TUHANMU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的主
• 的上帝
• 上主
• 的神

在 印度尼西亚 中使用 Tuhanmu 的示例及其翻译为 中文

Tuhanmu ada di sana.
你的主在那里。

Kapan kamu melayani TUHANmu?
当怎样服侍主？?

Aku adalah Tuhanmu dan engkau adalah hambaku.
我是你的主人，而你就是我的奴隶。

Bersiap untuk bertemu Tuhanmu!
預備迎見你的神！!

Terpujilah Tuhanmu, dan Ali adalah salah satu saksi.
讚美主的光榮，而阿里是見證者之一。

Padukan suaramu di depan* Tuhanmu.
禱告在主你的面前，.

Tuhanmu tidak sadar akan apa yang kamu( manusia) lakukan.
主不知道你們所作的許多事情。

Yang kamu butuhkan hanya Tuhanmu.
你所需要的一切都是你的上帝。

Dia adalah Tuhanmu, dan Kepada-Nyalah kamu dikembalikan.
是你們的主，你們只被召歸於他。

Kami tidak akan percaya pada Tuhanmu.
我们不会相信你的神。

Dia adalah Tuhanmu, dan Kepada-Nyalah kamu dikembalikan.
他是你們的主，你們只被召歸於他。

Bacalah dengan( menyebut) nama Tuhanmu.
你以你的养主的名义诵读吧！

Tuhanmu tidak meninggalkanmu, dan tidak pula benci kepadamu.
你的主没有弃绝你，也没有怨恨你；.

Tuhan saya lebih baik dari Tuhanmu.
我的上帝比你的上帝好。

Tuhanmu berfirman: Berdo'alah kamu kepada-Ku niscaya akan.
主耶穌說：「你們誠心款待人，就是款待我。

Atau kedatangan sebahagian tanda-tanda dari Tuhanmu.
或你的主的一部分迹象的降临。

Dan sungguh, Tuhanmu benar-benar Dialah Mahaperkasa, Maha Penyayang.
他的主確實是大能的、大慈的。

Ini bukanlah kata-kataku, tetapi kata-kata Tuhanmu.
因为我的话不是我的话，而是上帝的话。

Demi Tuhanmu, sesungguhnya akan Kami bangkitkan mereka bersama setan.
指你的主发誓，我必将他们和众恶魔集合起来。

Kamu akan menjadi umat-Ku dan Aku akan menjadi Tuhanmu.'.
你們要作我的子民，我要作你們的神。

Kamu berkata bahwa Ia adalah Tuhanmu, 55 padahal kamu tidak mengenal Dia.
你们说，他是你的上帝：55你们却不认识他。

Beliau berkata dalam hati," Ini adalah kamu dan Tuhanmu.".
他还在信件中公开说：“我是你们的主和上帝”。

Berikan emosi dan keadaan kepada Tuhanmu dan hanya bernafas dalam dan berdoa.
将情感和环境交给你的上帝，深深地呼吸并祈祷。

Tuhanmu tidaklah membinasakan kota-kota secara aniaya, sedang penduduknya dalam.
你的主并非要消灭村镇，而要人们改邪归正。

Sebenarnya, tidak ada yang bisa menjadi ahli dalam Tuhanmu selain Anda.
事实上，没有人可以更在上帝的专家比你的。

Allah, Tuhanmu, telah melipatgandakanmu menjadi sangat banyak, dan sesungguhnya saat ini kamu sudah seperti bintang-bintang di langit banyaknya.
上主你們的天主使你們的人數增加，看，你們今天多得有如天上的繁星。

Yesus berkata kepadanya, Ada tertulis lagi, jangan Engkau mencobai Tuhanmu.".
耶稣回答说：“经上又记着说：不可试探主－你的神。

Para utusan( malaikat) berkata:' Hai Luth sesungguhnya kami adalah utusan-utusan Tuhanmu, sekali-sekali mereka tidak akan dapat mengganggu kamu.".
他们说：“鲁特啊！我们确是你的主的使者，他们决不能伤及你。

Hormatilah ayahmu dan ibumu, supaya lanjut umurmu di tanah yang dikaruniakan ALLAH, Tuhanmu, kepadamu.
應孝敬你的父親和你的母親，好使你在上主你的天主賜給你的地方，延年益壽。

Para utusan( malaikat) berkata:' Hai Luth sesungguhnya kami adalah utusan-utusan Tuhanmu, sekali-sekali mereka tidak akan dapat mengganggu kamu.".
他们说：“鲁特啊！我们确是你的主的使者，他们绝不能伤及你。