TERMASUK PONSEL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 包括手机
• 包括手機

在 印度尼西亚 中使用 Termasuk ponsel 的示例及其翻译为 中文

Ini termasuk ponsel, gadget, dan bahkan mesin medis.
这包括手机，工具，甚至医疗机械。

Dan pada perangkat apapun, termasuk ponsel pintar Anda.
当然，任何联网设备，包括你的智能手机都是如此。

Mereka termasuk ponsel, satu iPad, dan tiga kamera.
它們包括手機，一部iPad，和三個攝像頭。

Tidak seperti layanan VPN lainnya, Hide My Ass VPN dapat digunakan di banyak perangkat sekaligus, termasuk ponsel, tablet dan konsol game.
与其他VPN服务不同，HideMyAss可以同时在许多设备上使用，包括手机，平板电脑和游戏机。

Matikan semua alat komunikasi( termasuk ponsel) dan berbicara di tempat yang tidak ada gangguan.
关闭所有的沟通设备（包括手机），把谈话交流安排在一个没有打扰的地方。

Di area dengan kendali keamanan ketat, seperti bea cukai dan imigrasi, beberapa bandara melarang penggunaan perangkat elektronik, termasuk ponsel dan kamera.
在安保監控的區域，如海關和入境，某些機場禁止使用裝置，包括手機和相機。

Xiaomi sekarang memiliki 130 produk yang tersedia di Chili, termasuk ponsel, kamera keamanan, komputer, vakuum robot, sepeda, skuter listrik, dan aksesori.
小米目前在智利有130种产品，包括手机、安全摄像头、电脑、机器人吸尘器、自行车、电动摩托车和配件。

Dia mengancam tugas lebih dari$ 267 miliar barang-barang buatan China, yang akan memukul hampir semua produk konsumen lainnya termasuk ponsel, sepatu, dan pakaian.
他還威脅說要對價值2670億美元的中國製造產品徵收關稅，這將打擊幾乎所有其他消費品，包括手機、鞋子和服裝。

Anda didukung untuk memperluas berbagai pengetahuan dan keterampilan termasuk ponsel dan pengembangan aplikasi web, pemodelan 3 D dan animasi, dan interaksi manusia komputer.
你是支持扩大广博的知识和技能，包括移动和Web应用程序开发，3D建模和动画和人机交互。

Klaim ini mungkin terdengar aneh, terutama setelah klaim dari Januari bahwa platform hanya akan digunakan pada bagian produk pintar dari portofolio Huawei, termasuk ponsel dan teknologi IoT lainnya.
这个说法可能听起来很奇怪，特别是在1月份宣称该平台仅用于华为产品组合的智能产品部分，包括手机和其他物联网技术之后。

Unit bisnis konsumen Huawei, termasuk ponsel, mencatat kenaikan 73% pendapatan di Eropa, Timur Tengah dan Afrika pada semester pertama, sedangkan di China tumbuh 37%.
包括智能手机业务在内的华为消费者BG上半年在欧洲、中东和非洲（EMEA）地区的收入增长了73%、来自中国的收入增长了37%。

Microsoft juga telah berpartisipasi dalam banyak lelucon April Mop selama bertahun-tahun, termasuk ponsel MS-DOS untuk Windows Phone dan penghinaan terhadap Google.
多年来，微软也卷入了许多愚人节的恶作剧，包括一部用于WindowsPhone的MS-DOS手机和对谷歌的侮辱。

Produk dalam grup yang dibebaskan dari tarif termasuk ponsel, beberapa pakaian, dan video game- yang semuanya sangat penting bagi pasar konsumen AS, terutama selama musim belanja liburan.
從加稅清單中移除的商品包括手機，部份服飾和電玩遊戲，而這些全是對美國消費市場舉足輕重的商品，尤其在假日購物季時，更是如此。

Pajak impor baru, yang Trump kemudian katakan dapat melampaui" 25%", akan mulai diberlakukan mulai 1 September pada daftar panjang barang yang diharapkan termasuk ponsel pintar, komputer laptop dan pakaian anak-anak.
特朗普后来表示可能超出25％的新进口税将从9月1日开始实施，预计将包括智能手机，笔记本电脑和儿童服装。

