaan kita.
宿命可以改變我們的心態，心態.

Orang bodoh dianggap itu adalah takdir.
你傻傻以為是宿命.

Takdir adalah apa yang selalu ingin engkau capai.
天命就是你一直想要去做的事情。

Orang bodoh dianggap itu adalah takdir.
你傻傻以为是宿命.

Itulah takdir yang tidak menyenangkan diantara mereka.
这就是彼此之间没有好缘分。

Setiap orang hanya memiliki satu takdir.
每个人只有一个命运。

Aku tak pernah percaya takdir hingga aku bertemu denganmu.
遇见你之前我从未相信缘分.

Sebagian orang lebih suka menyebutnya takdir.
老人更愿意管这叫做宿命。

Saya mengatakan takdir' karena saya tidak bisa kembali ke masa lalu.
我说‘天命是因为我没办法回到过去。

Setiap hela nafas ini penuh dengan aroma takdir.
整个故事，充满了宿命的味道。

Saya mengatakan takdir' karena saya tidak bisa kembali ke masa lalu.
我说‘天命（destiny）是因为我没办法回到过去。

Secara tak sengaja,,, atau mungkin disebut takdir?
是巧合吗？或者应该叫做缘分？?

Pada ketika itu, saya rasa saya berada di hadapan takdir.
那一刻，我覺得我在命運面前。

Yang tidak bisa kita pilih itulah yang dinamakan takdir.
这不是我们所能抉择的，这叫宿命。

Pilihan berikutnya adalah bahwa segalanya terjadi karena nasib atau takdir.
下一个备选是，事情因为命运或天命。

Anda membabi buta meninggalkan uang hasil jerih payah Anda di tangan takdir.
你是盲目地把你辛苦賺來的錢留在命運手中。

Biasanya hal-hal yang tidak dapat dijelaskan dapat digambarkan sebagai takdir.
往往解释不了的相见就会被定义为缘分。