在 印度尼西亚 中使用 Tapi kami masih 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tapi kami masih menutup rapat dulu.
我们还要先开一下会。Saya pikir kami mengerti sekarang, tapi kami masih tertinggal.
Tapi kami masih lakukan validasi data.
Kupikir kami sudah memahaminya sekarang, tapi kami masih tertinggal.
我认为我们现在理解它，但我们仍然落后。Tapi kami masih di bulan Oktober dan paling buruk tiga poin di atas.
但我们仍处于10月份，最差的时候还有3个点。Combinations with other parts of speech
Anda dan saya mungkin tidak pergi ke luar angkasa, tapi kami masih terhubung.
您和我可能尚未进入太空，但我们仍然保持联系。Tapi kami masih berbicara dan saya berharap dan klub berharap kita bisa menyelesaikan sesuatu.".
但我們依然在談判中，我希望并且俱樂部也希望我們可以取得一些成果。Anda dan saya mungkin tidak pergi ke luar angkasa, tapi kami masih terhubung.
您和我可能尚未進入太空，但我們仍然保持聯繫。Tapi kami masih bisa menentukan nasib sendiri dan kami masih harus memenangkan pertandingan terakhir.
但我们仍然掌握着自己的命运，我们还需要赢下最后一场比赛。Ia pun menambahkan: Ini adalah langkah kemajuan, tapi kami masih harus sedikit bekerja.
Tapi kami masih mencetak tiga gol dan tidak meninggalkan apa pun untuk lawan, yang lebih kompak dari Albania.
但是我们还是进了三个球，没有给比阿尔巴尼亚更紧凑的对手留下任何东西。Aksi jual" tidak menandakan kekuatan kepercayaan dalam permintaan, tapi kami masih berjalan terlalu cepat.
抛售“并不意味着需求信心强劲，但我们仍然走得太快。Itu tak mudah bagi kami, tapi kami masih salah satu tim terbaik di Eropa dan kami membuktikannya hari ini.".
这对我们来说并不容易，但我们仍然是欧洲最好的球队之一，我们今天证明了这一点。Meskipun kami tidak menampilkan yang terbaik di bulan Januari, tapi kami masih berada di posisi yang baik di liga.
尽管我们在一月份的表现不尽如人意，但是我们仍然在积分榜上位居前列。Skornya bisa lebih banyak, tapi kami masih mencetak tiga gol dan tidak meninggalkan apa pun untuk lawan, yang lebih kompak dari Albania.
但是我们还是进了三个球，没有给比阿尔巴尼亚更紧凑的对手留下任何东西。Tak perlu dikatakan, menangani hal-hal dasar tanpa bulu, tapi kami masih skeptis tentang game berat di atasnya.
不用说，它可以处理基本的东西没有绒毛，但我们仍然怀疑它对大型游戏。Tapi kami masih ada waktu untuk melihat Vidic dan Evans kembali sehat," kata manajer yang sudah mengasuh United sejak 1986 ini.
他们还没有被收回，但我们仍然有时间看维迪奇和埃文斯恢复健康，”经理说，美国自1986年以来一直照顾。Tidak ada gunanya terlena, hasil tandang 0- 0 bukanlah hasil yang buruk,tapi kami masih punya banyak pekerjaan untuk dilakukan.".
得意忘形没有意义，客场0-0不是一个糟糕的结果，但我们依然还有很多工作要做。Tapi kami masih harus pergi ke Anfield, stadion yang sangat sulit, di mana Liverpool- yang merupakan tim hebat- akan berusaha keras.".
但我们仍然要去安菲尔德，这是一个非常艰难的体育场，利物浦队是一支伟大的球队，他们将努力奋斗。我们相信有三人参与其中，但我们还有更多的询问，对此有100％的信心.Sampai hari ini, ketika kamu membuat sembilan rotasi pada lineup awal,itu tidak akan pernah mudah, tapi kami masih memenangkan pertandingan.".
至于今天，当你对首发做出了9处轮换，也绝不会很容易，但我们仍旧赢下了比赛。我们完全理解了Zack的不可用性，但是我们仍然质疑他：“Allie可能和你一样吗？Tapi kami masih memiliki hal-hal coronavirus yang menggantung di atas kepala kami, jadi Anda akan melihat lintasan ke kualitas di sana.
但我们仍然有冠状病毒这种东西悬在我们的头上，所以你会看到一股追逐黄金的风潮。我們完全理解Zack的不可用性，但我們仍然向他提出挑戰，“Allie和你一樣不可能嗎？”.Tentu saja, saya menyayangkan karena saya belum memenangkan trofi pertama di sini, tapi kami masih berbicara tentang salah satu klub paling favorit di Eropa.
当然我很抱歉因为我还没有赢得我的第一座奖杯，但我们仍在谈论一个欧洲最受欢迎的俱乐部。我们现在击败了两支很优秀的球队，但是我们仍然有麻烦，还有很长的路要走，我们需要继续努力。Saya benar-benar yakin bahwa Sabtu[ melawan Liverpool] akan menjadi pertandingan besar,tapi kami masih bisa berada di posisi empat besar klasemen jika kami memenangkan pertandingan.
我真的相信周六会是一个很大的游戏,但是我们仍然可以在联盟的四大如果我们赢得比赛.我们知道我们还没有发挥出最佳水平，但我们仍有时间改进，下一场比赛真的很重要。
