TERMASUK POTENSI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 包括潜在
• 包括可能

在 印度尼西亚 中使用 Termasuk potensi 的示例及其翻译为 中文

Memperhitungkan faktor manusia, termasuk potensi kesalahan.
必须考虑到人为因素，包括潜在的错误。

Peraturan perdagangan yang lebih ketat, termasuk potensi proses permohonan izin yang panjang, akan berlaku untuk ekspor Korea Selatan ke Jepang.
更为严格的贸易监管，包括可能拉长许可申请流程等等，将适用于韩国对日本的出口。

Sebuah jaringan penambangan dan blockchain yang ketat secara publik jelas akan gagal dalam uji sarana bagi pemerintah, karena berbagai alasan termasuk potensi serangan 51% yang diluncurkan oleh pemerintah yang tidak ramah.
一个严格的公共采矿网络和区块链显然不会通过政府的经济状况测试，原因有多种，包括不友好政府发起的51％攻击的可能性。

Peraturan perdagangan yang lebih ketat, termasuk potensi proses permohonan izin yang panjang, akan berlaku untuk ekspor Korea Selatan ke Jepang.
更為嚴格的貿易監管，包括可能拉長許可申請流程等等，將適用於韓國對日本的出口。

Bulan lalu, senator Chuck Schumer( D-NY) dan Tom Cotton( R-Arkansas) mengirim surat kepada pejabat intelijen AS yang meminta mereka untuk menyelidiki risiko keamanan nasional yang mungkin ditimbulkan oleh TikTok, termasuk potensi penyensoran atau manipulasi konten tertentu.
上個月，參議員查克‧舒默（ChuckSchumer）和湯姆‧科頓（TomCotton）給美國情報官員寫了一封信，要求他們調查TikTok構成的國家安全風險，包括「審查或操縱某些內容的可能性」。

Bagaimana mencegah, atau mengurangi, efek yang tidak diinginkan, termasuk potensi kondisi lingkungan eksternal yang dapat mempengaruhi organisasi Anda?
预防、或削减非预期的影响，包括对可能影响组织本身外部环境条件的潜在影响。?

Artikel ini membahas semua nutrisi yang perlu Anda ketahui tentang tanaman diet, termasuk potensi manfaat kesehatan, perencanaan makanan dan makan.
这篇文章回顾了所有你需要知道的关于苦瓜汁，包括它的营养信息，潜在的健康利益，以及如何制作。

Kami tetap membangun pesawat 737 MAX, sambil mengkaji situasi, termasuk potensi kendala kapasitas yang akan mempengaruhi sistem produksi, demikian juru bicara Boeing.
我们继续制造737架MAX飞机，同时评估包括潜在容量限制在内的情况将如何影响我们的生产系统，”比克斯说。

David Ralph, konsultan ahli urologi berkata kepada The Sun, Keunggulan potensial termasuk potensi untuk aksi yang cepat dan penggunaan yang mudah.
顾问泌尿科医生大卫·拉尔夫（DavidRalph）告诉太阳报：“潜在的优势包括潜在的快速行动和易用性。

Evaluasi dan potensi untuk mengadakan hubungan atau kontrak bisnis, termasuk potensi mempersiapkan tender( tanggapan terhadap tender) dan permintaan lain yang berkaitan dengan potensi bisnis.
评估并可能达成商业关系或合同，包括潜在的准备投标（回应投标）和其他与潜在业务相关的请求.

Saat ini kami terus melakukan konsultasi dengan NATO di Brussel, menyangkut opsi luas, termasuk potensi serangan militer sebagai jawaban atas aksi kekerasan yang terus berlangsung di Libya.".
他补充说，“与此同时，我们在布鲁塞尔与北约就各种可能的选择进行了磋商，包括可能的军事选择，以应对利比亚内部继续发生的暴力事件。

Para pedagang mengatakan pasar minyak menerima dukungan umum karena adanya resiko gangguan pasokan yang tinggi, termasuk potensi penyebaran konflik di Timur Tengah, sanksi baru AS terhadap Iran dan penurunan produksi akibat krisis politik dan ekonomi di Venezuela.
交易员们表示，油价受到支撑的原因，即供应中断的风险很高，其中包括中东地区可能蔓延的冲突、对伊朗的新一轮制裁，以及委内瑞拉的政治和经济危机导致产量下降。

Dewan Hidrogen telah menerbitkan dua studi sampai saat ini, Bagaimana hidrogen memberdayakan transisi energi( Januari 2017) mengeksplorasi peran hidrogen dalam transisi energi, termasuk potensinya, pencapaian terkini, dan tantangan terhadap penyebaran dan hidrogennya, meningkat( November 2017) menyajikan visi komprehensif pertama tentang potensi jangka panjang hidrogen dan peta jalan untuk penyebaran.
氢能委员会到目前为止发布两份研究--《氢能如何助力能源转型》（2017年1月）探讨了氢在能源转型中的作用，包括其潜力、最近的成就以及对其部署的挑战，及《氢能即将起飞》（2017年11月）提出了氢气长期潜力的第一个综合愿景和部署路线图。

Taiwan tidak mengakui konsep hukum suaka atau menerima aplikasi pengungsi, takut akan masuknya potensi dari daratan yang otoriter.
台湾不承认庇护的法律概念，也不接受难民申请，担心可能会从威权大陆涌入台湾。

( b) menegakkan Persyaratan Layanan yang berlaku, termasuk penyelidikan potensi pelanggaran yang mungkian terdapat dari padanya.
(b)实施可适用服务条款，包括对潜在的违规行为的调查，.