Greenwald mengatakan Miranda tidak diizinkan menghubungi pengacara dan pejabat menyita semua media elektroniknya- termasuk ponsel, DVD dan perangkat penyimpanan data bersandi- yang berisi dokumen terkait penyelidikan Greenwald terhadap pengintaian pemerintah Amerika.
格林沃尔德说，警方不许米兰达见律师，并没收了他的手机、光盘和加密数据储存装置，里面有与格林沃尔德调查美国政府监控计划有关的文件。

Dengan kurang dari satu minggu sebelum tenggat waktu di tengah-tengah negosiasi yang intens, Kudlow menyatakan, Trump akan membuat keputusan akhir tentang tarif baru atas impor China termasuk ponsel, laptop, mainan dan pakaian.
距离开征新一轮关税的最后期限还有大约一周的时间，库德洛表示，双方正在进行“紧张”的谈判，特朗普将对进口关税做出最终决定，此轮关税涉及中国制造的手机、笔记本电脑、玩具和服装。

Sebelumnya, pada hari Jumat, pengadilan Korea Selatan menemukan bahwa kedua perusahaan bersalah dan memerintahkan Samsung menghentikan penjualan 10 produk, termasuk ponsel Galaxy S II-nya, dan Apple dilarang menjual empat produk yang berbeda, termasuk iPhone 4.
周五早些时候，韩国法院裁定苹果与三星互相侵权，责令三星停止销售包括GalaxySII在内的10款产品，责令苹果停止销售包括iPhone4在内的4款产品。

Kata Android, atau apa pun yang membingungkan karena mirip dengan Android, tidak boleh digunakan dalam nama aplikasi atau produk aksesori, termasuk ponsel, tablet, TV, speaker, headphone, jam tangan, dan perangkat lainnya.
Android”或容易与“Android”产生混淆的相似文字不能在应用或配套产品（包括手机、平板电脑、电视、音响设备、头戴式耳机、手表及其他设备）的名称中使用。

( data log server, semua konten proyek Yayasan Wikimedia termasuk akses ponsel, tidak termasuk Wikidata dan Halaman utama portal Wikipedia.).
服务器日志数据，包括移动浏览的所有维基媒体基金会计划，但不包括维基数据和维基百科多语言入口页。

Motorola perusahaan teknologi besar di Amerika Serikat yang telah mendorong revolusi mobile, dengan rekam jejak 80 tahun inovasi, termasuk menciptakan ponsel pertama.
摩托罗拉是一家伟大的美国技术公司，它推动了移动领域的革命，拥有超过80年的创新史，包括创造了首部手机。

Sangat mengkhawatirkan untuk melihat berapa banyak elemen yang ada dalam daftar yang terancam punah, termasuk yang membentuk ponsel.
但它也深深担心，看看有多少元素是濒危动物名单上，包括那些弥补了手机。

Nokia menggarisbawahi, mereka sebenarnya telah bernegosiasi lisensi paten dengan sekitar 40 perusahaan, termasuk para vendor ponsel utama.
诺基亚表示曾与大约40家公司签署过这些专利的授权协议，其中包括大多数手机制造厂商。

Garg mengatakan, Kredivo menganalisis berbagai titik data, termasuk jenis model ponsel yang digunakan pelanggan dan aplikasi yang diunduh.
Garg说，Kredivo会查看一系列数据点，包括客户使用的智能手机型号以及他们已安装的应用程序。

Konstitusi Nigeria untuk semua proyek adalah sebuah inisiatif untuk membantu mengatasi kesenjangan pengetahuan umum di antara warga dengan membuat konstitusi mudah diakses Nigeria melalui perangkat mobile mereka( termasuk fitur ponsel).
尼日利亚所有项目的宪法是一个倡议，通过使尼日利亚人通过他们的移动设备（包括功能手机）容易获得宪法，帮助解决公民之间普遍存在的知识差距。

Apakah ponsel kamu termasuk dalam daftar?
你的手机在名单里吗？?

Server log data, Semua proyek Yayasan Wikimedia termasuk akses melalui ponsel..
服务器日志数据，所有维基媒体基金会计划包括移动接入。

Mereka termasuk produsen ponsel yang terkenal saat ini.
其中著名开发商Related.