TETAPI TERNYATA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但事实证明
• 但事實證明
• 但是事实证明
• 但事實
• 却发现
• 但显然

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi ternyata 的示例及其翻译为 中文

Tetapi ternyata itu adalah suatu kondisi.
但事实证明，这是一种状况。

Aku yakin dia sudah mati, tetapi ternyata tidak.
我以为那个女孩死了，但显然不是。

Tetapi ternyata ia tidak memerlukan organisasi.
但事实证明，他不需要一个组织。

Atau 500 mungkin terlihat sangat banyak, tetapi ternyata tidak juga.
所以，5万人可能看起来很多，但事实并非如此。

Tetapi ternyata bahwa kesempatan itu pun harus ditunggu.
但我也明白，机会是需要等待的。

Para ilmuwan mengira oksigen akan mengikuti pola ini juga, tetapi ternyata tidak.
他们希望氧气也遵循这种模式，但事实并非如此。

Tetapi ternyata kita sedang hidup di dalam generasi yang demikian.
很显然，我们正生活在这样的世代。

Dia tidak yakin apakah dia hantu atau apakah dia akan marah, tetapi ternyata dia tidak.
他不确定她是鬼魂还是他疯了，但事实证明，他不是。

Tetapi ternyata badan anda direka untuk membakar lemak di bawah keadaan yang betul.
但事实证明，你的身体是在适当的条件下燃烧脂肪。

Halo sayangnya Anda tidak salah apa-apa dalam prosedur tetapi ternyata aplikasi tersebut memiliki bug.
你好，不幸的是你在程序中没有错，但显然应用程序有一个bug。

Tetapi ternyata ini adalah tempat paling mengerikan di mana dia sudah berhasil pergi.
但事实证明，这是他已经设法走的那些人最可怕的地方。

Saya pikir itu hanya cerita pendek, tetapi ternyata ada banyak hal yang terjadi dalam kehidupan Mbappe.
我认为这只是一个短篇小说，但事实证明在Mbappe的生活中发生了很多事情。

Tetapi ternyata Walmart adalah destinasi paling dicari menggunakan sistem GPS Telenav.
但事實證明，沃爾瑪是使用TelenavGPS系統最受歡迎的目的地。

Musa berusaha mencari tahu tentang kambing jantan kurban penghapus dosa itu, tetapi ternyata kambing itu sudah dibakar.
摩西到处寻找那只作赎罪祭的公山羊，却发现那只羊已经被焚烧了。

Tetapi ternyata mereka juga bekerja melalui mikrob usus kami yang membentuk mikrobiotik kami.
但是事實證明，它們也通過構成我們微生物組的腸道微生物起作用。

Kemudian Musa mencari dengan teliti kambing jantan korban penghapus dosa itu, tetapi ternyata kambing itu sudah habis dibakar.
摩西到处寻找那只作赎罪祭的公山羊，却发现那只羊已经被焚烧了。

Ini mungkin tampak aneh, tetapi ternyata fisika terbatas pada memberi tahu kita tentang laku materi.
這聽起來可能很奇怪，但事實證明，物理學僅限于告訴我們物質的行為。

Beberapa berpendapat bahwa ini mungkin tidak berfungsi di semua implementasi JavaScript, tetapi ternyata ini tidak terjadi.
有些人认为这可能不适用于JavaScript的所有实现，但事实证明情况并非如此。

Ini mungkin tampak aneh, tetapi ternyata fisika terbatas pada memberi tahu kita tentang laku materi.
这听起来或许很奇怪，但事实证明，物理学仅限于告诉我们物质的行为。

Tetapi ternyata baik gen maupun lingkungan tidak sepenuhnya bertanggung jawab atas perbedaan kemampuan membaca.
但是事实证明，基因和环境都不对阅读能力的差异完全负责。

Secara teori, hak asasi manusia adalah untuk semua manusia, tetapi ternyata sesetengah orang lebih manusia daripada yang lain.
理论上，人权适用于所有人类，但事实证明，有些人比其他人更人性化。

Tetapi ternyata dalam banyak hal, kita telah membuat anak-anak menjauh dari pengalaman belajar alami itu.".
但是我认为在许多方面我们已经让孩子远离了这些自然而然的学习经历。

Ceritanya seharusnya mencontohkan kejujuran Washington, tetapi ternyata itu benar-benar dibuat oleh penulis biografi Washington.
这个故事应该体现华盛顿的诚实，但事实证明，它完全由华盛顿的传记作者组成。

Tetapi ternyata tidak semua gen dan alam sekitar bertanggungjawab sepenuhnya terhadap perbezaan dalam kemampuan membaca.
但是事实证明，基因和环境都不对阅读能力的差异完全负责。

Banyak koki yang bangga dengan tanda-tanda arang pada burger dan steak, tetapi ternyata mereka tidak begitu baik untuk kesehatan Anda.
许多厨师对汉堡包和牛排上烧焦的痕迹感到自豪，但事实证明它们对你的健康没有那么好。

Tetapi ternyata, Fate menggunakan pemandu dan impiannya untuk memberikan konfigurasi terakhir mereka- yang lebih bahagia.
但事實證明，Fate利用駕駛員和他的夢想為這些賽事提供了最後的配置-更加快樂。

Ini mungkin tampak aneh, tetapi ternyata fisika terbatas pada memberi tahu kita tentang laku materi.
这听起来可能很奇怪，但事实证明，物理学仅限于告诉我们物质的行为。

Ini mungkin tampak aneh, tetapi ternyata fisika terbatas pada memberi tahu kita tentang laku materi.
这可能看起来很奇怪，但是事实证明，物理学仅限于告诉我们有关行为问题。

Ini mungkin tampak aneh, tetapi ternyata fisika terbatas pada memberi tahu kita tentang laku materi.
這可能看起來很奇怪，但是事實證明，物理學僅限於告訴我們有關行為問題。

Ini mungkin tampak aneh, tetapi ternyata fisika terbatas pada memberi tahu kita tentang laku materi.
看起来可能有点怪，但事实证明，物理学仅限于告诉我们有关物质行为的信息。