Potensi manfaat klorofil termasuk meningkatkan kesehatan, meningkatkan energi, dan memerangi penyakit.
叶绿素的潜在好处包括改善健康、增加能量和对抗疾病。

Hal ini juga probe pengembangan teknologi nanoindustrial, melihat mereka dari berbagai perspektif, termasuk investasi dan potensi pasar.
它还探头nanoindustrial技术的发展，他们从多个角度观看，包括投资和市场潜力。

Fasilitas bunker dapat mencegah berbagai potensi ancaman, termasuk bencana alam, kerusuhan, dan serangan teroris.
这个掩体的设施可以预防各种潜在威胁，包括自然灾害、内乱和恐怖袭击。

Potensi efek samping lainnya termasuk rasa takut, agresi, tunnel-vision dan desensitisation.
其他潜在的副作用包括恐惧，攻击性，隧道视觉和脱敏。

Melaksanakan Persyaratan Layanan dan persetujuan lainnya, kebijakan dan standar, termasuk investigasi terkait setiap potensi pelanggarannya;
为了履行我们的服务协议和其他协议、政策和标准，包括调查任何可能的违规行为；.

Ini termasuk smart grid yang akan membentuk generasi berikutnya layanan listrik di seluruh dunia sebagai grid listrik modern, serta jaringan area tubuh- jaringan nirkabel dari perangkat komputasi dpt dipakai yang memiliki banyak potensi aplikasi termasuk pemantauan kesehatan murah dan berkelanjutan[-].
其中包括随着电网现代化而将在全球范围内构成下一代电力服务的智能电网，以及人体区域网络-穿戴式计算设备的无线网络，具有许多潜在应用，包括廉价且连续的健康监测。

Selain informasi tentang usia perempuan yang mengalamai menopause, penelitian juga termasuk informasi potensi pembaur seperti berat badan, dan sejarah reproduksi, tingkat aktivitas fisik, dan penggunaan terapi penggantian hormon.
除了有关这些妇女绝经年龄的信息外，该研究还包括有关潜在混杂因素的信息，例如体重和生殖史，体力活动水平以及激素替代疗法的使用。

Visegrad, termasuk Hungaria, dinilai memiliki potensi nilai kerja sama yang besar sebagai pasar non-tradisional Indonesia.
维谢格拉德，包括匈牙利被认为具有作为非传统印尼市场进行巨大合作潜力。

Sementara delegasi OPEC mengatakan para pemimpin telah memberikan restu politik mereka untuk kesepakatan tersebut, banyak pekerjaan yang tersisa, termasuk terhadap ukuran setiap potensi pemangkasan produksi.
OPEC代表称，OPEC领导人已经对达成协议表示了政治上的支持，但是还有很多工作要做，包括任何潜在的减产规模。

Yang kedua menyangkut amalan dan prestasi pendidikan dan pembangunan kualiti dalam persekolahan, termasuk kerja ke atas potensi pendidikan teknologi baru, bentuk kecemerlangan dalam amalan pengajaran dan prestasi sekolah.
第二部分涉及教育实践和表现以及学校教育质量的发展，包括新技术的教育潜力，教学实践中的卓越表现和学校的表现。

Analis telah memperkirakan pasar lebih seimbang karena pakta pengurangan produksi oleh Organisasi Negara Pengekspor Minyak( OPEC) dan sekutunya termasuk Rusia, serta potensi gangguan ekspor di Venezuela, Iran dan Libya.
分析师预测，由于石油输出国组织（欧佩克）及其盟国（包括俄罗斯）的减产协议以及委内瑞拉，伊朗和利比亚的潜在出口中断，市场将更加平衡。

Pedoman tersebut juga merekomendasikan agar anak-anak dan remaja, bersama dengan orang tua mereka, dididik tentang migrain, termasuk identifikasi potensi faktor-faktor yang terkait dengan migrain, seperti kurangnya aktivitas fisik, kelebihan berat badan, asupan kafein yang berlebihan, kebiasaan tidur yang buruk dan dehidrasi.
该指南还建议儿童和青少年及其父母接受有关偏头痛的教育，包括潜在的偏头痛相关因素，如缺乏体力活动、超重、过量摄入咖啡因、睡眠习惯不良以及脱水等。